Publicidad
14
Erstinbetriebnahme
6. 3
Gerät für Anwendung
vorbereiten
6. 3. 1 Aufstellen
3
WARNUNG: Das Gerät auf einer ebenen
Fläche oder in einem Videowagen
aufstellen. Die Ein- und Auslässe nicht
blockieren, da bei Überhitzung Feuergefahr
besteht oder das Gerät während des
Eingriffs ausfallen kann.
1. Gerät auf ebene Fläche stellen. Die seitlichen
Lüftungsschlitze nicht überdecken.
3
WARNUNG: Das Gerät ist nur vollständig
von der Netzspannung getrennt, wenn der
Netzstecker abgezogen ist.
6. 3. 2 Potentialausgleich anschließen
1
HINWEIS: Die Erdung des Geräts durch
sachkundiges Personal durchführen lassen.
Die TELECAM C3 ist mit einer Steckverbindung für
den Potentialausgleich ausgerüstet.
1. Die Potentialausgleichsleitung mit der
Steckvorrichtung für den Potentialausgleich am
Gerät verbinden.
2. Die Potentialausgleichsleitung mit der
Steckvorrichtung des Behandlungsraumes
verbinden.
6. 3. 3 Monitor anschließen
1. Den Monitor mit der TELECAM C3 über einen
der DVI Ausgänge an der Rückseite des Geräts
verbinden. Der primäre Arbeitsbildschirm sollte
am DVI1 angeschlossen werden.
1
HINWEIS: Der angeschlossene Monitor
muss die Auflösung von 1920 x 1080 Pixel
unterstützen.
6. 3. 4 USB Geräte anschließen
Die USBSchnittstellen der TELECAM C3 sind zum
Anschluss folgender Peripheriegeräte geeignet:
• Tastatur / Maus
• Drucker
• Fußschalter
• USBStick, FAT32 formatiert
• Adapter USB zu ACC
Initial commissioning
6. 3
Preparing the device for use
6. 3. 1 Installation
3
WARNING: The device should be placed
on a flat surface or in a video cart. Do not
block air inlets/outlets as overheating may
result in fire hazard or device failure during
procedure.
1. Place the device on a level surface. Do not
cover the lateral air vents.
3
WARNING: The line voltage to the device
is only definitively disconnected once the
power plug has been unplugged.
6. 3. 2 Connecting the potential equalization
1
NOTE: The device's ground line should be
installed by a qualified electrician.
The TELECAM C3 is equipped with a connector
for potential equalization.
1. Connect the potential equalization line with
the connector for potential equalization on the
device.
2. Connect the potential equalization line to the
connector of the treatment room.
6. 3. 3 Connecting the monitor
1. Connect the monitor to the TELECAM C3
via one of the DVI outputs on the rear of the
device. The primary working screen should be
connected to DVI1.
NOTE: The connected monitor must
1
support a resolution of 1920 x 1080 pixels.
6. 3. 4 Connecting USB devices
The USB interfaces of the TELECAM C3 are
suitable for connecting up the following peripherals:
• Keyboard/mouse
• Printer
• Footswitch
• USB stick, FAT32 formatted
• USB to ACC adaptor
Primera puesta en servicio
6. 3
Preparación del aparato para
la aplicación
6. 3. 1 Instalación
3
CUIDADO: Coloque el aparato sobre
una superficie plana o en una unidad
móvil de vídeo. Debe evitarse bloquear
las entradas y salidas, pues en caso de
sobrecalentamiento del equipo existe
riesgo de incendio o de que el mismo deje
de funcionar durante la intervención.
1. Coloque el aparato sobre una superficie plana.
No cubra las ranuras de ventilación laterales.
3
CUIDADO: El aparato solo está completa-
mente desconectado de la corriente eléctri-
ca cuando se ha extraído el enchufe de red.
6. 3. 2 Conexión equipotencial
NOTA: Asegúrese de que la conexión a
1
tierra sea efectuada por un técnico experto
en la materia.
La TELECAM C3 está provista de un enchufe para
conexión equipotencial.
1. Conecte el cable de conexión equipotencial
al enchufe de conexión equipotencial en el
aparato.
2. Conecte el cable de conexión equipotencial al
enchufe de la sala de tratamiento.
6. 3. 3 Conexión del monitor
1. Conecte el monitor con la TELECAM C3 a
través de una de las salidas DVI situadas en la
parte trasera del aparato. La pantalla de trabajo
primaria debe conectarse a DVI1.
1
NOTA: El monitor conectado debe
ser compatible con una resolución de
1920 x 1080 píxeles.
6. 3. 4 Conexión de aparatos USB
Las interfaces USB de la TELECAM C3 son apropiadas
para la conexión de los siguientes aparatos periféricos:
• Teclado/ratón
• Impresora
• Interruptor de pedal
• Memoria USB, formateada en FAT32
• Adaptador USB a ACC
Publicidad
