Storz TELECAM C3 Manual De Instrucciones página 51

43
Ersatzteile,
empfohlenes Zubehör
10 Ersatzteile,
empfohlenes Zubehör
HINWEIS: Zur Verwendung mit dem
1
Produkt empfiehlt KARL STORZ das in
diesem Kapitel aufgeführte Zubehör. Bei
Verwendung von Zubehör von Drittanbietern
ist eine korrekte Funktionsweise durch den
Anwender selbst zu überprüfen.
1 HINWEIS: Nicht alles Zubehör ist in allen
Regionen erhältlich.
10. 1 Kompatible Kameraköpfe für
den X-Line Anschluss
Artikel/Modell Beschreibung
TH110 IMAGE1 S™ HX
TH111 IMAGE1 S™ HX­P
TH115 IMAGE1 S™ D1
TH116 IMAGE1 S™ D1
10. 2 Kompatible Kameraköpfe für
den C-Line Anschluss
Artikel/Modell Beschreibung
TH130 H1
10. 3 Kompatible Videoendoskope
für den X-Line Anschluss
Artikel/Modell Beschreibung
Fachgebiet HNO
11101VP/VN CCD­Video­Rhino­
Laryngoskop
11101VPS/VNS Strobo­Video­Rhino­
Laryngoskop
11101HD HD Video­Rhino­
Laryngoskop
Spare parts,
recommended accessories
10 Spare parts,
recommended accessories
NOTE: For use with the product,
1
KARL STORZ recommends the accessories
listed in this chapter. If third-party
accessories are used, the user must check
the correct operation himself.
1 NOTE: Not all accessories are available in all
regions.
10. 1 Compatible camera heads for
X-Line connection
Article/model Description
TH110 IMAGE1 S™ HX
TH111 IMAGE1 S™ HX­P
TH115 IMAGE1 S™ D1
TH116 IMAGE1 S™ D1
10. 2 Compatible camera heads for
C-Line connection
Article/model Description
TH130 H1
10. 3 Compatible videoscopes for
X-Line connection
Article/model Description
ENT
11101VP/VN CCD Video Rhino­
Laryngoscope
11101VPS/VNS Strobo Video Rhino­
Laryngoscope
11101HD HD Video Rhino­
Laryngoscope
Piezas de repuesto,
accesorios recomendados
10 Piezas de repuesto,
accesorios recomendados
NOTA: Para utilizar con el producto,
1
KARL STORZ recomienda los accesorios
mencionados en este capítulo. Si se utiliza
el producto con accesorios de terceros, el
usuario mismo debe comprobar su correcto
funcionamiento.
1 NOTA: No todos los accesorios están
disponibles en todas las regiones.
10. 1 Cabezales de la cámara compa-
tibles para la conexión X-Line
Artículo/Modelo Descripción
TH110 IMAGE1 S™ HX
TH111 IMAGE1 S™ HX­P
TH115 IMAGE1 S™ D1
TH116 IMAGE1 S™ D1
10. 2 Cabezales de la cámara compa-
tibles para la conexión C-Line
Artículo/Modelo Descripción
TH130 H1
10. 3 Videoendoscopios compatibles
para la conexión X-Line
Artículo/Modelo Descripción
Especialidad ORL
11101VP/VN Videorrinolaringoscopio
CCD
11101VPS/VNS Videorrinolaringoscopio
estroboscópico
11101HD Videorrinolaringoscopio
HD