Gardena EasyCut 420/45 Instrucciones De Empleo página 77

5. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПОВРЕДИ
ОПАСНОСТ! Контузия!
К онтузия от порязване, ако уреда бъде включен
н еволно.
v Уверете се преди отстраняването на повреди, че е изклю-
чен захранващият кабел и защитния капак
върху ножа 2 .
Проблем Възможна причина
Уредът не се включва Удължителния кабел не
е включен или е повреден.
Ножът блокира.
Уреда не може да бъде Бутонът за включване
изключен е блокирал.
Няма чист срез Затъпен или повреден нож.
УКАЗАНИЕ: Моля, при други повреди се обръщайте към Вашия сервизен
център на GARDENA. Ремонти трябва да бъдат изпълнявани само от
сервизният център на GARDENA, както и от специализираните търговци,
които са оторизирани от GARDENA.
6. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Електрическа ножица Мярка
за жив плет
Мощност на
W
електродвигателя
Напрежение на мрежата /
V / Hz
Честота на мрежата
Число на ходовете /мин.
Дължина на ножа см
Разстояние между зъбите мм
кг
Тегло
(около.)
Ниво на шум при
налягане L
1)
дБ (A)
PA
Риск k
PA
Ниво на шум при работа
L
2)
WA
измерено / гарантирано
дБ (A)
Риск k
WA
Вибрации на ръката a
1)
м/сек
vhw
Риск k
a
Метод на измерване съгласно:
1)
2005/88/EC
УКАЗАНИЕ: Посочената стойност на емисиите на вибрации се измерва
съгласно стандартизиран метод за изпитване и може да бъде използвана
за сравняване на електроинструменти помежду им. Тази стойност може
да бъде използвана и за предварителна оценка на експозицията. Стойността на
емисията на вибрациите може да варира по време на действителната употреба
на електроинструмента.
7. АКСЕСОАРИ
GARDENA Почистващ спрей Удължава живота на ножа.
GARDENA Кош за трева Лесно и удобно събиране на подрязания
Cut&Collect EasyCut материал.
8. ГАРАНЦИЯ / СЕРВИЗ
8.1 Регистрация на продукт:
Моля, регистрирайте продукта си на уебсайта
gardena.com/registration.
8.2 Сервиз:
Актуалната информация за контакт с нашите служби ще намерите
на гърба на последната страница и онлайн:
• България: https://www.gardena.com/bg/poddrajka/savet/kontakt
GAR_09830-20.960.06_2024-05-08.indd 77 GAR_09830-20.960.06_2024-05-08.indd 77
1 е поставен
Отстраняване
v Включете или при нужда
заменете захранващия
кабел.
v Отстранете препятствието.
v Изключете щепсела
и освободете бутоните
за включване.
v Сменете ножа в сервиз на
GARDENA.
Стойност Стойност Стойност
EasyCut 420/45 EasyCut 450/50 EasyCut 500/55
(Арт. 9830) (Арт. 9831) (Арт. 9832)
420 450 500
230 / 50 230 / 50 230 / 50
3.800 3.800 3.800
45 50 55
18 18 18
2,7 2,8 2,8
84 84 84
3 3 3
94 / 97 94 /97 94 / 97
2,04 2,04 2,04
3,8 3,8 3,0
2
1,5 1,5 1,5
EN 60745-2-15 RL 2000/14/EC препратка към
2)
SQ Prerëse ligustrash elektrike
1. SIGURIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2. PËRDORIMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3. MIRËMBAJTJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4. MAGAZINIMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5. RIPARIMI I DEFEKTEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6. TË DHËNA TEKNIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7. AKSESORË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8. GARANCIA / SERVISI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Përkthimi i udhëzimeve origjinale.
Ky produkt nuk është përcaktuar të përdoret nga persona (duke
përfshirë edhe fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, sensorike
dhe mendore ose që kanë mungesë përvoje dhe / ose dijesh,
përveç rastit kur ato monitorohen nga një person përgjegjës për sigurinë
e tyre ose kanë marrë nga ai udhëzime se si duhet përdorur produkti.
Fëmijët duhen monitoruar për të garantuar që ato të mos luajnë me pro-
duktin.
Përdorimi në përputhje me rregullat:
Prerësja e ligustrave elektrike e GARDENA shërben për prerjen e
ligustrave, shkurreve, luleve dhe bimëve terren-mbuluese në kopshtin e
shtëpisë dhe kopshtin për hobi.
RREZIK! Plagosje trupore!
v Pajisja nuk lejohet të përdoret për prerjen e barit / bordurave të
barit ose për copëtimin në kuadrin e përgatitjes së silazheve.
1. SIGURIA
E rëndësishme! Lexoni me kujdes manualin e përdorimit dhe ruajeni atë
që ta lexoni më vonë.
Vegla juaj e punës, po qe se nuk përdoret sipas rregullave dhe udhëzi-
meve të sigurisë, mund të paraqesë rrezik si dhe mund t´i shkaktojë lën-
dime serioze përdoruesit, por edhe personave të tjerë! Pra, duhet res-
pektuar të gjitha udhëzimet paralajmëruese dhe të gjitha rregullat e sigu-
risë, në mënyrë që të garantohet përdorimi i sigurt dhe të mundësohen
rezultatet e përshtatshme të veglës suaj. Përdoruesi mban përgjegjësinë
për respektimin e të gjithë udhëzimeve paralajmëruese e të rregullave
të sigurisë, të përshkruara në këtë manual të përdorimit si dhe në vetë
veglën në fjalë.
Simbolet mbi produkt:
Lexoni udhëzimin e përdorimit.
Mbani mbrojtëse sysh dhe veshësh.
Rrezik – Mbani duart larg nga thika.
Mos e ekspozoni kundrejt shiut dhe as kundrejt
lagështirave të tjera. Mos e lini jashtë kur bie shi.
Hiqni kabullin e rrjetit nëse dëmtohet ose pritet kabulli.
Арт. 2366
Këshilla të përgjithshme sigurie
Арт. 6001
Këshilla të përgjithshme sigurie për veglat elektrike
PARALAJMËRIM!
Lexoni të gjitha udhëzimet e sigurisë, udhëzimet, ilustrimet dhe të dhënat
teknike të furnizuara me këtë vegël elektrike. Gabimet në respektimin
e këshillave të sigurisë dhe të udhëzimeve mund të shkaktojnë goditje elektrike,
zjarr dhe / ose plagosje të rënda.
Ruani të gjitha këshillat e sigurisë dhe udhëzimet për të ardhmen.
Termi i përdorur në këshillat e sigurisë «Vegël elektrike» i referohet veglave elektrike
që ushqehen me energji elektrike nga rrjeti (me kabull ushqimi) dhe veglave elekt-
rike që ushqehen me bateri (pa kabull ushqimi).
1) Siguria në vendin e punës
a) Mbajeni sektorin tuaj të punës të pastër dhe të ndriçuar mirë.
Rrëmuja dhe sektorët e punës të pandriçuar mund të shkaktojnë aksidente.
77
08.05.24 10:55 08.05.24 10:55