Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
BMW Motorrad Manuales
Motocicletas
R 1150 R
BMW Motorrad R 1150 R Manuales
Manuales y guías de usuario para BMW Motorrad R 1150 R. Tenemos
1
BMW Motorrad R 1150 R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Reparaciones
BMW Motorrad R 1150 R Manual De Reparaciones (339 páginas)
Marca:
BMW Motorrad
| Categoría:
Motocicletas
| Tamaño: 61.13 MB
Tabla de contenido
Aclaración de Signos
4
BMW Motorrad Programa de Mantenimiento
5
BMW Motorrad Revisión de Entrega
6
BMW Motorrad Datos para el Servicio
7
Denominación
7
Valor Nominal
7
Unidad de Medida / Especificación
7
Tabla de Contenido
10
Pares de Apriete
12
Motor
14
12 Motor - Equipo Eléctrico
14
13 Preparación y Regulación de Combustible
14
16 Depósito y Conducciones de Combustible
14
18 Sistema de Escape
15
21 Embrague
15
23 Cambio
16
31 Horquilla de la Rueda Delantera
16
32 Manillar
17
33 Propulsión Trasera
17
34 Frenos
19
36 Ruedas y Neumáticos
19
46 Chasis
19
51 Equipamiento
20
61 Instalación Eléctrica del Vehículo
20
Cuadro de Agentes de Servicio
21
Vista General del Embalaje
24
Controlar si la Caja para el Transporte Presenta Daños
25
Si Se Encuentran Deterioros en Alemania
25
Si Se Encuentran Deterioros en Mercados de Importación
25
Desembalar la Motocicleta
25
Completar la Motocicleta
25
Montar el Parabrisas Speedster
25
Comprobar si la Motocicleta Está Deteriorada
25
Comprobar que el Suministro Es Completo
25
Llenar y Cargar la Batería
26
Desmontar el Depósito de Combustible
26
Controlar el Aceite del Motor en Frío, y Completarlo si Es Necesario
27
Controlar y Corregir en Su Caso el Reglaje del Faro
28
Verificar que Están Bien Apretados Los Tornillos de Fijación de la Rueda Trasera
28
Verificar la Presión de Inflado de Los Neumáticos
28
[Integral ABS] Realizar la Prueba de Purga de Aire con el BMW Moditec
29
Control Final con Verificación del Funcionamiento
29
Limpieza Final
29
Entrega del Vehículo
30
Mantenimiento
32
Codificación de Los Intervalos de Mantenimiento
36
Leer las Memorias de Averías con el BMW Moditec
36
(Inspección I, II, III, IV)
36
[Integral ABS] Realizar la Prueba de Purga de Aire con el BMW Moditec
36
Cambiar el Aceite para el Motor, Cambiar el Filtro de Aceite
37
(Inspección I, II, III, IV)
37
Cambiar el Aceite del Cambio de Velocidades
38
(Inspección III, IV)
38
O al menos cada 2 Años
38
Cambiar el Aceite de la Propulsión Trasera
38
(Inspección I, III, IV)
38
Cada 40.000 Km, O al menos cada 2 Años
38
12 008 Sustituir el Filtro de Combustible
39
(Inspección III)
41
Controlar/Completar el Nivel del Electrolito en la Batería, Limpiar y
41
Engrasar Los Polos de la Batería
41
(Inspección III, IV)
41
Sustituir el Filtro de Aire de Admisión
41
Con Mayor Frecuencia
41
Sustituir las Correas Poly-V
42
(Inspección III)
42
Cada 60.000 Km
42
[Sin Integral ABS] Controlar el Nivel del Líquido de Frenos
43
(Inspección II, III)
43
Freno Delantero
43
Freno Trasero
43
[Integral ABS] Controlar el Nivel del Líquido de Frenos
44
(Inspección II, III)
44
Freno Delantero
44
Freno Trasero
44
Verificar el Funcionamiento y la Hermeticidad del Sistema de Frenos, Repararlo/Sustituirlo en Caso Necesario
44
(Inspección III)
44
Controlar el Desgaste/Sustituir las Pastillas de Los Frenos y Los Discos de Los Frenos
44
Controlar el Desgaste de las Pastillas del Freno Delantero
44
Controlar el Desgaste de las Pastillas del Freno Trasero
45
Controlar el Desgaste de Los Discos de Los Frenos
45
Cambiar las Pastillas del Freno Delantero
46
Cambiar las Pastillas del Freno Trasero
47
[Sin Integral ABS] Cambiar el Líquido de Frenos y Purgar el Aire del Sistema de Frenos
48
Hay que Cambiar una Vez al Año el Líquido de Frenos (Inspección IV)
48
[Sin Integral ABS]
48
Purgar el Aire/Cambiar el Líquido de Frenos Delante
48
[Sin Integral ABS]
49
Purgar el Aire/Cambiar el Líquido de Frenos Detrás
49
[Integral ABS] Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de la Rueda/ Purgar el Aire
51
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de la Rueda una Vez al Año (Inspección IV)
51
[Integral ABS]
51
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de la Rueda Delantera/Purgar el Aire
51
Integral ABS
52
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de la Rueda Trasera/Purgar el Aire
55
[Integral ABS] Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de Mando/ Purgar el Aire
59
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de Mando cada 2 Años (Inspección IV)
59
[Integral ABS]
59
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de Mando Delantero/Purgar el Aire
59
[Integral ABS]
61
Cambiar el Líquido de Frenos del Circuito de Mando Trasero/Purgar el Aire
61
Controlar el Nivel del Líquido Hidráulico del Embrague
62
(Inspección II, III)
62
Cambiar el Líquido Hidráulico del Embrague
63
(Inspección IV)
63
Al menos cada 2 Años
63
Verificar que Están Bien Apretados Los Tornillos de Fijación de la Rueda Trasera
64
Controlar la Holgura de Vuelco de la Rueda Trasera
64
(Inspección III)
64
Verificar y Ajustar en Su Caso Los Cojinetes del Balancín
64
(Inspección I, III)
64
Engrasar Los Cojinetes del Caballete Lateral
64
(Inspección I, II, III)
64
Controlar el Funcionamiento del Interruptor del Caballete Lateral
64
(Inspección I, II, III, IV)
64
Controlar/Sustituir las Bujías
64
Apretar Los Tornillos de la Culata
65
Controlar/Ajustar Juego Válvulas
65
(Inspección I, II, III)
65
Controlar el Cable de Mando del Acelerador, Verificando Su Viabilidad y
66
(Inspección I, II, III)
66
Control Final con Verificación de la Seguridad Funcional y de Tráfico
68
(Inspección I, II, III, IV) Comprobación del Estado del Vehículo
68
Comprobación del Funcionamiento
68
Indice
70
Datos Técnicos
73
Vista del Motor en Sección
81
Circuito de Aceite Lubricante
82
Circuito de Aceite Refrigerante
83
Desmontar y Montar el Motor
84
Desmontar el Motor
84
Montar el Bastidor Auxiliar (Levantar la Unidad del Chasis del Motor)
86
Desmontar el Bastidor Auxiliar (Apoyar la Unidad del Chasis sobre el Motor)
87
Desarmar y Ensamblar el Motor
88
Desarmar el Motor
88
Desmontar la Tapa de Culata
89
Enclavar el Motor en la Posición del P .M.S
90
P.M.S. de Encendido
90
Desmontar y Montar el Tensor de la Cadena de Distribución
91
Directiva para el Montaje del Tensor de la Cadena de Distribución
91
Desmontar la Tapa Soporte de Los Elementos de Distribución
92
Desarmar/Ensamblar la Tapa Soporte de Los Elementos de Distribución
93
Desmontar la Culata
95
Desarmar, Controlar, Reparar y Ensamblar la Culata
96
Desmontar y Montar las Válvulas
96
Desmontar las Juntas de Los Vástagos de las Válvulas
96
Controlar el Desgaste de las Válvulas
97
Repasar el Asiento de la Válvula
97
Controlar y Reparar la Culata
97
Controlar el Desgaste de las Guías de las Válvulas
97
Sustituir las Guías de Válvula
98
Montar una Válvula y la Junta del Vástago de Válvula
99
Desmontar un Cilindro
100
Desmontar/Desarmar el Pistón
100
Verificar el Pistón y el Cilindro
101
Ensamblar Los Pistones
101
Desmontar y Montar la Biela
102
Desmontar y Montar la Tapa Soporte del Generador con el Motor Montado
103
Desmontar la Tapa Soporte del Generador
103
Sustituir el Anillo de Retén Radial en la Tapa Soporte del Generador
103
Desmontar el Accionamiento del Árbol Secundario
104
Desmontar la Bomba de Aceite
105
Desmontar el Anillo de Retén Radial del Cigüeñal con el Motor Montado
106
Desarmar el Cárter de Cigüeñal
107
Desmontar el Cigüeñal, el Árbol Secundario y Los Carriles de Tensado y de Guía de la Cadena de Distribución
109
Desmontar y Montar las Jaulas de Aspiración de Aceite
110
Sustituir la Mirilla para Control del Nivel de Aceite
110
Desmontar y Montar el Termostato de Aceite
110
Desmontar la Biela
110
Controlar las Bielas
110
Medir el Juego de Los Cojinetes del Cigüeñal
111
Medir el Juego Radial de Los Cojinetes
111
Montar Los Cojinetes del Cigüeñal
112
Medir el Juego Axial del Cojinete
112
Medir el Juego del Cojinete de Biela
113
Ensamblar el Motor
114
Montar las Bielas
114
Montar el Cigüeñal
115
Montar Los Carriles de Tensado y Guiado de la Cadena de Distribución
115
Montar el Árbol Secundario/Las Cadenas de Distribución
115
Ensamblar el Bloque Motor
116
Montar Los Anillos de Retén Radial del Cigüeñal
119
Montar el Anillo de Retén Radial en el Lado del Cigüeñal
119
Montar el Anillo de Retén Radial en el Lado del Embrague
119
Montar la Carcasa del Embrague
120
Montar la Bomba de Aceite
121
Montar el Accionamiento del Árbol Secundario
122
Montar el Pistón
123
Montar el Cilindro
124
Montar la Culata
125
Ajustar el Juego de las Válvulas
126
Montar la Culata en el Lado Derecho
127
Instrucciones de Ajuste
127
Montar la Culata en el Lado Izquierdo
128
Instrucciones de Ajuste
128
Montar la Tapa Soporte del Generador
130
Montar la Barrera Magnética/Polea de la Correa
130
Ajustar el Encendido
131
Montar el Generador
132
Montar el Motor
133
Desmontar y Montar la Bobina de Encendido y el Cable de Encendido
138
Directiva para el Ajuste de las Correas Poly-V
139
Desarmar/Ensamblar el Generador
140
Verificar el Generador
140
Desmontar y Montar el Motor de Arranque
141
Desarmar/Ensamblar el Motor de Arranque
142
Cambiar las Escobillas
142
Comprobar el Relé de Arranque
142
Desmontar y Montar la Barrera Magnética
143
Ajustar el Encendido
144
Preparación y Regulación de Combustible
145
72 116 Desmontar y Montar la Carcasa del Filtro de Aire
149
Desmontar y Montar la Tubuladura de la Mariposa
150
61 010 Desmontar y Montar la Unidad de Mando Motronic
151
Depósito y Conducciones de Combustible
152
Datos Técnicos
154
Desmontar y Montar el Depósito de Combustible
156
Desmontar y Montar la Válvula Roll-Over
157
Desmontar y Montar el Filtro de Combustible y la Bomba de Combustible
158
Desmontar y Montar el Filtro de Combustible
158
12 000 Desmontar y Montar la Bomba
158
Desmontar y Montar el Distribuidor de Combustible y el Regulador de Presión
158
Sistema de Escape
159
Desmontar y Montar el Equipo de Escape
161
Desmontar y Montar el Em
167
Desmontar el Embrague
167
Desmontar el Embrague del Vehículo
167
Desmontar el Embrague del Motor
169
Montar el Embrague
169
Montar el Embrague en el Motor
169
Montar el Embrague en el Vehículo
169
Desmontar y Montar la Conducción del Sistema Hidráulico del Embrague
170
Desmontar y Montar la Conduc
170
Datos Técnicos
174
Vista en Sección de la Caja de Cambios
176
Desmontar y Montar la Palanca del Cambio
178
Desmontar y Montar el Cambio
178
Sustituir Los Anillos de Retén Radial en la Carcasa del Cambio y en la Tapa de la Carcasa
180
Desarmar la Caja de Cambios
182
Desmontar la Carcasa del Cambio
182
Desmontar el Barrilete Cambiador
183
Desarmar y Ensamblar el Árbol de Mando del Cambio
183
Desmontar Los Árboles del Cambio
184
Sustituir el Rodamiento Ranurado de Bolas del Árbol Intermediario
184
Desarmar y Ensamblar el Árbol Primario
185
Desarmar el Árbol Primario
185
Ensamblar el Árbol Primario/Comprobar y Ajustar la Holgura Axial del Paquete de Resortes
186
Desarmar y Ensamblar el Árbol Secundario
187
Desarmar el Árbol Secundario
187
Ensamblar el Árbol Secundario
188
Controlar el Juego Axial
189
Controlar/Ajustar la Longitud de Bloque de Los Árboles del Cambio y del Barrilete Cambiador
190
Controlar/Ajustar la Longitud de Bloque del Árbol Intermediario
190
Ajustar la Separación del Árbol de Mando del Cambio
194
Ensamblar la Caja de Cambios
195
Montar el Árbol Primario, el Árbol Secundario y el Árbol Intermediario
195
Montar el Árbol de Mando del Cambio
196
Montar el Barrilete Cambiador
196
Montar la Carcasa del Cambio
197
Datos Técnicos
201
Desmontar y Montar la Horquilla Telescópica
203
Desmontar y Montar la Horquilla Telescópica sin la Tija de la Horquilla
203
Desmontar y Montar la Tija de la Horquilla
204
Desmontar y Montar las Rótulas
205
Desmontar y Montar el Rodamiento de Bolas de Contacto Angular
205
Desmontar y Montar el Puente de Tubos Deslizantes
206
Desmontar y Montar la Articulación Esférica en el Puente de Tubos Deslizantes
206
Controlar el Coeficiente de Fricción de la Articulación Esférica/Rodamiento de Bolas de Contacto Angular
206
Directiva para el Montaje de la Horquilla Telescópica
207
Desarmar/Ensamblar la Horquilla Telescópica
208
Desarmar la Horquilla Telescópica
208
Ensamblar la Horquilla Telescópica
208
Medir la Horquilla Telescópica
209
Verificar el Puente de Tubos Deslizantes/La Tija de la Horquilla
209
Controlar el Alabeo del Tubo Vertical
209
Verificar el Alabeo del Tubo Deslizante
209
Desmontar y Montar el Brazo Longitudinal
210
Desarmar/Ensamblar el Brazo Longitudinal
210
Comprobar las Dimensiones del Brazo Longitudinal
211
Desmontar y Montar el Conjunto Telescópico Delantero
211
Desmontar y Montar el Conjunto del Puño Izquierdo del Manillar
216
Desmontar y Montar el Conjunto del Puño Derecho del Manillar
217
Desmontar y Montar el Émbolo del Freno en el Conjunto del Puño
218
Desmontar y Montar el Émbolo del Embrague en el Conjunto del Puño
219
Ajustar la Carrera en Vacío de la Maneta del Freno Delantero/Del Embrague
220
Maneta del Freno Delantero
220
Conjunto de la Maneta del Embrague
220
Desmontar y Montar el Manillar
221
Desarmar el Distribuidor de Cables de Mando
223
Datos Técnicos
226
Desmontar, Desarmar, Ensamblar y Montar la Propulsión Trasera
228
Desmontar y Montar el Rodamiento de Agujas Cónicas en la Propulsión Trasera
228
Desmontar el Piñón de Ataque
229
Desarmar el Piñón de Ataque
230
Ensamblar el Piñón de Ataque
231
Montar el Piñón de Ataque
232
Desmontar y Desarmar la Corona Dentada
234
Ensamblar y Montar la Corona Dentada
235
Ajustar la Separación del Piñón de Ataque a la Corona Dentada
236
Comprobar la Transmisión de Fuerza en Los Dientes
237
Controlar y Ajustar la Holgura de Los Flancos de Los Dientes
238
Ajustar la Distancia Correcta de la Tapa de la Carcasa
239
Montar la Tapa de la Carcasa
239
Montar el Manguito Deslizante
239
Montar la Propulsión Trasera
240
Desmontar y Montar el Conjunto Telescópico
241
Desmontar y Montar el Balancín de la Rueda Trasera
242
Desmontar el Balancín de la Rueda Trasera
242
Desmontar y Montar el Rodamiento de Rodillos Cónicos
243
Desmontar y Montar el Fuelle
243
Desmontar el Árbol Articulado
243
Controlar el Desgaste de la Cruceta
243
Montar el Árbol Articulado
243
Montar el Balancín de la Rueda Trasera
244
Datos Técnicos
247
Desmontar y Montar las Pinzas del Freno Delante
248
11 521 Desarmar/Armar la Pinza de Freno Delantero
249
Desmontar y Montar la Pinza del Freno Trasero
250
Desarmar/Ensamblar la Pinza del Freno Trasero
251
Desarmar la Pinza del Freno Trasero
251
Ensamblar la Pinza del Freno Trasero
251
Desmontar y Montar Los Discos del Freno Delantero
252
Desmontar y Montar el Disco de Freno Trasero
252
[Integral ABS] Desmontar y Montar el Sensor del ABS Delante
253
[Integral ABS] Desmontar y Montar el Sensor del ABS Detrás
254
Desmontar y Montar el Pedal del Freno
255
Desmontar y Montar el Cilindro Principal de Frenado Trasero
255
Desmontar y Montar el Émbolo del Freno en el Conjunto del Puño ( 32.7)
256
[Integral ABS]
257
Desmontar y Montar el Modulador de Presión del ABS
257
Desmontar el Modulador de Presión del ABS
257
Montar el Modulador de Presión del ABS
258
[Integral ABS] Vaciar el Equipo de Frenos
259
Vaciar Los Circuitos de las Ruedas
259
Vaciar el Circuito de la Rueda Delantera
259
Vaciar el Circuito de la Rueda Trasera
260
Vaciar Los Circuitos de Mando
261
Vaciar el Circuito de Mando Delantero
261
Vaciar el Circuito de Mando Trasero
261
[Integral ABS] Llenar el Equipo de Frenos
262
Llenar Los Circuitos de Mando
262
Llenar el Circuito de Mando Delantero
262
Llenar el Circuito de Mando Trasero
264
Llenar Los Circuitos de las Ruedas
265
Llenar el Circuito de la Rueda Delantera
265
Llenar el Circuito de la Rueda Trasera
267
[Integral ABS]
268
Leer la Memoria de Averías con el BMW Moditec
268
Realizar la Prueba de Purga de Aire con el BMW Moditec
268
[Integral ABS]
269
Desmontar y Montar las Conducciones de Purga de Aire en el Depósito del Circuito de la Rueda
269
Desmontar y Montar las Conducciones del Líquido de Frenos
270
Desmontar y Montar la Conducción del Líquido de Frenos Delante
271
Datos Técnicos
275
Desmontar la Rueda Delantera
277
30 300 Desmontar y Montar la Rueda Delantera
277
31 896 Desmontar y Montar Los Cojinetes de las Ruedas
278
Desmontar Los Cojinetes de la Rueda
278
Montar Los Cojinetes de la Rueda
279
Desmontar la Rueda Trasera
280
30 320 Desmontar y Montar la Rueda Trasera
280
Equilibrar Estáticamente la Rueda Trasera/Rueda Delantera
281
Controlar el Alabeo de la Llanta Delantera y Trasera
282
Vista General del Chasis
287
Desmontar y Montar el Caballete Lateral
289
Desmontar y Montar el Guardabarros Delantero
290
Desmontar y Montar el Puente Portaequipajes/El Portamaletas
291
Desmontar y Montar el Carenado Lateral Trasero
292
Desmontar y Montar el Carenado Trasero
293
Desmontar y Montar el Guardabarros de la Rueda Trasera y el Soporte del Guardabarros
294
Desmontar y Montar la Placa
296
Desmontar y Montar las Placas Soporte de Los Reposapiés Detrás
297
Desmontar y Montar el Chasis
298
Desmontar y Montar el Cuadro Trasero
300
Equipamiento
303
Desmontar y Montar la Cerradura de Encendido y del Manillar
305
Desmontar y Montar el Interruptor para el Testigo de Encendido
305
Desmontar y Montar el Cilindro de la Cerradura
305
Taladrar el Cilindro de Cerradura
305
Desmontar y Montar el Cilindro de la Cerradura para el Depósito de Combustible
306
Taladrar el Cilindro de Cerradura para Desmontarlo
306
Desmontar y Montar la Cerradura del Asiento/Del Casco
307
Datos Técnicos
313
Desmontar y Montar la Caja Central de Componentes Eléctricos
315
Desarmar y Ensamblar la Caja Central de Componentes Eléctricos
315
Disposición de Los Relés/Dotación de Los Fusibles (Equipo Eléctrico Central)
316
Tendido del Mazo de Cables en el Chasis [Integral ABS]
317
Eléctricos
318
Tendido del Mazo de Cables en la Caja Central de Componentes Eléctricos/Salida
319
Tendido del Mazo de Cables Vista Lateral Izquierda
320
Tendido del Mazo de Cables Vista Lateral Derecha
323
Tendido del Mazo de Cables Vista desde Delante
327
Desmontar y Montar el Soporte de la Batería
328
Instrumentos
329
Desmontar y Montar la Sujeción del Soporte de Instrumentos
334
Desmontar y Montar el Faro
339
10 004 Ajustar el Faro
339
Desmontar y Montar Los Intermitentes Delanteros
339
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
BMW Motorrad R 1150 GS
BMW Motorrad R 1150 RT 2003
BMW Motorrad R 1100 S 2000
BMW Motorrad R 18
BMW Motorrad R 1200 RT 2010
BMW Motorrad R 1300 GS 2023
BMW Motorrad R 1200GS AdventureRallye 2017
BMW Motorrad R 1250 GS Adventure 2018
BMW Motorrad R 1250RT 2019
BMW Motorrad R 1200GS Rallye 2016
BMW Motorrad Categorias
Motocicletas
GPS
Sistema de Conferencias
Scooters
Accesorios de Motocicletas
Más BMW Motorrad manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL