Reproductor De Dvd/Video Cd - Sony DHC-AZ7DM Manual De Instrucciones

El medio de almacenamiento USB que ha sido
utilizado en otro dispositivo no funciona.
• Es posible que esté grabado en un formato
incompatible. En tal caso, en primer lugar tome la
precaución de hacer una copia de seguridad de los
archivos importantes del medio de
almacenamiento USB copiándolos al disco duro
de su ordenador. A continuación, formatee el
medio de almacenamiento USB con un sistema de
archivo FAT12, FAT16 o FAT32 y vuelva a
transferir los archivos de audio de la copia de
seguridad al medio de almacenamiento USB.*
Se visualiza "Reading" durante largo tiempo.
• Es posible que la lectura del medio de
almacenamiento USB tarde un rato en terminar si
en él hay muchos álbumes o pistas. Por
consiguiente, recomendamos que siga estas
directrices.
– Total de álbumes en el medio de
almacenamiento USB: 100 o menos
– Total de pistas por álbum: 100 o menos
Visualización errónea
• Vuelva a enviar los datos de música al medio de
almacenamiento USB, porque es posible que los
datos almacenados en el medio de
almacenamiento USB se hayan corrompido.
• Este sistema solamente puede visualizar códigos
de caracteres del alfabeto y números. Otros
caracteres no se visualizarán correctamente.
No comienza la reproducción.
• Apague el sistema, después reinserte el medio de
almacenamiento USB.
• Inserte el medio de almacenamiento USB que
pueda reproducir este sistema (página 5).
• Pulse H (o toque nN en la unidad) para
comenzar la reproducción.
La reproducción no comienza desde la
primera pista.
• Ajuste el modo de reproducción al modo de
reproducción normal (página 18).
No se puede reproducir un tema de audio
MP3.
• El tema de audio MP3 no tiene la extensión
".MP3".
• Los datos no están almacenados en formato MP3.
• Los medios de almacenamiento USB formateados
con sistemas de archivo diferentes de FAT12,
FAT16 o FAT32 son incompatibles.*
• Si utiliza un medio de almacenamiento USB con
particiones, solamente se podrán reproducir los
archivos MP3 de la primera partición.
• Es posible reproducir hasta 8 niveles.
92 ES
• Número máximo de álbumes: "999" (incluyendo
la carpeta raíz)
• El número máximo de pistas de audio MP3 y
álbumes que puede contener un solo medio de
almacenamiento USB es 999.
• Los archivos que estén codificados o protegidos
mediante contraseña, etc., no podrán reproducirse.
Las pistas de audio MP3 tardan más en
empezar a reproducirse que las otras.
• Después de que el sistema lea todas las pistas del
medio de almacenamiento USB, la reproducción
podrá llevar más tiempo en comenzar del normal
si:
– el número de álbumes o pistas es muy grande.
– la estructura de organización de álbumes y
pistas es muy compleja.
– la capacidad de la memoria es muy grande.
– el tamaño de archivo es muy grande.
– la estructura física dentro de la memoria está
fragmentada.
* Este sistema es compatible con FAT12, FAT16 y
FAT32, pero es posible que algunos medios de
almacenamiento USB no sean compatibles con todos
estos FAT. Para más detalles, consulte el manual de
instrucciones de cada medio de almacenamiento
USB o póngase en contacto con el fabricante.

Reproductor de DVD/VIDEO CD/

CD/MP3/JPEG/vídeo DivX
El disco no se expulsa y aparece "LOCKED".
• Póngase en contacto con el distribuidor Sony o
centro de servicio Sony autorizado local.
El disco no se expulsa.
• No podrá expulsar el disco durante la grabación
sincronizada de CD. Pulse x para cancelar la
grabación sincronizada de CD, después pulse Z
en la unidad para expulsar el disco.
• Consulte al distribuidor Sony más cercano.
No comienza la reproducción.
• Compruebe si hay un disco cargado.
• Limpie el disco (página 100).
• Vuelva a cargar el disco.
• Cargue un disco que este sistema pueda reproducir
(página 6).
• Cargue el disco correctamente.
• Cargue el disco en la ranura con la cara de la
etiqueta hacia la derecha.
• Extraiga el disco y quítele la humedad, y después
deje el sistema encendido durante unas cuantas
horas hasta que se evapore la humedad.
• Pulse H (o toque nN en la unidad) para
comenzar la reproducción.