3
Seguridades
3.1
Generalidades
3.1.1
Observaciones sobre responsabilidades
El aparato descrito en el presente manual de instrucciones es un robot indus-
trial - en adelante denominado "Sistema de robot" que consta de:
El sistema del robot está fabricado de acuerdo con el nivel tecnológico actual
y las normas generalmente admitidas en materia de seguridad. A pesar de
ello es posible que, por un uso inadecuado e indebido, se generen peligros de
lesiones o incluso de muerte, así como daños en el propio sistema de robot o
en otros bienes materiales.
El sistema de robot debe ser utilizado sólo en perfecto estado técnico y para
los fines previstos, respetando las normas de seguridad y a sabiendas de los
peligros que puedan emanar. La utilización debe realizarse bajo considera-
ción del presente manual de instrucciones de servicio y de la certificación del
fabricante del sistema de robot, que se adjunta en el suministro. Cualquier fa-
llo que pueda afectar a la seguridad deberá subsanarse de inmediato.
Información
Las indicaciones sobre seguridad no pueden ser interpretadas en contra del
KUKA Roboter GmbH. Aún cuando se hayan respetado todas las observacio-
sobre la
nes sobre seguridad, no puede garantizarse que el sistema del robot no oca-
seguridad
sione lesiones o daños.
Sin la debida autorización de KUKA Roboter GmbH no deben efectuarse mo-
dificaciones en el sistema del robot. Es posible integrar componentes adicio-
nales (útiles, software, etc.) en el sistema del robot que no pertenecen al
volumen de suministro de KUKA Roboter GmbH. Si debido a la integración de
dichos componentes el sistema u otros bienes materiales sufren daños, la res-
ponsabilidad es del usuario.
Adicionalmente al capítulo sobre seguridades, las instrucciones de servicio
contienen otras indicaciones de seguridad que deben respetarse obligatoria-
mente.
3.1.2
Representación de observaciones
Seguridad
Los pasajes de textos marcados con este pictograma sirven a efectos de se-
guridad y deben ser tenidos en cuenta.
¡Peligro!
Esta observación de advertencia significa que, si no se toman las debidas
medidas de precaución, se producirán daños materiales importantes, lesio-
nes graves o incluso casos mortales.
Edición: 26.01.2009 Versión: KUKA Posiflex KPF1-H Familie Spezifikation V1 es
Robot
Cables de unión
Unidad de control del robot
Unidad manual de programación
Unidad lineal (opción)
Posicionador (opción)
Mesa giratoria basculante (opción)
Armario suplementario (opción)
3. Seguridades
17 / 63