∞ÓÙÈÎÚÈÛÙ¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ›¯Ô˘
2
1
4
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ‚›‰Â˜
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ (4) ‹/Î·È ÛÙË ‚›‰·
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ÚÔ‰¤Ï·˜ Û‡ÛÊÈ͢ (5), Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù·
ÙÔ›¯Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ·ÓÙÈÎÚÈÛÙ¿.
•
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚›‰· (4) Ô˘ Û˘ÁÎÚ·Ù› Ì·˙› Ù· ‰‡Ô
ÌÈÛ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô˘ (1) Î·È (2). ¢È·¯ˆÚ›ÛÙÂ
Ù· ‰‡Ô ÌÈÛ¿.
•
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔÓ Â›ÚÔ (3) ·fi ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘
ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô˘ (2) ÛÙËÓ ¿ÏÏË
ÏÂ˘Ú¿.
•
¶È¤ÛÙ ̷˙› Ù· ‰‡Ô ÌÈÛ¿ Í·Ó¿ Î·È Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙË ‚›‰· (4) ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ™ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ı¤ÛË, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ‰Â›ÎÙË ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜
ÙÔ›¯Ô˘ (2) ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ì ÙË
ÁÚ·ÌÌ‹ 0 ÛÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô˘ (1).
™‡Ó‰ÂÛË Ú·ÁÒÓ
1
2
3
4
5
1
√‰ÔÓÙˆÙfi˜ ηÓfiÓ·˜
2
¶Ï‹ÌÓË ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ô‰‹ÁËÛ˘
ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ÎfiÊÙË.
3
™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¤ÓˆÛ˘, Ú¿Á·
4
∂ÈÊ¿ÓÂÈ· Û‡ÛÊÈ͢ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÙÔ›¯ÈÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·.
5
ŒÎÎÂÓÙÚË ‚›‰·
6
™ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Ú¿Á·
94 – Greek
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∂π™
4
3
5
6
•
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ¤ÓˆÛ˘ ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÌÈ·˜
Ú¿Á·˜. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· ¤ÎÎÂÓÙÚË ‚›‰· ÛÙËÓ Ô‹
ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ú¿Á·˜. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙË ‚›‰· Â›Ó·È ÎÂÓÙÚ·ÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
Ì ÙÔ ·ÓÔȯÙfi ÏԢΤÙÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ȤÛÂÙ ÙË
‚›‰· ÚÔ˜ Ù· ̤۷ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜,
ÒÛÙÂ Ë ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ Ó· Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙË
Ú¿Á·. ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙË ‚›‰· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙËÓ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÚÔ˜ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ì ÙÔ ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ
ÏԢΤÙÔ. ™Ê›ÍÙ Ì ÚÔ‹ 40 Nm.
•
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË Ú¿Á· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ
¤ÓˆÛ˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ ‰‡Ô Ú¿Á˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó.
∫ÏÂȉÒÛÙ ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË
¤ÎÎÂÓÙÚË ‚›‰·.
™ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ Ú¿Á·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·
·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ
˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¯·Ï·Úfi ÛÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·. ΔÔ ÛÙÔ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ·
¤ÎÎÂÓÙÚË ‚›‰·, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔ
Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ¤ÓˆÛ˘.