Datos técnicos
Nivel de ruido
La medición se efectuó a 1 m de
distancia del polipasto eléctrico de
cable. La tabla 1 indica el valor
promedio del nivel de intensidad
acústica para un ciclo de trabajo
(50% con carga nominal, 50% sin
carga).
En lugar de indicar el valor de
emisión en el puesto de trabajo
pueden utilizarse los valores de la
tabla 2 y 3 (nivel de intensidad
acústica a una distancia de
medición de „h" en metros.
3
Dados técnicos
Nível de pressão acústica
Medido a 1 m de distância do
diferencial eléctrico de cabo. O
nível de pressão acústica obtido
para um ciclo de trabalho (50%
com carga nominal, 50% sem
carga) está indicado na tabela 1.
Ao invés de indicar o valor emitido
em relação à posição de trabalho,
pode-se utilizar os valores da
tabela 2 e 3 (nível de pressão
acústica medida a uma distância
„h" em metros).
Typ
Type
[db (A)] + / - 3
1 m
2 m
AS 20
77
71
AS 30
78
72
AS 40
80
74
AS 50
79
73
AS 60 (A6)
80
74
AS 60 (A7)
77
71
AS 7...
77
71
ASF 7.
83
77
Dati tecnici
Rumorosita'
La misurazione e' stata effettuata
a distanza di 1 m dal paranco.
L'intensita' media del suono per
una corsa completa (50% con
carico, 50% senza carico) puo'
essere rilevata dalla tabella 1.
In sostituzione del valore di
emissione riferito al posto di
lavoro, possono essere utilizzati i
valori di tabella 2 ed 3 (intensita'
del suono misurata a distanza "h"
espressa in metri).
h [m]
4 m
8 m
16 m
65
59
53
66
60
54
68
62
56
67
61
55
68
62
56
65
59
53
65
59
53
71
65
59
Technische gegevens
Piek geluidsdruk
Gemeten op 1 meter van de staal-
draadtakel. De eerste tabel toont
de gemiddelde piek tijdens tests
(50% met nominale last, 50%
zonder last).
In plaats van de gegevens over
geluidsdruk op de werkplek aan te
geven kunnen ook de waarden uit
de tweede tabel 2 en 3 (Piek
geluidsdruk gemeten op afstand
van h meter) worden gebruikt.
79