Esquemas de conexión
AS 20
2
AS 30
AS 40
AS 50
(A5)
AS 20
3
AS 30
AS 40
AS 50
(A5)
Fusíveis
Limitador de sobrecargas
Rectificador de corrente do freio
Contactor PARAGEM DE EMERGÊNCIA
Contactor inversador rápido-lento
Contactor das horas de serviço
Interruptor general da ligação
Interruptor de fim-de-curso de elevação
Interruptor de fim-de-curso de translação
Transformador de comando
Caja de bornes
Bornes de conexión
Deslocador do freio
* rápida - lenta
*1 sómente em caso de AS 20
*2 sómente em caso do motor de elev. A5
*3 sómente em caso de FU-C..
*4 se suprime con fin carrera de
traslación
*5 sin K10/ T100
Esquemas eléctricos
Fusiveles
Desconexión por sobrecarga
Rectificador de corriente del freno
Contactor DESCON. DE EMERGENCIA
Contactor de inversión rápido-lento
Contactor de las horos de servicio
Interruptor principal
Interruptor fin de carrera de elevación
Interruptor fin de carrera de translación
Tranformador de comando
Caixa de bornes
Bornes de ligação
Aflojador del freno
* rápida - lenta
*1 solo con AS 20
*2 solo con motor de elevación A5
*3 solo con motor de translación FU-C..
*4 sem efeito com fim de curso de
translação
*5 sem K10/ T100
Schemi elettrici
Fusibili
Dispositivo di sovraccarico
Raddrizzatore del freno
Teleruttore EMERGENZA
Teleinvertitore lento-veloce
Contaore di funzionomento
Interruttore di rete
Finecorsa di sollevamento
Finecorsa di traslazione
Transformatore di comando
Morsettiera
Morsetti di collegamento
Apertura freno
* veloce - lento
*1 solamente per AS 20
*2 solamente per motore di sollev. A5
*3 solamente per mot. di trasl. FU-C..
*4 non occorre con finecorsa di
traslazione
*5 senza K10/ T100
Aansluitschema's
Zekering
Overlastbegrenzer
Gelijkrichter rem
Hoofdmagneetschakelaar
Schakelaar snel
Teller bedrijfsuren
Netschakelaar
Hijseindschakelaar
Rijeindschakelaar
Trafo
Aansluitkastje
Aansluitklemmen
Remlichter
* snel - langzaam
*1 alleen bij AS 20
*2 alleen bij hijsmotor A5
*3 alleen bij FU-C..
*4 vervalt bij rijeindschakelaar
*5 zonder K10/ T100
85