REMS Unimat 75 Instrucciones De Servicio página 102

slv
2. Zagon
2.1. Transport in postavitev
REMS Unimat se dobavi v lesenem zaboju. Za jemanje stroja iz lesenega
zaboja in za sledeč transport do mesta postavitve potrebujete viličar (sl. 1).
OPOZORILO OPOZORILO
Stroj transportirajte samo, ko ste enoto gonilo/motor fi ksirali na strani vpenjal-
nega tnala. V nasprotnem primeru se bi lahko stroj prekucnil preko strani z
motorjem. Pri transportu pazite na to, da bo stroj na dvižnem drogu viličarja
pritrjen.
Stroj morate postaviti tako, da bo možno vpenjati tudi dolge palice. Na strani
z motorjem mora biti glede na maksimalno dolžino navoja (votla gred do Ø 30
mm) dovolj prostora za izstopajoči obdelovanec (velja samo za REMS Unimat
75). Priporočljivo je, da pritrdite stroj na tla z ustreznimi vijaki.
2.2. Električni priključek
OPOZORILO OPOZORILO
Upoštevajte omrežno napetost! Preverite pred priklopom stroja, ali napetost,
ki je navedena na tablici stroja o zmogljivosti tudi ustreza omrežni napetosti.
Stroj se lahko priključi na omrežja z ali brez srednjega vodnika (N). Krmilna
napetost se ustvari s transformatorjem, ki je vgrajen v krmilni omarici. Krmilno
omarico odprite in zaprite s ključem (sl. 5 (43)). Stroj je dobavljen z vtičem CEE
16 A, ki mora biti priključen v ustrezno vtičnico. Če priključite stroj neposredno
na omrežje (brez vtične priprave), morate instalirati glavno stikalo. Zaščitni
vodnik (PE) mora biti v vsakem primeru nujnu prisoten.
Stroj ustreza zaščitnemu razredu I.
OPOZORILO OPOZORILO
Pri priključitvi stroja morate pred montažo univerzalne avtomatske rezalne glave
(sl. 2) na votlo vreteno (sl. 11 (41)) preveriti smer vrtenja. V ta namen mora
menjalno stikalo (sl. 3 (5)) biti v položaju „2" za desni navoj. Smer vrtenja mora
ustrezati puščici smeri vrtenja (sl. 11 (42)) na votlem vretenu (41). Po potrebi
mora strokovnjak spremeniti smer vrtenja tako, da zamenja faze (obrnitev polov
električnega vodnika).
Pri preobremenitvi stroja izklopi termostat tuljave električni motor. Po nekaj
minutah lahko opravite ponovni start stroja, pri čemer morate izbrati nižje število
vrtljajev.
2.3. Substance za rezanje navojev
Varnostne liste glejte pod www.rems.de → Downloads → Varnostne liste (Safety
data sheets).
Uporabljajte samo substance za rezanje navojev REMS. Tako boste dosegli
brezhibne rezultate rezanja, dolgo življenjsko dobo rezalnih čeljusti Strehler ter
pri tem obvarovali stroj.
OBVESTILO OBVESTILO
REMS Spezial: Visoko legirano sredstvo za rezanje navojev na osnovi mine-
ralnega olja. Za vse materiale: jekla, nerjavna jekla, barvne kovine, umetne
snovi. Možno izprati z vodo, izvedensko preizkušena. Maziva za rezanje navojev
na osnovi mineralnega olja niso dopustna za vodovodne napeljave v različnih
državah, npr. Nemčiji, Avstriji in Švici. V teh primerih uporabite REMS Sanitol
- brez mineralnega olja. Upoštevajte nacionalne predpise.
REMS Sanitol: Sintetično sredstvo za rezanje navojev brez vsebnosti mine-
ralnega olja za vodovode s pitno vodo. Popolnoma topljivo v vodi. V skladu
s predpisi. V Nemčiji DVGW št. preiz. DW-0201AS2032, Avstriji ÖVGW št. preiz.
W 1.303, Švici SVGW št. preiz. 7808-649. Viskoznost pri –10°C: ≤ 250 mPa s
(cP). Možno črpanje do –28°C. Neproblematična uporaba. Zaradi kontrole
izpiranja je obarvana z rdečo barvo. Upoštevajte nacionalne predpise.
Obe mazivi za rezanje navojev sta dobavljivi v ročkah in sodih.
OBVESTILO OBVESTILO
Vse substance za rezanje navojev uporabljajte samo v nerazredčenem
stanju!
V posodo napolnite 80 litrov substance za rezanje navojev.
2.4. Podpiranje materiala
OBVESTILO OBVESTILO
Daljše cevi in palice morate podpreti z višinsko nastavljivim REMS Herkules
3B, REMS Herkules XL 12" (pribor, št. izdelka 120120, 120125). Slednji imajo
jeklene krogle za brezhibno premikanje cevi in palic v vse smeri, brez prevrnitve
opore za material. Če pogosto obdelujete daljše cevi ali palice, je prednost, če
uporabljate 2 REMS Herkules.
3. Nastavitev vrste in velikosti navojev
3.1. Montaža/menjava univerzalne avtomatske rezalne glave
Da bi preprečili menjavo rezalnega kompleta (rezalne glave Strehler in držalo)
v univerzalni avtomatski rezalni glavi, priporočamo uporabo zamenljivih rezalnih
glav z montiranimi rezalnimi kompleti in zapiralno ročico. V tem primeru se
namesto menjave rezalnega kompleta v univerzalni avtomatski rezalni glavi
menja celotna univerzalna avtomatska rezalna glava – tako se lahko čas
opremljanja bistveno skrajša.
102
Pred namestitvijo univerzalne avtomatske rezalne glave morate cev za substanco
za rezanje navojev (sl. 4 (28)) zasukati na stran. V ta namen sprostite cilindrični
vijak (sl. 11 (30)) in zasukajte cev. Pri montaži univerzalne avtomatske rezalne
glave morate paziti na to, da boste skrbno očistili stične površine univerzalne
avtomatske rezalne glave in stične površine k prijemalu univerzalne avtomatske
rezalne glave na votlem vretenu (41). Za nastavitev univerzalne avtomatske
rezalne glave na stično površino votlega vretena je dobro, da je prijemalo
sojemalnika (41) na votlem vretenu pozicionirano tako, da je obrnjeno navzgor.
Sojemalnik (29) zapiralne ročice (1), ki sega čez zadnjo stran univerzalne
avtomatske rezalne glave, morate pri montaži rezalne glave v posebnem
položaju vstaviti v protikos v votlem vretenu. Pri tem morate paziti na to, da se
zapiralni zatič (39), ki zapre univerzalno avtomatsko rezalno glavo pri premikanju
nazaj, nahaja na višini črtne oznake (40). Ročaj zapiralne ročice (1) mora pri
namestitvi univerzalne avtomatske rezalne glave stati radialno in ga morate
po potrebi zasukati na levo ali desno tako daleč, da bo sojemalnik zapiralne
ročice zaskočil. Zategnite 3 vijake (sl. 6 (6)) univerzalne avtomatske rezalne
glave z zatičnim ključem (sl. 5 (7)). Namestite cev za substanco za rezanje
navojev (sl. 4 (28)) tako, se bodo rezalne čeljusti Strehler pri postopku rezanja
navojev hladile/mazale.
Pred snetjem univerzalne avtomatske rezalne glave s stroja se mora zapiralni
zatič (sl. 11 (39)) nahajati na višini črtne oznake (40). Odstranite 3 vijake (sl.
6 (6)) univerzalne avtomatske rezalne glave z zatičnim ključem (sl. 5 (7)) in
snemite univerzalno avtomatsko rezalno glavo s stične površine v smeri naprej.
3.2. Montaža (menjava) zapiralne ročice
Glede na vrsto navojev potrebujete naslednje zapiralne ročice – z ustreznimi
različnimi oznakami:
R za desnosmerne konične navoje cevi (ISO 7-1, EN 10226, DIN 2999, BSPT,
NPT)
R-L za levosmerne konične navoje cevi (ISO 7-1, EN 10226, DIN 2999, BSPT,
NPT)
G
za desnosmerne cilindrične navoje cevi (ISO 228-1, DIN 259, BSPP,
NPSM, Pg, Fg, BSCE, M × 1,5 (IEC))
G-L za levosmerne cilindrične navoje cevi (ISO 228-1, DIN 259, BSPP, NPSM)
M za desnosmerne metrične navoje sornikov (ISO 261, DIN 13), UN-navoj
(UNC, UNF), BS-navoj (BSW, BSF)
M-L za levosmerne metrične navoje sornikov ((ISO 261, DIN 13), UN-navoj
(UNC, UNF), BS-navoj (BSW, BSF)
Ustrezna zapiralna ročica se lahko menja izključno v določenem položaju.
Montaža/menjava zapiralne ročice pri stroju z montirano univerzalno avtomatsko
rezalno glavo:
Pred menjavo zapiralne ročice morate slednjo zasukati tako, da se bo zapiralni
zatik (sl. 11 (39)) nahajal na črtni kodi (sl. 11 (40)). Sedaj izvijte cilindrične vijake
(sl. 2 (8)), snemite pokrov (sl. 2 (4)) in z izvijačem izvijte varovalni vijak (sl. 11
(36)). Montirajte/zamenjajte zapiralno ročico.
Montaža/menjava zapiralne ročice pri stroju s sneto univerzalno avtomatsko
rezalno glavo:
Izvijte cilindrične vijake (sl. 2 (8)), snemite pokrov (sl. 2 (4)) in z izvijačem izvijte
varovalni vijak (sl. 11 (36)). Če univerzalno avtomatsko rezalno glavo z zgoraj
ležečo zapiralno ročico primerjamo z uro, lahko menjate zapiralno ročico pri
cilindričnem desnem navoju pri pribl. 7. uri in pri koničnem desnem navoju pri
pribl. 9. uri (ustrezno pri cilindričnem levem navoju pribl. pri 5. uri in koničnem
levem navoju pribl. pri 3. uri).
Zapiralna ročica za levi navoj: Zapiralna ročica za levi navoj:
Za desne navoje (stanje ob dobavi) je pri pogledu od zgoraj navzdol na univer-
zalno avtomatsko rezalno glavo (sl. 2) pribojni vijak (3) montiran levo od
zapiralne ročice (1). Za leve navoje morate pokrov (4) obrniti in pribojni vijak
(3) prestaviti, to pomeni, da mora biti pribojni vijak (3) motiran desno od zapiralne
ročice (1).
OBVESTILO OBVESTILO
Napačno montiran pribojni vijak (sl. 2 (3)) se bo pri zagonu ob sprožilnem
nastavku (sl. 11 (2)) odstrigel! Za prevejanje smeri vrtenja rezalne glave se
mora slednja nahajati v svojem desnem končnem položaju. V ta namen zasu-
kajte zarezovalno ročico (sl. 4 (17)) v smeri urnega kazalca na desno do priboja.
Upoštevajte položaj Stellung menjalnega stikala (sl. 3 (5)): Položaj 2 = desni
navoj, položaj 1 = levi navoj.
Pri napačnem zapiralnem položaju ali napačno vstavljenem pribojnem
vijaku se bo stroj poškodoval!
3.3. Montaža (menjava) rezalnega kompleta
Ugodno je, da univerzalno avtomatsko rezalno glavo pri menjavi rezalnega
kompleta (rezalne glave Strehler in držala), kot je opisano pod 3.1., snamete
s stroja in jo položite na mizo. Nato odstranite oba vijaka pokrova (sl. 2 (8)) z
vtičnim ključem (sl. 5 (7)), snemite pokrov (sl. 2 (4)), odprite držalo z zapiralno
ročico in kot je prikazano na sl. 6, držalo št. 3 dvignite z izvijačem. Snemite
preostala držala.
Skrbno očistite pokrov in štiri robove univerzalne avtomatske rezalne
glave.
Vstavite nov rezalni komplet. Pri tem vstavite držalo št. 1 v položaj 1, držalo št.
2 v položaj 2, držalo št. 4 v položaj 4 in držalo št. 3 v položaj 3 rezalne glave.
Zadnje držalo morate vstaviti lahno in natančno brez pomoči orodja, npr. kladiva.
Če je prisotna prevelika zračnost, npr. zaradi obrabljenih držal, se tolerance
slv