fi n
5. Kunnossapito
Riippumatta jäljempänä mainitusta huollosta on suositeltavaa, että ammattitai-
toinen henkilöstö suorittaa koneelle sähkölaitteiden tarkastuksen ja uusintako-
keen vähintään kerran vuodessa. Kyseinen sähkölaitteiden määräaikaistarkastus
on suoritettava normin DIN EN 60204 mukaisesti ja DGUV-onnettomuustor-
juntamääräyksen 3 "sähköiset asennukset ja laitteet" mukaisesti. Lisäksi
käyttöpaikalla kulloinkin voimassa olevat kansalliset turvallisuusmääräykset,
säännöt ja ohjeet on huomioitava ja niitä on noudatettava.
5.1. Huolto
VAROITUS
VAROITUS
Irrota verkkopistoke ennen huoltotöitä!
REMS Unimat 75 ja 77 ovat normaalissa käytössä huoltovapaita. Vaihteisto
on kestovoideltu öljyllä tai rasvalla eikä sitä tarvitse voidella jälkeenpäin.
Jos sulkuvipua on vaikeaa liikutella käsin, koko yleiskäyttöinen automaattinen
teräpää on puhdistettava huolellisesti. Tätä varten on parasta poistaa yleis-
käyttöinen automaattinen teräpää koneelta (katso 3.1.). Pura kansi, sulkuvipu
ja teräsarja ja ruuvaa yleiskäyttöisessä automaattisessa teräpäässä oleva
merkinnöin varustettu kilpi (Kuva 2 (24)) irti. Sitten voidaan lika ja lastut puhaltaa
pois, parhaiten paineilmalla ylhäältäpäin. Säätökaraa (10) ei saa tässä yhtey-
dessä purkaa tai muuttaa säädöltään! Puhdista kansi, teräpään nelikulmio ja
yleiskäyttöinen automaattinen teräpää puhtaalla ja nukkaamattomalla rievulla.
Poista pinttyneet kierteitysaine- ja pölyjäännökset petrolilla tai bensiinillä. Asenna
sulkuvipu, kilpi, teräsarja ja kansi jälleen paikoilleen, kiristä lieriöruuvit (Kuva
4 (8)) tiukkaan ja tarkista sulkuvivun hyvä liikkuvuus. Pura yleiskäyttöinen
automaattinen teräpää tarvittaessa uudelleen ja tarkasta, esiintyykö kannessa,
yleiskäyttöisen automaattisen teräpään nelikulmiossa ja teräsarjassa purseita
tai muita vaurioita, ja poista ne asianmukaisesti hienolla viilalla tai kovasimella.
Raskaassa käytössä, esim. sarjatuotannossa, on REMS Unimat 75:n vaihteiston
öljymäärää tarkkailtava. Ota tätä varten kierretulppa öljynmittatikun (Kuva 11
(34)) kanssa ulos, pyyhi öljynmittatikku puhtaaksi, ruuvaa se jälleen kokonaan
sisään, ota vielä kerran ulos ja tarkasta sitten öljytaso öljynmittatikulla. Öljytason
on oltava molempien öljynmittatikun päässä olevien merkintöjen välillä. Lisää
tarvittaessa vaihteistoöljyä (tuote-nro 091040 R1,0).
Koneenpylväässä oleva kierteitysainesäiliö on puhdistettava tietyin välein.
Poista sitä varten lastusäiliö (Kuva 4 (37)), tyhjennä ja puhdista se. Tyhjennä
ja suodata kierteitysaine tyhjennysistukalla (Kuva 1 (35)) tai hävitä sen jätteet
asianmukaisesti. Puhdista kierteitysaineen säiliö perusteellisesti rievulla lastu-
säiliön aukon kautta. Suositeltavaa on lisätä uutta REMS-kierteitysainetta.
Puhdista muoviosat (esim. kotelo) vain konepuhdistusaineella REMS CleanM
(tuote-nro 140119) tai miedolla saippualla ja kostealla liinalla. Älä käytä kodin
puhdistusaineita. Ne sisältävät usein kemikaaleja, jotka saattavat vahingoittaa
muoviosia. Älä käytä puhdistukseen missään tapauksessa bensiiniä, tärpättiöljyä,
laimentimia tai sen kaltaisia tuotteita.
5.2. Kierteitysleukojen teroitus
Oikeaksi rintakulmaksi (Kuva 7) on normaalikäytössä osoittautunut arvo
γ = 20°. Toimitukseen sisältyvään asetustulkkiin on tehty lovi, joka vastaa arvoa
γ = 20° (Kuva 8). Kovempia materiaaleja varten voi olla suositeltavaa suurentaa
rintakulmaa. Toisaalta voi arvon γ pienentäminen olla tarpeen, varsinkin jos
kierteitysleuat pureutuvat kiinni, esim. ohutseinäisten putkein, kirjometallien ja
muovien kyseessä ollessa. Yleisesti ottaen pätevät seuraavat kokemusarvot:
6. Toiminta häiriötapauksissa
6.1. Häiriö: Kierteistä ei tule siistejä, kierteiden harjat murtuvat.
Syy:
● Kierteitysleuat ovat tylsät.
● Huono kierteitysaine.
● Kierteitysleukojen väärä asetusmitta pitimessä.
● Väärä kierrosluku.
● Huonosti työstettävä materiaali.
● Väärä kierteitysleukojen materiaalivalinta.
6.2. Häiriö: Katkonaiset kierteet, "epäsiistit hienokierteet".
Syy:
● Pidin on asetettu väärin yleiskäyttöiseen automaattiseen teräpäähän.
● Kierteitysleuat on asennettu väärin pitimeen.
● Kierteitysleuat ovat väärässä pidintyypissä (kaltveuuskulma).
6.3. Häiriö: Kierteet eivät ole keskitetysti työkappaleella.
Syy:
● Kiristysleukojen keskitystä on muutettu (paineilmatoiminen ruuvipuristin).
● Kiristysleuat on säädetty väärin.
● Kiristysleuat ovat likaantuneet tai kuluneet.
62
Keskilujat teräkset (300...400 N/mm²), jaloteräs
Suuremman lujuuden omaavat teräkset
Kirjometallit
Muovit, esim. kova PVC (erikoiskierteitysleuat)
Kierreläpimittojen > 33 mm kyseessä ollessa on kierteitysleukoihin tehtävä
kiinnityspinnan loppuun 45°:n viiste (Kuva 7). Sen on oltava niin suuri, etteivät
kierteitysleuat ulotu liukupinnan (Kuva 10 (26)) ylitse.
Kierteitysleuat ovat pitimessä kalleellaan kierteen nousun mukaisesti. Kulma
δ (Kuva 9) on tehtävä kierteitysleukoihin tämän kaltevuuskulman mukaisesti,
jotta pitimeen asennettujen kierteitysleukojen hampaiden kärjet ovat samalla
tasolla ja samansuuntaiset kuin pitimen perustaso. Tähän nähden on nouda-
tettava toleranssia ± 0,05 mm. Myös jälkeenpäin toimitettujen kierteitysleukojen
asennuksessa on otettava huomioon kaltevuuskulma pitimessä, sillä eri kier-
teitysleuat voidaan asentaa useampiin pitimiin hienokierteiden valmistamiseksi.
Tiettyihin kierteitysleukoihin on hiottava ohjaushampaita kierteiden nousutole-
ranssin parantamiseksi pitemmissä kierteissä. Ne on tehtävä uudelleen kier-
teitysleukojen jälkihionnan yhteydessä.
5.3. Kierteitysleukojen säätäminen pitimessä
Huolehdi siitä, että kierteitysleukojen numerointi on yhtäpitävä pitimien numeroinnin
kanssa eikä asennettu säätölevy, mukaan lukien ruuvi, ulotu pitimen pintojen
ylitse. Ylimenevät osat on tarvittaessa poistettava (esim. hiomalla). Pitimiin
asennettuina toimitetut Strehler-kierteitysleuat on tehtaalla jo hiottu mittojen
mukaan, joten niiden on sovittava ilman lisäkorjauksia, tarvittaessa on yleis-
käyttöinen automaattinen teräpää puhdistettava.
Strehler-kierteitysleukojen sekä viistämis-/kuorintaleukojen säätämiseksi piti-
messä mittaan 55,4 mm REMS Unimat 75:n kohdalla (Kuva 10) tai 95,4 mm
REMS Unimat 77:n kohdalla kiristetään säätölevyn (25) ruuvia vain sille tiuk-
kuudelle, että Strehler-kierteitysleuat sekä viistämis-/kuorintaleuat ovat yhä
liikuteltavissa. Edellä mainittu mitta on sen jälkeen säädettävä mittakellolla tai
toimitukseen sisältyvällä asetustulkilla (Kuva 8) pitimen alareunan ja ensim-
mäisen viisteen jälkeisen hampaan välille (Kuva 10). Kierteitysleuat työnnetään
tätä varten pitimen alapuolella olevan säätöruuvin avulla eteen. Säätöruuviin
on tällöin oltava kohdistuttava paine kierteitysleukoihin nähden. REMS Unimat
75:n kohdalla on noudatettava mittaa 55,4 mm (Kuva 10) toleranssin ollessa
± 0,05 mm. Pienemmissä kierteissä (Ø 6 ...12 mm) voi olla parempi säätää
arvoon 54,3 mm. Kuitenkin on tärkeää, että yhden teräsarjan kaikki 4 kiertei-
tysleukaa pysyvät toleranssin ± 0,05 mm puitteissa. REMS Unimat 77:n kohdalla
on tämän mukaiseti pysyttävä arvon 95,4 mm ± 0,05 mm puitteissa. Strehler-
kierteitysleukojen sekä viistämis-/kuorintaleukojen säätämisen jälkeen kiristä
säätölevyn ruuvi (25) ja tarkasta asetusmitta.
5.4. Tarkastus / kunnossapito
VAROITUS
VAROITUS
Vedä verkkopistoke irti ennen kunnostus- ja korjaustöitä! Vain vastaavan
pätevyyden omaava ammattitaitoinen henkilöstö saa suorittaa nämä työt. Mikäli
pistoke tai liitäntäjohto on tarpeen vaihtaa, REMSin tai valtuutetun REMS-
sopimuskorjaamon on suoritettava tämä toimenpide turvallisuuteen kohdistuvien
vaarojen välttämiseksi.
Korjaustoimenpide:
● Teroita tai vaihda Strehler-kierteitysleuat.
● Käytä ohentamatonta REMS-leikkausöljyä.
● Katso 5.3.
● Tarkista kierrosluvun asetus, katso 4.4.
● Sovita Strehler-kierteitysleukojen rintakulma kohdan 5.2. mukaisesti.
● Katso 4.8.
Korjaustoimenpide:
● Tarkasta pitimen numerointi, katso 3.3.
● Tarkasta, että Strehler-kierteitysleukojen numerointi on yhtäpitävä pitimen
kanssa, katso 5.3.
● Tarkista Strehler-kierteitysleukojen pidintyyppi ja ota tarvittaessa yhteyttä
REMS-sopimuskorjaamoon.
Korjaustoimenpide:
● Ota yhteyttä valtuutettuun REMS-sopimuskorjaamoon.
● Katso 4.5.
● Puhdista tai vaihda kiristysleuka.
fi n
γ = 20°
γ = 20 ... 25°
γ = 10 ... 20°
γ = 0°