WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
neutraalasendisse, siis kontrollige, kas pinguse
juhtimisnupp on täielikult vabastatud. Vabastage
pingus, pöörates pinguse juhtimisnuppu
vastupäeva nii palju kui võimalik.
6.
Seadke juhtimisnupud neutraalasendisse,
viies juhtimisnuppude märgid kohakuti
korpusel olevate märkidega.
7.
Libistage steriilne kate üle S
S
OUND
kateetri ühendussaki kuni kate fikseerub
®
ettenähtud kohale, jättes C
liitmiku
ARTO
katmata.
8.
Kontrollige SwiftLink* liitmikku võimalike
vigastuste suhtes.
Hoiatus! Võimalus patsiendi
vigastamiseks!
Ärge kasutage SwiftLink* liitmikku, kui selle
välimus viitab võimalikele vigastustele.
Sellisel juhul pöörduge kohaliku Biosense
Websteri esindaja poole.
Hoiatus! Võimalik on patsiendi vigastamine
või surm!
Ärge kastke SwiftLink* liitmikku vedelikesse.
Kui SwiftLink* liitmik saab märjaks või
niiskeks, pöörduge oma Biosense Websteri
esindaja poole.
®
SwiftLink* liitmikku ja S
S
OUND
TAR
kateetrisse kogunenud niiskus võib
kahjustada SwiftLink* liitmikku ja/või
®
S
S
kateetrit ning tekitada
OUND
TAR
patsiendile tervisekahjustusi või põhjustada
surma.
9.
Tõstke SwiftLink* liitmiku kang üles.
Libistage SwiftLink* liitmik S
S
OUND
kateetri ühendussakile kuni SwiftLink* liitmik
®
fikseerub kindlalt S
S
kateetri
OUND
TAR
käepideme külge. Vajutage kang alla,
®
lukustades S
S
kateetri SwiftLink*
OUND
TAR
liitmiku külge.
10. Libistage steriilne kate ettevaatlikult üle
SwiftLink* liitmiku. Katke piisav osa
SwiftLink* liitmiku kaablist selliselt, et see
oleks väljaspool steriilset ala.
11. Ühendage SwiftLink* liitmiku teine ots
ultrahelisüsteemi külge. Kontrollige, kas
ultrahelisüsteemi ekraanile ilmub
ultrahelikujutis.
®
12. C
XP V9 süsteemi ühendamiseks
ARTO
®
ühendage S
S
kateeter
OUND
TAR
patsiendiliidesplokiga (PIU) steriilse
pikenduskaabli abil, mis on ühendatud Q
®
pordi adapteriga vastavalt C
ARTO
süsteemi dokumentatsioonis olevale
kirjeldusele (süsteemi riistvara osa). Teiste
®
C
süsteemidega ühendamisel järgige
ARTO
®
C
süsteemi kasutusjuhendit.
ARTO
13. Vajadusel ühendage lokatsiooni
võrdlusseade ja ablatsioonikateeter, järgides
®
C
süsteemi dokumentatsiooni
ARTO
(süsteemi riistvara osa).
PROTSEDUURI AJAL
Ultraheliuuringu läbiviimiseks S
S
OUND
TAR
kateetriga:
1.
Looge kateetri sisestajaga (hemostaatiline)
vaskulaarne juurdepääs, mis oleks piisavalt
suur hepariini sisaldava füsioloogilise
®
lahusega S
S
kateetri jaoks.
OUND
TAR
®
2.
Enne S
S
kateetri sisseviimist või
OUND
TAR
väljavõtmist jälgige, et juhtimisnupud oleksid
neutraalses asendis ning pinguse
juhtimisnupp oleks vabastatud.
®
3.
Viige S
S
kateeter läbi kateetri
OUND
TAR
sisestaja edasi soontesse. Kateetri
edasiviimise hõlbustamiseks südamesse
võib kasutada fluroskoopiat.
Hoiatus! Võimalik on patsiendi vigastamine
või surm!
®
Ärge kasutage S
S
kateetri
OUND
TAR
edasiviimisel või selle eemaldamisel
ülemäärast jõudu.
Ülemäärase jõu kasutamine võib kaasa tuua
patsiendi vigastamise või surma.
Ülemäärase jõu vältimiseks:
M-5276-463E
Eesti
®
TAR
®
TAR
WIK
XP V9
®
117
Release Date: 3/4/2010