WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Latviski
nospriegojumu, pilnībā pagriežot nospriegojuma
pogu pret pulksteņa rādītāja kustības virzienu.
6.
Novietojiet vadības pogas neitrālā stāvoklī,
nostādot atzīmes uz vadības pogām pret
atzīmēm uz korpusa.
7.
Pārvelciet sterilo apvalku pāri S
OUND
katetra savienošanas mēlītei līdz apvalks ir
®
atbilstoši novietots, atstājot C
ARTO
konektoru nenosegtu.
8.
Pārbaudiet, vai nav bojāts SwiftLink*
konektors.
Brīdinājums par izvairīšanos no
iespējamas pacienta ievainošanas!
Neizmantojiet SwiftLink* konektoru, ja tas
izskatās bojāts. Šādā gadījumā sazinieties ar
vietējo Biosense Webster pārstāvi.
Brīdinājums par izvairīšanos no
iespējamas pacienta ievainošanas vai nāves!
Neiegremdējiet SwiftLink* konektoru jebkādos
šķidrumos. Ja SwiftLink* konektors ir
iegremdēts šķidrumā vai samircis, sazinieties
ar vietējo Biosense Webster pārstāvi.
Mitrums, kas ieslēgts starp SwiftLink*
®
konektoru un S
S
katetru, var
OUND
TAR
sabojāt SwiftLink* konektoru un/vai
®
S
S
katetru, ar iespēju izraisīt
OUND
TAR
pacienta ievainojumu vai nāvi.
9.
Paceliet SwiftLink* konektora sviru. Uzbīdiet
SwiftLink* konektoru uz S
S
OUND
TAR
katetra savienošanas mēlītes, līdz SwiftLink*
konektors ir cieši savienots ar S
OUND
katetra rokturi. Nolaidiet sviru, pieslēdzot
®
S
S
katetru pie SwiftLink*
OUND
TAR
konektora.
10. Uzmanīgi pārvelciet sterilo apvalku pāri
SwiftLink* konektoram. Nosedziet to
SwiftLink* savienotāja kabeļa daļu, kas
atrodas ārpus sterilās zonas.
11. Pievienojiet otru SwiftLink* konektora galu
pie ultraskaņas sistēmas. Pārliecinieties, vai
uz ultraskaņas sistēmas ekrāna parādās
ultraskaņas attēls.
®
12. Jei norite prijungti prie C
XP V9
ARTO
sistemos, naudodami sterilų prijungimo kabelį,
prijungtą prie Q
jungties adapterio,
WIK
®
prijunkite S
S
kateterį prie paciento
OUND
TAR
sąsajos įrenginio (PIU), kaip nurodyta C
XP V9 sistemos dokumentuose (sistemos
techninės įrangos skyriuje). Lai pievienotu
®
citām C
sistēmām, izpildiet C
ARTO
sistēmas lietošanas norādījumus.
13. Pievienojiet lokalizācijas atsauces ierīci un, ja
nepieciešams, ekstirpācijas katetru, vadoties
®
pēc C
sistēmas dokumentācijas
ARTO
(Sistēmas aparatūras sadaļa).
PROCEDŪRAS LAIKĀ
Ultraskaņas izmeklēšana, lietojot S
OUND
katetru:
1.
Izveidojiet ieeju asinsvadā ar katetra
ievadītāju (hemostatisku), pietiekami lielu, lai
®
tajā varētu ievadīt S
S
katetru ar
OUND
TAR
heparinizētu fizioloģisko šķīdumu.
®
2.
Pirms S
S
katetra ievadīšanas vai
OUND
TAR
izvilkšanas pārliecinieties, vai vadības pogas
ir neitrālā stāvoklī un nospriegojuma poga
atbrīvota.
®
3.
Iebīdiet S
S
katetru asinsvadā caur
OUND
TAR
sterilu katetra ievadītāju. Katetra ievadīšanai
sirdī var palīdzēt fluoroskopija.
Brīdinājums par izvairīšanos no
iespējamas pacienta ievainošanas vai nāves!
Nepielietojiet pārmērīgu spēku, iebīdot vai
®
izvelkot S
S
katetru.
OUND
TAR
Pārmērīga spēka pielikšana var izraisīt
pacienta ievainojumu vai nāvi.
Lai novērstu pārmērīga spēka pielikšanu:
®
Pirms S
S
katetra ievadīšanas
OUND
TAR
vai izvilkšanas pārliecinieties, vai abas
vadības pogas ir neitrālā stāvoklī un
nospriegojuma poga atbrīvota.
Ja katetra navigācijas laikā sajūtat stipru
pretestību, pārtrauciet šo procedūru.
122
M-5276-463E
®
S
TAR
®
®
S
TAR
®
ARTO
®
ARTO
®
S
TAR
Release Date: 3/4/2010