Webster SoundStar 3D Instrucciones De Uso página 70

WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Türkçe
®
 Not: S S Kateteri ucu yönlendirme
OUND TAR
topuzlarını bıraktıktan sonra nötr konuma
dönmezse gerilim kontrol topuzunun tamamen
serbest kaldığından emin olunuz. Gerilimi, gerilim
kontrol topuzunu saat yönünün tersine tamamen
çevirerek gideriniz.
6. Yönlendirme topuzları üzerindeki işaretleri
muhafaza üzerindeki işaretlerle hizalayarak
yönlendirme topuzlarını nötr pozisyona
getiriniz.
®
7. Steril kılıfı S S Kateteri'nin bağlantı
OUND TAR
çıkıntısı üzerinden, kılıf tümüyle oturup
®
C konektörünü açıkta bırakıncaya
ARTO
kadar kaydırınız.
8. SwiftLink* konektörünü hasar açısından
inceleyiniz.

Olası hasta yaralanmalarına karşı uyarı!
Hasarlı gibi görünüyorsa SwiftLink*
konektörünü kullanmayınız. Bu durumda
yerel Biosense Webster temsilcinizle irtibat
kurunuz.
 Olası hasta yaralanmasına veya ölüme
karşı uyarı!
SwiftLink* konektörünü herhangi bir sıvıya
batırmayınız. SwiftLink* konektörü sıvıya
batırılmışsa veya ıslatıldıysa Biosense
Webster temsilcinizle irtibat kurunuz.
®
SwiftLink* konektörü ile S S
OUND TAR
arasında tutulan nem SwiftLink* konektörü
®
ve/veya S S Kateteri'ne zarar verip
OUND TAR
hastanın yaralanmasına veya ölümüne yol
açabilir.
9. SwiftLink* konektörü üzerindeki kolu
kaldırınız. SwiftLink* konektörünü
®
S S Kateteri bağlantı çıkıntısına,
OUND TAR
®
SwiftLink* konektörü S S
OUND TAR
sapıyla sağlam bir şekilde eşleşinceye kadar
kaydırınız. Kolu aşağı itip S S
OUND TAR
Kateteri'ni SwiftLink* konektörüne kilitleyiniz.
10. Steril kılıfı SwiftLink* konektörü üzerine
dikkatle kaydırınız. SwiftLink* konektör
kablosunu steril alan dışında yer alacak
şekilde örtünüz.
11. SwiftLink* konektörünün diğer ucunu
ultrason sistemine takınız. Ultrason
görüntüsünün ultrason sistemi ekranında
belirdiğinden emin olunuz.
®
12. C XP V9 Sistemi'ne bağlamak için,
ARTO
®
S S Kateteri'ni Q port
OUND TAR WIK
adaptörüne bağlı steril bir uzatma kablosu
yoluyla Hasta Arayüz Birimi'ne (PIU),
®
C XP V9 Sistemi belgeleri içinde
ARTO
(Sistem Donanımı kısmı) tanımlandığı
®
şekilde bağlayınız. Diğer C
ARTO
Sistemlerine bağlamak için, C
ARTO
çalıştırma talimatlarını izleyiniz.
13. Konum referans cihazı ve ablasyon
®
kateterini, eğer gerekirse, C Sistemi
ARTO
belgeleri (Sistem Donanımı kısmı)
doğrultusunda bağlayınız.
İŞLEM SIRASINDA
®
S S Kateterini kullanarak bir ultrason
OUND TAR
muayenesi yapmak için:
®
1. Heparinize salinli S S Kateteri'ni
OUND TAR
içine alacak büyüklükte bir kateter
introdüseri (hemostatik) kullanarak bir
vasküler erişim yeri açınız.
®
2. S S Kateteri'ni ilerletmeden ve geri
OUND TAR
çekmeden önce yönlendirme topuzlarının
nötr pozisyonda olduğundan ve gerilim
kontrol topuzunun serbest bırakıldığından
emin olunuz.
®
3. S S Kateteri'ni kateter introdüseri
OUND TAR
yoluyla damar sistemi içine ilerletiniz.
Kateterin kalp içine ilerletilmesinde
floroskopi yardımcı olabilir.

Olası hasta yaralanmasına veya ölüme
karşı uyarı!
®
S S Kateteri'ni ilerletmek veya geri
OUND TAR
çekmek için aşırı güç kullanmayınız.
Aşırı güç kullanılması hastanın yaralanması
veya ölümüne neden olabilir.
Aşırı gücü önlemeye yardımcı olması için:
70 M-5276-463E
Kateteri
Kateteri
®
®
Sistemi
Release Date: 3/4/2010