Bowa LOTUS Serie Instrucciones De Uso página 2

GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
LOTUS
Mögliche Kombinationen
CODE BESCHREIBUNG
SV3-200 LOTUS Dissektionsschere, gerader Transducer, offen 200
CV3-400 LOTUS Dissektionsschere, gebogener Transducer,
laparoskopisch 400
SV3-500 LOTUS Dissektionsschere, gerader Transducer, bariatrisch 500
ES4-200CT* LOTUS innovative Schere, gebogener Transducer, offen 200
ES4-400CT* LOTUS innovative Schere, gebogener Transducer,
laparoskopisch 400
ES4-500CT* LOTUS innovative Schere, gebogener Transducer, bariatrisch 500
LR3-200 LOTUS Leberresektor, gerader Transducer, offen 200
LR3-400 LOTUS Leberresektor, gerader Transducer, laparoskopisch 400
W3-200** LOTUS Gefäßversiegelung, gerader Transducer, offen 200
W3-400** LOTUS Gefäßversiegelung, gerader Transducer,
laparoskopisch 400
DB3-400** LOTUS Doppelklinge Transducer laparoskopisch 400
DB3-100** LOTUS Doppelklinge Transducer, offen 100
* Nur bei LG4-Generatoren der Serie 4 mit Softwareversion 6 oder höher
** Einzelne Elemente sind in Ihrem Land u. U. nicht lieferbar
Richtlinie über Medizinprodukte
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 93 / 42 / EWG über medizinische Geräte.
Vorsicht: Nach US-amerikanischer Bundesgesetzgebung darf dieses Gerät nur an
Ärzte oder auf ärztliche Anordnung verkauft werden.
1 WICHTIG
1. Dieser Transducer darf nur zusammen mit einem LOTUS Generator verwendet
werden.
2. Dieses Dokument enthält Anweisungen zum Gebrauch des chirurgischen Ultra-
schallsystems LOTUS und dessen Zubehör.
Es handelt sich nicht um Anweisungen zur Operationstechnik.
3. Dieses Dokument sollte in Verbindung mit der Gebrauchsanweisung für das
chirurgische Ultraschallsystem LOTUS Serie 4 & Zubehör gelesen werden.
4. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren operativen Folgen
führen.
5. Das Gerät wird nicht in sterilem Zustand bereitgestellt und muss vor der Ver-
wendung gewaschen und sterilisiert werden.
6. Die verpackten Geräte an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
2 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
INDIKATIONEN
Die chirurgischen Ultraschallsysteme LOTUS & Zubehör sind für chirurgische In-
zisionen in Weichgewebe indiziert, wenn die Blutungskontrolle und Minimierung
thermischer Schädigungen von Bedeutung sind. Das chirurgische Ultraschallsystem
LOTUS Serie 4 & Zubehör können als Ergänzung oder Ersatz für Elektrochirurgie,
Laserchirurgie und herkömmliche Skalpelle in der allgemeinen, gynäkologischen
und thorakalen Chirurgie sowie bei Beteiligung orthopädischer Strukturen (wie
eines Hüftgelenks) eingesetzt werden.
KONTRAINDIKATIONEN
Das System ist nicht für die Herzchirurgie indiziert. Das Handstück ist nicht für die
Koagulation und Dissektion von Gefäßen mit einer Größe über 5 mm indiziert. Das
Gerät ist nicht für Knocheninzisionen indiziert. Das Gerät ist nicht für den kontra-
zeptiven Tubenverschluss vorgesehen.
2
Mehrwegtransducer
®
KOMPATIBEL
MIT
HANDSTÜCK
DS4-200SD
DS4-400CD
DS4-500SD
DS4-200CD
DS4-400CD
DS4-500CD
LR4-200SD
LR4-400SD
VW4-200SD
VW4-400SD
DB3-400D
DB3-100D