Bowa LOTUS Serie Instrucciones De Uso página 91

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА НА Трансдю-
BG
сер за многократна употреба LOTUS
Комбинации на свързване
КОД ОПИСАНИЕ
SV3-200 Ножица за дисекция LOTUS, прав трансдюсер, отворена 200
CV3-400 Ножица за дисекция LOTUS, извит трансдюсер,
лапароскопска 400
SV3-500 Ножица за дисекция LOTUS, прав трансдюсер, бариатрична 500 DS4-500SD
ES4-200CT* Иновативни ножици LOTUS, извит трансдюсер, отворен 200
ES4-400CT* Иновативни ножици LOTUS, извит трансдюсер,
лапароскопски 400
ES4-500CT* Иновативни ножици LOTUS, извит трансдюсер, бариатрична 500 DS4-500CD
LR3-200 Чернодробен резектор LOTUS, прав трансдюсер, отворен 200 LR4-200SD
LR3-400 Чернодробен резектор LOTUS, прав трансдюсер,
лапароскопски 400
W3-200** Ултразвуков нож за съдове LOTUS, прав трансдюсер,
отворен 200
W3-400** Ултразвуков нож за съдове LOTUS, прав трансдюсер,
лапароскопски 400
DB3-400** LOTUS Трансдюсер за двойно острие за лапароскопия 400
DB3-100** LOTUS Трансдюсер за двойно острие отворен 100
* Само при генератори LG4 от серия 4 с версия на софтуера 6 или по-висока
версия
** Отделни позиции може да не са на разположение във вашата страна.
Директива относно медицинските изделия
Това устройство съответства на Директива 93 / 42 / ЕИО относно медицинските
изделия.
Внимание: Федералното законодателство (САЩ) забранява продажбата на това
устройство на друг освен на или по нареждане на лекар.
1 ВАЖНО
1. Трансдюсерът трябва да се използва само с генератор LOTUS.
2. Този документ предоставя инструкции за употребата на ултразвукова хирур-
гическа система и аксесоари LOTUS.
Това не е комплект инструкции за хирургична техника.
3. Този документ трябва да се прочете в съчетание с инструкциите за употреба
на серия 4 на ултразвукова хирургическа система и аксесоари LOTUS.
4. Неспазването на инструкциите може да доведе до сериозни хирургически
последствия.
5. Устройството не се предоставя стерилно и трябва да се измие и стерилизира
преди употреба.
6. Съхранявайте опакованите устройства на сухо място.
2 ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
ПОКАЗАНИЯ
Ултразвуковите хирургически системи и аксесоари LOTUS са предназначени за
хирургически инцизии на меки тъкани, когато са от значение контролът върху
кървенето и минималното термично увреждане. Ултразвуковата хирургическа
система и аксесоари LOTUS серия 4 може да бъдат използвани като допълнение
или заместител на електрохирургия, лазерна хирургия и традиционни скалпели
в общата, гинекологичната, гръдната хирургия и достъп до ортопедични структу-
ри (например тазобедрена става).
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Системата не е показана за сърдечна хирургия. Накрайникът не е показан за
коагулация и дисекция на кръвоносни съдове, по-големи от 5 мм. Уредът не е
®
СЪВМЕСТИМ
С РЪКО-
ХВАТКА
DS4-200SD
DS4-400CD
DS4-200CD
DS4-400CD
LR4-400SD
VW4-200SD
VW4-400SD
DB3-400D
DB3-100D
91