Conventions Typographiques - Philips SureSigns VS1 PM2200 Instrucciones De Uso

Avertissement
Informations
Ce document contient des informations originales protégées par copyright. Tous droits
originales
réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans accord écrit préalable,
sauf dans les conditions autorisées par les lois sur le copyright.
Philips Medical Systems
3000 Minuteman Road
Andover, MA 01810-1085
(978) 687-1501
Imprimé aux États-Unis
Garantie
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
Philips Systèmes Médicaux n'accorde aucune garantie de quelque sorte que ce soit concernant
ce document, y compris, mais non exclusivement, les garanties implicites de
commercialisation ou d'adéquation à un usage particulier. Philips Systèmes Médicaux ne peut
être tenu responsable des erreurs contenues dans ce manuel ni des dommages fortuits ou
consécutifs liés à la fourniture, au fonctionnement ou à l'utilisation de ce document.
Copyright
© 2004 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés.
OxiCliq, OxiMax, Dura-Sensor, MAX-A, MAX-AL, MAX-P, MAX-I, MAX-N, MAX-R,
MAX-FAST et Dura-Y sont des marques déposées de Nellcor.
Alaris
Historique
Les modifications intervenant entre deux éditions sont incluses dans la nouvelle version. Les
d'impression
mises à jour se composent de pages supplémentaires ou de substitution à insérer dans le
manuel par l'utilisateur. Les pages décalées à la suite de modifications ne sont pas considérées
comme faisant partie de la mise à jour.
L'édition en cours est indiquée par la date d'impression et la référence du manuel. La date
d'impression change avec une nouvelle édition (les corrections mineures et les modifications
intégrées lors d'une réimpression ne donnent pas lieu à un changement de date d'impression).
La référence du manuel est modifiée uniquement en cas de modifications techniques très
importantes.
Édition 1
Édition 2
Édition 3
Conventions
Les remarques, mises en gardes et avertissements sont présentés dans ce manuel selon les
typographi-
conventions suivantes :
ques
2
® ®
est une marque déposée d'ALARIS Medical Systems.
Turbo*Temp
............................................................... Mai 2004
............................................................... Septembre 2004
............................................................... Novembre 2004