Messa In Funzione; Puesta En Funcionamiento; In Gebruik Nemen - Gossen MetraWatt metraHit 12S Manual De Instrucciones

2

Messa in funzione

Batteria
Lo strumento è già equipaggiato di 1 batteria da 9V (IEC 6 F22 o IEC 6 LR61)
e dunque pronto per il funzionamento. Prima della messa in funzione iniziale e
dopo l'immagazzinaggio, osservare le istruzioni del capitolo "17.1
"Manutenzione - Batteria".
Accendere lo strumento
Premere il tasto "ON/OFF" (2).
L'accensione viene confermata da un segnale acustico. Finché si tiene
I
premuto il tasto vengono attivati tutti i segmenti del display a cristalli liquidi
(LCD). L'LCD è illustrato a pagina 2. Dopo aver rilasciato il tasto lo strumento è
pronto per la misura.
Nota
Scariche elettriche ed interferenze ad altra frequenza possono provocare
indicazioni sbagliate e bloccare il ciclo di misura. In tal caso occorre effettuare un
reset completo, spegnendo e riaccendendo lo strumento. Se questa operazione
non avesse successo, staccare brevemente la batteria dai contatti di
collegamento.
2

Puesta en funcionamiento

Pila
En su instrumento hemos insertado una pila de 9 V según CEI 6 F 22 ó
CEI 6 LR 61. Está listo para funcionar. Observe por favor el apartado
"17.1 Mantenimiento - Pila" antes de ponerlo en funcionamiento
por primera vez o después de almacenarlo.
Conectar el instrumento
Pulse la tecla "ON/OFF" (2).
La conexión acusa recibo de los datos mediante una señal acústica. Mientras
E
mantenga pulsada la tecla se representarán todos los segmentos del display
de cristal líquido (LCD). El LCD se visualiza en la página 2.
Al soltar la tecla comienza a funcionar el instrumento.
Nota:
Descargas eléctricas e interferencias de alta frecuencia pueden provocar falsas
informaciones y bloquear el ciclo de medición. Apague y vuelva a encender el
instrumento; reinicialícelo. Si el intento no ha sido satisfactorio compruebe las
conexiones de la pila.
2 In bedrijf nemen
Batterij
In het instrument bevindt zich bij uitlevering een 9 V alkalinebatterij volgens IEC
6 F 22 resp. IEC 6 LR 61. Het instrument is bedrijfsklaar. Voordat u het
instrument na een lange opslagperiode of voor de eerste keer in bedrijf
neemt dient u de aanwijzingen in het hoofdstuk "17.1 Onderhoud -
batterij" op te volgen.
Instrument inschakelen
Druk de knop "ON/OFF" (2) in.
Het inschakelen wordt door een akoestisch signaal bevestigd. Zolang de knop
wordt ingedrukt, worden alle segmenten in het Liquit Cristal Display (LCD)
weergegeven. Het LCD display staat op pagina 2 afgebeeld. Nadat de knop
NL
wordt losgelaten kan met het instrument worden gemeten.
Opmerking:
Elektrische ontladingen en hoogfrequente storingen kunnen een onjuist
meetresultaat veroorzaken en het meetverloop blokkeren. Schakel het instrument
uit en weer aan; het is dan gereset. Wanneer deze handeling geen resultaat
oplevert, moet de batterij kortstondig losgekoppeld worden.
Voordat het instrument geopend wordt, moet deze van het meetcircuit
worden ontkoppeld. Let ook op de aanwijzingen in hoofdstuk "17 Onderhoud"!
12 GOSSEN-METRAWATT