Gossen MetraWatt metraHit 12S Manual De Instrucciones página 32

Taratura dello zero nel campo di misura 30 Ω
Misurando piccole resistenze fino a 30 Ω è possibile eliminare la resistenza dei
cavetti e di contatto tramite una taratura dello zero:
Collegare i cavetti di misura allo strumento e unire i capi liberi.
Premere brevemente il tasto multifunzionale giallo (5).
La taratura dello zero viene confermata da un segnale acustico, sull'LCD
appare il messaggio "OO,OO" (+ 1 digit) ed il punto decimale lampeggia. La
resistenza misurata all'azionamento del tasto funge da valore di riferimento
(max. 200 digit) che verrà sottratto automaticamente dai valori delle misure
I
successive.
La taratura dello zero verrà cancellata
– premendo "a lungo" il tasto multifunzionale giallo (5); la cancellazione viene
confermata da un doppio segnale acustico;
– spegnendo lo strumento.
Ajuste de cero en el margen de medición 30 Ω
Mediante el ajuste de cero se puede eliminar la resistencia de los conductores y
resistencias de paso midiendo pequeños valores de resistencia en el margen
30 Ω:
Conecte los cables de prueba al instrumento y una los extremos libres.
Pulse brevemente la tecla amarilla multifuncional (5).
El instrumento acusa recibo del ajuste de cero mediante señal acústica, en la
pantalla LCD se visualiza "OO,OO" (+1 dígito) y parpadea el punto decimal.
La resistencia medida en el momento de pulsar la tecla sirve como valor de
E
referencia (máx. 200 dígitos). Se deduce automáticamente de los valores
medidos posteriormente.
El ajuste de cero se puede borrar
– pulsando durante largo tiempo la tecla amarilla multifuncional (5), dos señales
acústicas confirman el borrado,
– desconectando el instrumento
Nulpuntsinstelling in het 30 W meetbereik
Bij het meten van kleine weerstandswaarden in het 30 Ω bereik kan de
weerstandswaarde van de meetsnoeren en de overgangsweerstanden door een
nulpuntsinstelling worden geëlimineerd.
Sluit de meetsnoeren aan het instrument aan en sluit de meetpunten kort
druk op de gele multifunctionele knop (5).
Het instrument bevestigt de nulpuntsinstelling met een akoestisch signaal, op
het LCD display verschijnt "OO,OO" (+ 1 digit) en de decimale punt knippert.
De op het ogenblik van indrukken gemeten weerstand dient als
referentiewaarde (max. 200 digit). Deze waarde wordt van de daarop volgende
metingen automatisch afgetrokken.
De nulpuntsinstelling kan weer worden opgeheven:
NL
– door "lang" op de multifunctionele knop (5) te drukken. Een tweevoudig
akoestisch signaal bevestigt de opheffing
– door het instrument uit te schakelen.
32 GOSSEN-METRAWATT