Tabla de contenido
Publicidad
• Não utilize nenhum tipo de solvente (álcool, gasolina,
benzina, etc.)
• Não bata ou tente abrir o equipamento.
Monitor rebatível tela plana
Monitor retráctil de pantalla plana
Flat screen collapsible monitor
NOTA : Nos veículos equipados com
monitores rebatíveis, o primeiro monitor junto
à entrada do salão será sempre tela plana normal.
Para desmontar o monitor, siga os passos abaixo:
1- Retire as coberturas dos parafusos.
2- Remova os parafusos.
3- Remova o monitor e desconecte os chicotes.
Para a montagem, proceda na ordem inversa.
Detalhe da fixação do monitor no salão de passageiros
Detalle de la fijación del monitor en el salón de pasajeros
Detail of monitor tightening in the passenger's compartment
1
2
124
• No utilice ningún tipo de solvente (alcohol, gasolina,
bencina, etc.)
• No golpee o intente abrir el equipo.
Monitor tela plana
Monitor de pantalla plana
Flat screen monitor
NOTA: En los vehículos equipados con monitores
retráctiles, el primer monitor que está en la entrada
del salón será siempre de pantalla plana normal.
Para desmontar la pantalla, siga los pasos de abajo:
1- Retire las coberturas de los tornillos.
2- Remueva los tornillos.
3- Remueva la pantalla y desconecte los chicotes.
Para el montaje, proceda en el orden invertido.
3
Suporte de fixação no teto
Soporte de fijación en el techo
Roof fixing support
• Do not use any kind of solvent (alcohol, gasoline,
benzene, etc.)
• Do not hit or try to open the equipment.
NOTE: The first monitor at the passengers'
compartment is always flat screen normal for
collapsible monitors equipped buses.
In order to disassemble the monitor, follow steps below:
1- Remove the cover of the screws.
2- Remove the screws.
3- Remove the monitor and disconnect the wires.
For assembling, make it backwards.
2
1
Publicidad
Tabla de contenido
