Requisitos
Para utilizar CYCLE996 (Medir cinemática) deben cumplirse los requisitos siguientes:
● Paquete de ciclos de medida SIEMENS instalado
● Palpador de pieza calibrado
● Esfera de calibración montada
● Portaherramientas orientado configurado (DM 18088: MM_NUM_TOOL_CARRIER > 0)
● Geometría básica de la máquina (X, Y, Z) ortogonal y referenciada
● Posición definida de los ejes giratorios que intervienen en la transformada
● Direcciones de desplazamiento definidas y normalizadas de todos los ejes que
5.10.2
Procedimiento de medición
5.10.2.1
Procedimiento
En principio, la función "Medir cinemática" con CYCLE996 requiere el procedimiento
siguiente:
1. Medición de un eje giratorio
2. Medición de un segundo eje giratorio (si lo hay)
3. Cálculo de los juegos de datos de orientación (cálculo de la cinemática)
4. Activación de los datos calculados de forma automática o con ayuda del operador
El usuario (preferiblemente el fabricante de la máquina) debe garantizar este orden de
actuación.
Si la posición de la esfera de calibración se puede reproducir constructivamente dentro de la
máquina, se tiene la ventaja de que todo el proceso de medición cinemática mediante
CYCLE996 se puede consignar como programa de pieza. De este modo el usuario puede
realizar una medición de su cinemática bajo condiciones definidas en cualquier momento.
5.10.2.2
Medición de un único eje giratorio
Desarrollo
Para medir un eje giratorio hay que realizar los puntos siguiente:
● Montaje de la esfera de calibración en la mesa de máquina (usuario)
● Definición y aproximación a tres posiciones de esfera con el eje giratorio que se vaya a
● Definición y aproximación a las tres posiciones de esfera con palpador mediante
● Palpación de la esfera de calibración con palpador en las tres posiciones mediante
Ciclos de medida HMI sl
Manual de programación, Edición 03/2009, 6FC5398-4BP20-2EA0
La ortogonalidad se refiere al cabezal portaherramientas y debe controlarse
preferiblemente mediante un calibre cilíndrico.
intervienen en la transformada según ISO 841-2001 o DIN 66217 (regla de la mano
derecha)
medir en cada caso (usuario)
desplazamientos de eje lineal (usuario)
CYCLE996
Ciclos de medida para fresadoras y centros de mecanizado
5.10 CYCLE996 Pieza: Medir cinemática
239