Conceptos; Technical Support - Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Programación

Prólogo
En el control pueden ejecutarse otras funciones adicionales no descritas en la presente
documentación. Sin embargo, no existe derecho a reclamar estas funciones en nuevos
suministros o en intervenciones de servicio técnico.
Asimismo, por razones de claridad expositiva, esta documentación no detalla toda la
información relativa a las variantes completas del producto descrito ni tampoco puede
considerar todos los casos imaginables de instalación, de explotación ni de mantenimiento.

Conceptos

A continuación, se determina el significado de algunos conceptos básicos contenidos en
esta documentación:
Program
Un programa es una secuencia de instrucciones que se da al control CNC y produce, en su
conjunto, la fabricación de una determinada pieza en la máquina.
Contorno
Se denomina "contorno", por un lado, al perfil de una pieza. Por otro, también se denomina
contorno a la parte del programa en la cual se define, a partir de elementos individuales, el
contorno de una pieza.
Ciclo
Un ciclo (p. ej.: Medir herramientas de torneado y fresas) es un subprograma especificado
por HMI sl para la ejecución de un proceso de mecanizado repetido.

Technical Support

Si desea hacer algún tipo de consulta diríjase a la siguiente hotline:
Teléfono
Fax
0,14 €/minuto llamando desde la red de telefonía fija de Alemania, la tarifa de telefonía móvil puede
diferir.
Internet
Teléfono
Fax
E-mail
Teléfono
Fax
E-mail
4
Europa/África
+49 180 5050 222
+49 180 5050 223
http://www.siemens.com/automation/support-request
América
+1 423 262 2522
+1 423 262 2200
mailto:techsupport.sea@siemens.com
Asia/Pacífico
+86 1064 719 990
+86 1064 747 474
mailto:adsupport.asia@siemens.com
Manual de programación, Edición 03/2009, 6FC5398-4BP20-2EA0
Ciclos de medida HMI sl