El-Tilslutninger; Jording; Dokumentation For Egensikkerhed; Installation I Eksplosionsfarligt Område Uden Indbygget Transducer - ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento

Temperaturfølere SensyTemp TSP MÅLEINDSATSER TSA | CI/TSP-X1 REV. D

El-tilslutninger

Jording

Bemærk
Apparatet skal tilsluttes til anlæggets potentialudligning vha.
den jordklemme, der er beregnet til dette formål.
Hvis den egensikre strømkreds af funktionstekniske årsager skal
jordforbindes via tilslutning til potentialudligningen, må
jordforbindelse kun udføres i én side.

Dokumentation for egensikkerhed

Anvendes temperaturfølerne i en egensikker strømkreds, skal der
iht. DIN VDE 0165/del 1 (DS/EN 60079-25 samt IEC 60079-25)
føres bevis for, at sammenkoblingen er egensikker.
Forsyningsadskillerne / processtyresystemets (DCS)-indgange
skal have tilsvarende egensikre indgangsbestykninger for at
udelukke en evt. risiko (gnistdannelse).
Til påvisning af egensikkerheden skal de elektriske
grænseværdier lægges til grund for typeattesterne til materiellet
(udstyret), inklusive ledningernes kapacitets- og
induktivitetsværdier.
Påvisning af egensikkerheden er givet, når følgende betingelser
er opfyldt ved sammenligning af materiellets grænseværdierne:
Transducer
(egensikkert materiel)
L + L (kabel) ≤ L
i c
C + C (kabel) ≤ C
i c
Felt (Ex-område)
A Transducer
B Forsyningsadskiller / PLS-indgang med forsyning / segmentkobler
Fig. 7: Egensikkerhedsdokumentation
Forsyningsadskiller/DCS-indgang
(tilhørende materiel)
U ≥ U
i o
I ≥ I
i o
P ≥ P
i o
o
o
Punkt (sikkert område)
Installation i eksplosionsfarligt område uden indbygget
transducer
Temperaturføleren kan installeres i vidt forskellige
industriområder. Ex-anlæg inddeles i zoner, hvor der kræves
forskellige former for instrumentering. Der kræves forskellige
certifikater alt efter region. Brugeren skal instrumentere
temperaturføleren iht. gældende Ex-standarder.
Bemærk
De ex-relevante tekniske data fremgår af de respektivt gældende
typeattester samt de gældende relevante certifikater.
Egensikkerhed indtil zone 0 (modeller TSA101-A1, TSPXX1-A1)
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga zone (0, 1, 2) eller
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6 Gb zone (1, 2) eller
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb (zone 0 via zoneadskillelse med
beskyttelsesrør, zone 1, 2)
Der må kun tilsluttes godkendte transducere med de i
betjeningsvejledningen fastlagte maksimalværdier til
temperaturfølerne. Når der anvendes to transducere i to
egensikre strømkredse, må værdiernes sum ikke overskride de i
betjeningsvejledningen fastlagte maksimalværdier.
Temperaturføleren skal råde over tilsvarende
indgangsbestykninger for at udelukke en risiko (gnistdannelse).
Der skal foretages dokumentation for egensikkerhed. De
elektriske grænseværdier skal lægges til grund for
typeattesterne til det elektriske materiel (udstyr), inklusive
tilførselsledningernes kapacitets- / og induktansværdier.
DA – 19
103