ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento página 62

20 – ES Sensores de temperatura SensyTemp TSP ELEMENTOS DE MEDICIÓN TSA | CI/TSP-X1 REV. D
... 2 Utilización en zonas potencialmente explosivas conforme a ATEX e IECEx
... Conexiones eléctricas
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, Zona 0, 1, 2:
En la clase de protección con seguridad intrínseca debe estar
conectado, en caso de medidores dobles, p. ej., 2 x Pt100, en la
Zona 0, solo un circuito de medición.
Los transmisores TTF300 tienen un circuito interno que permite
conectar también 2 elementos de medición, ya que ambos
elementos están integrados en el mismo circuito eléctrico con
seguridad intrínseca del sensor.
En caso de utilización en la Zona 0, no se podrá utilizar más de un
circuito de medición intrínsecamente seguro.
Zona Ex 0, 1, 2
A Sensor
B Líneas de alimentación del
sensor
Figura 8: Interconexión
En caso de utilización en la Zona 0, la versión del transmisor debe
ser Ex ia (categoría 1G).
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6 Gb, Zona 1, 2:
Zona Ex 1, 2
A Sensor
B Líneas de alimentación del
sensor
Figura 9: Interconexión
62
Zona segura (Zona 0
siempre ia)
C Carcasa
D Transmisor Ex ia/ib
(Zona 0 siempre ia)
Zona segura
C Carcasa
D Transmisor Ex ia/ib
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb, Zona 0 por separación de
zonas con tubo de protección, Zona 1, 2:
Zona Ex
Zona 0, 1, 2 Zona 1, 2
A Sensor
B Líneas de alimentación del
sensor
C Carcasa
Figura 10: Interconexión
Seguridad intrínseca hasta Zona 0 según recomendación
NAMUR (Modelos TSA101-N1, TSPXX1-N1)
NE 24 y ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, Zona 0, 1, 2
Véase Seguridad intrínseca hasta Zona 0 (Modelos TSA101-A1,
TSPXX1-A1) en la página 19.
Aviso
Debido a las dimensiones geométricas dentro del cable con
aislamiento mineral, no se pueden respetar en los sensores
dobles los requisitos del punto 2 de la recomendación Namur
NE 24.
Zona segura
D Transmisor Ex ia/ib
E Tubo protector apropiado para la
separación de zonas