Temperaturfølere SensyTemp TSP MÅLEINDSATSER TSA | CI/TSP-X1 REV. D
Egensikkerhed ATEX og IECEx "Ex i"
Bemærk
For at overholde den maksimalt tilladte temperatur for
transduceren i tilslutningshovedet ved apparater i egensikker
udførelse, se afsnitProces- og omgivelsestemperaturens
indflydelse på tilslutningshovedet på side 7.
I området for de elektriske tilslutninger udgør det tilladte
omgivelsestemperaturområde −40 til 80 °C (−40 til 176 °F).
Der skal anvendes egnede beskyttelsesrør iht.
PTB 01 ATEX 2200 X eller IECEx PTB 11.0111 X.
Elektrisk effektbegrænsning Ex i
Temperaturfølerne TSP må i sikringsklasse Egensikker "Ex i" kun
anvendes i certificerede egensikre strømkredse i kategorien "ia"
eller "ib".
Følgende elektriske værdier i temperaturfølerens
målestrømkreds må ikke overskrides:
U
(indgangsspænding)
i
30 V
25 V
20 V
P
(indre effekt) = maks. 0,5 W
i
Bemærk: For sensorens indre effekt P
udgangseffekt P
skal gælde: P
≥ P
o
i
Ligeledes skal gælde: U
≥ U
og I
i
o
L
(sensorens indre induktans): ubetydelig
i
C
(sensorens indre kapacitet): ubetydelig
i
Udgangsværdierne for en tilsluttet transducer såvel ved
montering i tilslutningshovedet som ved feltmontering må ikke
overstige disse elektriske værdier. Udgangsværdierne for
temperaturtransducerne fra ABB (TTx300 og TTx200) ligger
under disse maksimumværdier.
I
(indgangsstrøm)
i
101 mA
158 mA
309 mA
og den tilsluttede transducers
i
.
o
≥ I
.
i
o
Udgangseffekt P ved transducere fra ABB
Transducertype
TTH200, TTF200, TTR200 HART
TTH300, TTF300 HART
TTH300, TTF300 PA
TTH300, TTF300 FF
*
Fra HW-rev. 1.12, tidligere Po ≤ 38 mW
Alle yderligere nødvendige oplysninger til påvisning af
egensikkerheden (U
, I
, P
, L
o
o
o
de pågældende transducertyper.
Maksimal procestemperatur T
Overfladetemperaturen på kategori 1-udstyr må ikke overstige
80 % af antændelsestemperaturen på en brændbar gas eller en
brændbar væske.
For temperaturen T
er der her taget hensyn til den i
medium
Betingelser for anvendelse i eksplosionsfarlige områder på side
6 som eksempel beregnede temperaturstigning ved fejl på 8 K.
Temperaturklasse
antændelsestemperaturen
T1 (450 °C (842 °F))
T2 (300 °C (572 °F))
T3 (200 °C (392 °F))
T4 (135 °C (275 °F))
T5 (100 °C (212 °F))
T6 (85 °C (185 °F))
Maksimal procestemperatur T
Til beregning af temperaturklasserne for T3, T4, T5 og T6 skal der
fratrækkes 5 K og for T1 og T2 10 K.
Temperaturklasse
T1 (450 °C (842 °F))
T2 (300 °C (572 °F))
T3 (200 °C (392 °F))
195 °C (383 °F)
T4 (135 °C (275 °F))
130 °C (266 °F)
T5 (100 °C (212 °F))
95 °C (203 °F)
T6 (85 °C (185 °F))
80 °C (176 °F)
P
o
≤ 29 mW*
≤ 38 mW
≤ 38 mW
≤ 38 mW
, C
osv.) findes i typeattesterne til
o
o
i zone 0
medium
80 % af
360 °C (680 °F)
352 °C (665,5 °F)
240 °C (464 °F)
232 °C (449,6 °F)
160 °C (320 °F)
152 °C (305,6 °F)
108 °C (226,4 °F)
100 °C (212 °F)
80 °C (176 °F)
72 °C (161,6 °F)
68 °C (154,4 °F)
60 °C (140 °F)
i zone 1
medium
-5 K
−10 K
—
440 °C (824 °F) 432 °C (809,6 °F)
—
290 °C (554 °F) 282 °C (539,6 °F)
— 187 °C (368,6 °F)
— 122 °C (251,6 °F)
—
87 °C (188,6 °F)
—
72 °C (161,6 °F)
DA – 9
T
medium
T
medium
93