Protection Antidéflagrante Et Antipoussière, Et Sécurité Intrinsèque (Modèles Tsa101-A4, Tsp3X1-A4); Protection Antidéflagrante Et Antipoussière, Et Sécurité Intrinsèque (Modèles Tsa101-D6, Tsp3X1-D6); Boîtier Antidéflagrant (Modèles Tsa101-A5, Tsp3X1-A5) - ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento

Capteur de température SensyTemp TSP ELÉMENTS DE MESURE TSA | CI/TSP-X1 REV. D
Protection antidéflagrante et antipoussière, et sécurité
intrinsèque (modèles TSA101-A4, TSP3X1-A4)
ATEX II 1 D Ex ta IIIC T133°C ... T400°C Da ou ATEX II 1/2 D Ex
ta/tb IIIC T133°C ... T400°C Da/Db
et
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga ou II 2 G Ex ib IIC T6 Gb ou II 1/2 G Ex
ib IIC T6 Ga/Gb, zone 20, 21, 22 et 0, 1, 2
Le codage « A4 » combine les types de protection « protection
antidéflagrante et antipoussière », (TSA101-A3, TSP3X1-A3) et
« sécurité intrinsèque » (TSA101-A1, TSP3X1-A1).
Les chapitres Protection antidéflagrante et antipoussière
(modèles TSA101-A3, TSP3X1-A3) à la page 16et Sécurité
intrinsèque jusqu'en zone 0 (modèles TSA101-A1, TSPXX1-A1) à
la page 16doivent être consultés à ce sujet.
Les appareils avec des types de protection combinés ne peuvent
être utilisés que dans l'un des types de protection. Avant la mise
en service, consultez le chapitre « Identification du produit » de la
note de mise en exploitation.
Protection antidéflagrante et antipoussière, et sécurité
intrinsèque (modèles TSA101-D6, TSP3X1-D6)
ATEX II 2 D Ex tb IIIC T133°C ... T400°C Db
et
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga ou II 2 G Ex ib IIC T6 Gb ou II 1/2 G Ex
ib IIC T6 Ga/Gb, zone 21, 22 et 0, 1, 2
Le codage « D6 » combine les types de protection « protection
antidéflagrante et antipoussière », (TSA101-D5, TSP3X1-D5) et
« sécurité intrinsèque » (TSA101-A1, TSP3X1-A1). Les chapitres
Protection antidéflagrante et antipoussière (modèles
TSA101-D5, TSP3X1-D5) à la page 16et Sécurité intrinsèque
jusqu'en zone 0 (modèles TSA101-A1, TSPXX1-A1) à la page
16doivent être consultés à ce sujet.
Les appareils avec des types de protection combinés ne peuvent
être utilisés que dans l'un des types de protection. Avant la mise
en service, consultez le chapitre « Identification du produit » de la
note de mise en exploitation.
Remarque
L'utilisation dans des mélanges hybrides explosifs, c'est-à-dire
regroupant simultanément des poussières et des gaz explosifs,
n'est actuellement pas autorisée par les normes EN 60079-0 et
EN 61241-0.
Boîtier antidéflagrant (modèles TSA101-A5, TSP3X1-A5)
ATEX II 1/2 G Ex db IIC T6/T4 Ga/Gb, zone 1 et 2
Pour l'utilisation en zone 0, des tubes de protection respectant
les critères suivants doivent être utilisés :
• Des tubes de protection appropriés doivent être montés pour
la séparation des zones. Pour une exploitation dans la zone 0,
il est indispensable de recourir à des tubes de protection
adaptés à la séparation des zones conformément à la norme
EN 60079-26. Les capteurs de température SensyTemp
TSP321 et TSP331 sont livrés avec un tube de protection
adapté.
Les matériaux des tubes de protection, ainsi que des
informations relatives à la résistance aux vibrations se
trouvent dans la fiche produit des capteurs de température
SensyTemp TSP100 (DS/TSP1X1) ou SensyTemp TSP300
(DS/TSP3X1). La configuration précise du capteur de
température actuel peut être déterminée au moyen du
numéro de série de l'appareil (numéro de série conforme à la
commande).
Le capteur de température SensyTemp TSP311 doit être
intégré à un tube de protection existant. Les avis ci-dessus
concernant le matériau du tube de protection et la résistance
aux vibrations doivent également être respectés ici.
• Des éléments d'étanchéité offrant une résistance suffisante à
la température, à la pression et à la corrosion doivent être
utilisés.
Seuls les éléments de mesure ABB homologués dont le diamètre
correspond à l'orifice de la tête de raccordement (fente
antidéflagrante) doivent être utilisés.
En cas d'endommagement en surface à proximité de la fente
antidéflagrante sur l'élément de mesure ou la partie inférieure de
la tête de raccordement, les pièces défectueuses ne doivent plus
être utilisées.
• Les consignes relatives à l'homologation et au montage du
presse-étoupe doivent être respectées. Concernant les
presse-étoupes utilisés, consulter la fiche technique
correspondante et le manuel d'utilisation. En cas d'utilisation
en tant que capteur de surface avec une gaine à isolation
minérale détachée (version spéciale), le capteur doit être fixé
avec une protection mécanique.
FR – 17
17