ABB SensyTemp TSP Instrucciónes De Licenciamiento página 20

20 – FR Capteur de température SensyTemp TSP ELÉMENTS DE MESURE TSA | CI/TSP-X1 REV. D
... 2 Utilisation dans les zones à risque d'explosion selon ATEX et IECEx
... Raccordements électriques
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, Zone 0, 1, 2 :
En ce qui concerne la sécurité intrinsèque contre les incendies,
seul un élément de mesure peut être raccordé aux éléments de
mesure doubles en zone 0, par exemple 2 x Pt100.
Les convertisseurs de mesure TTF300 sont blindés en interne de
façon à ce que 2 éléments de mesure puissent être raccordés car
les deux éléments sont intégrés au même circuit électrique à
sécurité intrinsèque.
Pour une utilisation en zone 0, il n'est possible d'utiliser qu'un
circuit de capteur.
Zone Ex 0, 1, 2
A Capteur
B Conduites de capteur
Figure 8 : Interconnexion
En cas d'utilisation en zone 0, le convertisseur de mesure doit
être du type Ex ia (catégorie 1G).
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6 Gb, zone 1, 2 :
Zone Ex 1, 2
A Capteur
B Conduites de capteur
Figure 9 : Interconnexion
20
Zone de sécurité (zone 0
toujours ia)
C Boîtier
D Convertisseur de mesure Ex ia/ib
(Zone 0 toujours ia)
Zone de sécurité
C Boîtier
D Convertisseur de mesure Ex ia/ib
ATEX II 1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb, zone 0 par séparation des
zones avec tube de protection, zone 1, 2 :
Zone Ex
Zone 0, 1, 2 Zone 1, 2
A Capteur
B Conduites de capteur
C Boîtier
Figure 10 : Interconnexion
Sécurité intrinsèque jusqu'en zone 0 selon la
recommandation NAMUR (modèles TSA101-A1, TSPXX1-N1)
NE 24 et ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga, zone 0, 1, 2
Voir Sécurité intrinsèque jusqu'en zone 0 (modèles TSA101-A1,
TSPXX1-A1) à la page 19.
Remarque
En raison des dimensions géométriques à l'intérieur de la gaine à
isolation minérale, la présence de capteurs doubles ne permet
pas de respecter les directives du point 2 de la recommandation
Namur NE 24.
Zone de sécurité
D Convertisseur de mesure Ex ia/ib
E Tube de protection, adapté à la
séparation de zones