Náhradní Díly; Kontrola Dodávky; Pokyny Pro Přepravu - Lowara ecocirc XL Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Rizika související s elektřinou jsou označena násle-
dujícím specifickým symbolem:
Nebezpečí úrazu elektrickým pro-
udem:
Nebezpečí horkého povrchu
Nebezpečí horkých povrchů je označeno specific-
kým symbolem, který nahrazuje běžně používané
symboly upozorňující na nebezpečí:
VAROVÁNÍ:
1.3 Nezkušení uživatelé
UPOZORNĚNÍ:
Tento výrobek by měl obsluhovat pouze
kvalifikovaný personál.
Mějte na paměti následující zásady:
• Osoby se sníženými schopnostmi by neměly ob-
sluhovat výrobek, pokud nejsou pod dozorem ne-
bo nebyly řádně vyškoleny odborníkem.
• Je třeba dohlížet na děti, aby si nehrály na výrob-
ku nebo v jeho blízkosti.
1.4 Záruka
Informace o záruce naleznete v kupní smlouvě.
1.5 Náhradní díly
UPOZORNĚNÍ:
Při výměně jakýchkoliv opotřebených ne-
bo vadných součástí používejte pouze
originální náhradní díly. Použití nevhod-
ných dílů může vést k poruchám, poško-
zení, zranění a rovněž ke zrušení plat-
nosti záruky.
Další informace o náhradních dílech pro výrobek
vám poskytne prodejní a servisní oddělení.
1.6 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
(PŘEKLAD)
SPOLEČNOST XYLEM SERVICE ITALIA SRL SE
SÍDLEM V VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY TÍMTO
PROHLAŠUJE, ŽE VÝROBEK
OBĚHOVÉ ČERPADLO (VIZ ŠTÍTEK NA PRVNÍ
STRANĚ) *
[* v jedné z následujících verzí: ECOCIRC XL, ECO-
CIRC XLplus, ECOCIRC XLplus s modulem RS485,
ECOCIRC XLplus s modulem pro bezdrátové
připojení. Moduly pro rozhraní RS485 a bezdrátové
připojení jsou dostupné na vyžádání a montáž zaji-
šťuje subjekt provádějící instalaci].
SPLŇUJE PŘÍSLUŠNÁ USTANOVENÍ NÁSLEDUJÍ-
CÍCH EVROPSKÝCH SMĚRNIC
• PRO STROJNÍ ZAŘÍZENÍ 2006/42/ES
(PŘÍLOHA II: TECHNICKOU DOKUMENTACI JE
MOŽNÉ VYŽÁDAT OD SPOLEČNOSTI XYLEM
SERVICE ITALIA SRL)
• SMĚRNICE O ELEKTROMAGNETICKÉ KOM-
PATIBILITĚ: 2004/108/ES.
• EKODESIGN 2009/125/ES, NAŘÍZENÍ (ES) Č.
641/2009, NAŘÍZENÍ (ES) Č. 622/2012: EEI ≤ 0,
.... (VIZ ŠTÍTEK NA PRVNÍ STRANĚ). (Příloha I:
„Měřítkem nejúčinnějších oběhových čerpadel je
hodnota EEI ≤ 0,20.").
A NÁSLEDUJÍCÍCH TECHNICKÝCH NOREM:
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.
• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN
55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +A2:2009, EN
61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.
• EN 16297-1, EN 16297-2.
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.09.2013
AMEDEO VALENTE
(ŘEDITEL TECHNICKÉHO ODDĚLENÍ
A VÝZKUMU A VÝVOJE)
rev.01
Lowara je ochranná známka společnosti Xylem Inc.,
nebo některé z jejích poboček.
2 Přeprava a skladování
2.1 Kontrola dodávky
1. Zkontrolujte vnější stranu obalu.
2. V případě, že je zásilka poškozená, uvědomte o
tom příslušného obchodního zástupce do osmi
dnů od dodání.
3. Odstraňte sešívací svorky a otevřete krabici.
4. Odstraňte zajišťovací šrouby nebo řemeny
z dřevěné základny.
5. Odstraňte z výrobku obalové materiály. Všechny
obalové materiály zlikvidujte podle místních
předpisů.
6. Prohlédněte výrobek, abyste mohli určit, zda
nejsou poškozené nebo nechybí některé sou-
části.
7. Pokud něco není v pořádku, obraťte se na pro-
dejce.
2.2 Pokyny pro přepravu
Bezpečnostní opatření
UPOZORNĚNÍ:
• Dodržujte platné předpisy pro preven-
ci nehod.
• Nebezpečí rozdrcení. Jednotka a
součásti mohou být těžké. Používejte
správné metody zvedání a po celou
dobu noste obuv s ocelovými špička-
mi.
Před výběrem odpovídajícího zvedacího vybavení si
zjistěte celkovou hmotnost uvedenou na obalu.
Umístění a upevnění
Jednotku lze přepravovat pouze ve svislé poloze, jak
je uvedeno na obalu. Ujistěte se, že je jednotka bě-
hem přepravy bezpečně upevněna a nemůže se po-
sunout ani převrátit. Výrobek musí být přepravován
při teplotě od -40 °C do 70 °C (-40 °F až 158 °F) a
cs - Překlad z originálu
221