Lowara ecocirc XL Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 234

sk - Preklad z originálu
Příčina
Cizí předměty v čerpa-
dle.
Opotřebované ložisko
1 Úvod a bezpečnosť
1.1 Úvod
Účel tejto príručky
Účelom tejto príručky je poskytnúť potrebné informá-
cie pre:
• Inštaláciu
• Prevádzku
• Údržbu
UPOZORNENIE:
Tento návod si starostlivo preštudujte
pred inštaláciou a používaním výrobku.
Nevhodné používanie výrobku môže
spôsobiť úraz a škodu na majetku a mô-
že mať za následok stratu platnosti záru-
ky.
POZNÁMKA:
Odložte si tento návod na budúce použitie. Majte ho
poruke pri mieste inštalácie zariadenia.
1.2 Bezpečnostná terminológia a symboly
Úrovne nebezpečenstva
Úroveň nebezpečen-
stva
NEBEZPE-
ČENSTVO:
VAROVA-
NIE:
UPOZOR-
NENIE:
POZNÁMKA:
Kategórie nebezpečenstva
Kategórie nebezpečenstva môžu buď spadať pod
úrovne nebezpečenstva, alebo viesť k zámene bež-
ných symbolov úrovne nebezpečenstva za špecific-
ké symboly.
234
Nápravné opatření
Vyčistěte systém.
Kontaktujte místního pro-
dejního a servisního zá-
stupce.
Indikácia
Nebezpečná situácia,
ktorá, ak jej nezabránite,
spôsobí smrť alebo zá-
važný úraz
Nebezpečná situácia,
ktorá, ak jej nezabránite,
môže spôsobiť smrť ale-
bo závažný úraz
Nebezpečná situácia,
ktorá, ak jej nezabránite,
môže spôsobiť drobný
alebo menší úraz.
• Potenciálna situácia,
ktorá, ak jej nepredí-
dete, môže spôsobiť
nežiaduci stav
• Tento postup nesúvisí
s úrazom
9 Další relevantní dokumenty
a příručky
9.1 Licenční smlouva pro vestavěný
software a ovladače
Zakoupením výrobku přijímáte podmínky licence pro
software vestavěný ve výrobku. Další informace viz
licenční podmínky na adrese www.lowara.com
Elektrické nebezpečenstvá sú označované nasledu-
júcim špecifickým symbolom:
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým
prúdom:
Nebezpečenstvo horúceho povrchu
Nebezpečenstvo horúcich povrchov je označené
zvláštnym symbolom, ktorý nahrádza typické sym-
boly úrovne nebezpečenstva:
UPOZORNENIE:
1.3 Neskúsení používatelia
VAROVANIE:
Tento výrobok môže obsluhovať iba kva-
lifikovaný personál.
Dbajte na tieto preventívne opatrenia:
• Osoby s obmedzenými schopnosťami by mali
tento výrobok obsluhovať iba pod dozorom alebo
po absolvovaní školenia pod odborníkom.
• Deti musia byť pod dozorom, aby sa nehrali s vý-
robkom, ani okolo neho.
1.4 Záruka
Ohľadom informácií o záruke si pozrite zmluvu o
predaji.
1.5 Náhradné súčasti
VAROVANIE:
Na výmenu všetkých opotrebovaných
alebo chybných komponentov používajte
iba pôvodné náhradné diely. Používanie
nevhodných náhradných dielov môže
spôsobiť chybnú funkciu, poškodenie a
úrazy, a takisto stratu platnosti záruky.
Ďalšie informácie o náhradných dieloch produktu zí-
skate v oddelení predaja a služieb zákazníkom.
1.6 VYHLÁSENIE O ZHODE ES
(PREKLAD)(ORIGINÁL)
SPOLOČNOSŤ XYLEM SERVICE ITALIA SRL SO
SÍDLOM V VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY TÝMTO VY-
HLASUJE, ŽE PRODUKT
OBEHOVÉ ČERPADLO (POZRITE OZNAČENIE NA
PRVEJ STRANE) *
[* v jednej z nasledovných verzií: ECOCIRC XL,
ECOCIRC XLplus, ECOCIRC XLplus s modulom