Description Du Produit; Conception De La Pompe; Nomenclature De Dénomination; Caractéristiques Techniques - Lowara ecocirc XL Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

3 Description du produit

3.1 Conception de la pompe

La pompe est un circulation à rotor humide avec
technologie d'aimant permanent à commutation
électronique économe en énergie, technologie ECM.
La pompe n'exige pas de vis de libération/purge.
Usage prévu
La pompe convient pour :
• Eau chaude sanitaire (seulement pour les modè-
les à corps de pompe en bronze)
• Systèmes de chauffage d'eau
• Systèmes de refroidissement et d'eau froide
La pompe peut aussi être utilisée pour :
• Systèmes solaires
• Systèmes géothermiques
Usage non conforme
DANGER :
Ne pas utiliser cette pompe pour pomper
des liquides inflammables et/ou explosi-
bles.
AVERTISSEMENT :
Une utilisation incorrecte de la pompe
peut provoquer des situations dangereu-
ses et occasionner des blessures corpo-
relles ou des dégâts matériels.
REMARQUE :
Ne pas utiliser cette pompe pour des liquides conte-
nant des produits abrasifs, des solides ou substan-
ces fibreuses, des liquides toxiques ou corrosifs, des
liquides potables autre que l'eau ou des liquides non
compatibles avec le matériau de construction de la
pompe.
Une utilisation incorrecte du produit conduit à la per-
te de la garantie.
3.2 Nomenclature de dénomination
Exemple : ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL
plus
D
40
-100
29
Performances de la pompe données pour de l'eau à 25 °C (77 °F). Un liquide pompé de viscosité différente a des consé-
quences sur les performances.
Série de pompes à haut
rendement
avec capacités de com-
munication
Type de pompe :
« vide » = pompe unique
D = pompe double
B = boîtier de pompe en
bronze pour pompage
d'eau chaude sanitaire
Diamètre nominal de bri-
de de raccordement
Hauteur manométrique
maximale de la pompe
-100 = 10 m
fr - Traduction des instructions d'origine
Exemple : ecocirc XLplus D 40-100 F
F
3.3 Caractéristiques techniques
Fonction Description
Modèle de Moteur à commutateur électronique
moteur et rotor à aimant permanent
Séries ecocirc XL
ecocirc XLplus
Tension nomi- 1 x 230 V ±10 %
nale
Fréquence 50/60 Hz
Consomma- La puissance maximale consom-
tion mée est indiquée sur la plaque si-
gnalétique de la pompe.
40 ÷ 1600 W
Protection IP IP44
Classe d'iso- Classe 155 (F)
lation
Pression de La pression maximale est indiquée
service maxi- sur la plaque signalétique de la
male pompe
0,60 MPa (6 bars)
1,0 MPa (10 bars)
Température La température maximale est indi-
de liquide au- quée sur la plaque signalétique de
torisée la pompe
de -10°C (14°F) à +110°C (230°F).
Jusqu'à +65°C (149°F) recomman-
dé pour les pompes à eau chaude
sanitaire.
Température de 0°C (32°F) à 40°C (104°F)
ambiante au-
torisée
Humidité am- < 95 %
biante autori-
sée
Liquide pom- Eau de chauffage selon VDI 2035,
pé autorisé mélanges eau/glycol
%.
Pression Voir Tableau 20
acoustique
CEM (compa- EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
tibilité électro- A2:2011, EN 55014-2:1997 +
magnétique) A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Courant de < 3,5 mA
fuite
Type de bride :
F = bride
« vide » = Fileté
29
jusqu'à 50
dans l'Annexe.
31