sr - Prevod originala
• Osobe sa invaliditetom ne bi trebalo da rukuju
proizvodom ukoliko to ne čine pod nadzorom ili
ako nisu pravilno obučene od strane stručnjaka.
• Deca moraju biti pod nadzorom kako bi se obez-
bedilo da se ne igraju na proizvodu ili oko njega.
1.4 Garancija
Za informacije o garanciji pogledajte kupoprodajni
ugovor.
1.5 Rezervni delovi
UPOZORENJE:
Koristite samo originalne rezervne
delove za zamenu bilo kojih istrošenih ili
neispravnih komponenti. Upotreba
neodgovarajućih rezervnih delova može
uzrokovati kvarove, oštećenja i povrede,
kao i poništenje garancije.
Za više informacija o rezervnim delovima proizvoda,
obratite se Službi prodaje i servisa.
1.6 EZ IZJAVA O USKLAĐENOSTI
(PREVOD)
XYLEM SERVICE ITALIA SRL, SA SEDIŠTEM U
VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MONTEC-
CHIO MAGGIORE VI - ITALY, OVIME IZJAVLJUJE
DA PROIZVOD
CIRKULATOR (POGLEDATI NALEPNICU NA PR-
VOJ STRANICI) *
[* u jednoj od sledećih verzija: ECOCIRC XL, ECO-
CIRC XLplus, ECOCIRC XLplus sa RS485
modulom, ECOCIRC XLplus sa bežičnim modulom.
RS485 i bežični moduli isporučuju se na zahtev uz
montažu koju obavlja instalater].
ISPUNJAVA RELEVANTNE ODREDBE SLEDEĆIH
EVROPSKIH DIREKTIVA
• MAŠINSKE DIREKTIVE 2006/42/EZ (PRILOG II:
TEHNIČKA DOKUMENTACIJA MOŽE SE DOBI-
TI OD XYLEM SERVICE ITALIA SRL)
• DIREKTIVE O ELEKTROMAGNETNOJ KOMPA-
TIBILNOSTI 2004/108/EZ.
• DIREKTIVE O EKO-DIZAJNU 2009/125/EZ,
UREDBA (EZ) br.641/2009, UREDBA (EU) br.
622/2012: EEI ≤ 0, .... (POGLEDATI NALEPNI-
CU NA PRVOJ STRANICI). (Prilog I: "Merilo za
nejefikasnije cirkulatore je EEI ≤ 0,20.").
I SLEDEĆE TEHNIČKE STANDARDE:
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.
• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN
55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +A2:2009, EN
61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.
• EN 16297-1, EN 16297-2.
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.09.2013
AMEDEO VALENTE
(DIREKTOR INŽENJERINGA
I R&D)
rev.01
Lowara je zaštitni znak kompanije Xylem Inc. ili neke
od njenih podružnica.
318
2 Transport i skladištenje
2.1 Proverite isporuku
1. Provjerite spoljašnji deo pakovanja.
2. Ako na proizvodu postoje vidljivi znaci
oštećenja, obavestite našeg distributera u roku
od osam dana od dana isporuke.
3. Uklonite spajalice i otvorite kartonsku kutiju.
4. Uklonite sigurnosne zavrtnje ili trake sa drvene
baze (ako postoje).
5. Uklonite materijal za pakovanje sa proizvoda.
Odložite u otpad sav materijal za pakovanje u
skladu sa lokalnim propisima.
6. Pregledajte proizvod da biste utvrdili da li
postoje delovi koji su oštećeni ili nedostaju.
7. Kontaktirajte prodavca ako nešto nije u redu.
2.2 Smernice za transport
Mere opreza
UPOZORENJE:
• Obratite pažnju da li se poštuju propi-
si za sprečavanje nezgoda.
• Opasnost od drobljenja. Jedinica i
komponente mogu biti teški. Koristite
odgovarajuće metode podizanja i
uvek nosite cipele sa čeličnim vrhom.
Proverite bruto težinu navedenu na ambalaži da bi-
ste izabrali odgovarajuću opremu za dizanje.
Položaj i učvršćivanje
Uređaj se može transportovati samo u vertikalnom
položaju kao što je navedeno na pakovanju. Pobrini-
te se da jedinica bude bezbedno pričvršćena za
vreme transporta, tako da ne može da se okrene ili
ispadne. Proizvod se mora transportovati na tempe-
raturi okoline od -40°C do 70°C (-40°F do 158°F) i
vlažnosti < 95%, zaštićen od prljavštine, izvora
toplote i mehaničkih oštećenja.
2.3 Smernice za skladištenje
2.3.1 Lokacija za skladištenje
NAPOMENA:
• Zaštitite proizvod od vlage, prašine, izvora
toplote i mehaničkih oštećenja.
• Proizvod se mora skladištiti na temperaturi
okoline od -25°C do 55°C (-13°F do 131°F) i
vlažnosti < 95%.
3 Opis proizvoda
3.1 Dizajn pumpe
Pumpa je cirkulaciona pumpa sa vlažnim rotorom i
tehnologijom energetski efikasnog elektronski
komutiranog trajnog magneta, ECM tehnologija.
Pumpa ne zahteva zavrtanj za otpuštanje/ventilaciju.
Namena
Pumpa je pogodna za: