Inna Stosowna Dokumentacja Lub Instrukcje - Lowara ecocirc XL Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

cs - Překlad z originálu
Przyczyna
Wyzwolone urządzenie
zabezpieczające przed
zwarciem doziemnym lub
wyzwolony wyłącznik ob-
wodu.
Zmostkowany lub niepra-
widłowy sygnał urucho-
mienia na stykach urucho-
mienia/zatrzymania.
Pompa uruchamia się, lecz po krótkim okresie
czasu przekaźnik termoelektryczny zostaje wy-
zwolony lub następuje stopienie bezpiecznika.
Przyczyna
Doszło do uszkodzenia przewo-
du zasilającego energią elek-
tryczną, do zwarcia obwodów
silnika lub przekaźnik termoelek-
tryczny albo bezpieczniki nie
zostały poprawnie dobrane do
prądu silnika.
Wyzwolenie zabezpieczenia ter-
miczno-prądowego (zespół jed-
nofazowy) lub urządzenia za-
bezpieczającego (zespół trójfa-
zowy) wskutek nadmiernego po-
boru prądu.
Brak fazy zasilania.
1 Úvod a bezpečnost
1.1 Úvod
Účel této příručky
Účelem této příručky je poskytnout potřebné infor-
mace pro:
• Instalace
• Provoz
• Údržba
VAROVÁNÍ:
Před montáží a použitím výrobku si po-
zorně přečtěte tuto příručku. Nesprávné
použití výrobku může vést k úrazu a ško-
dám na majetku a mohlo by mít za ná-
sledek zrušení platnosti záruky.
OZNÁMENÍ:
Uschovejte tuto příručku pro budoucí použití a ne-
chávejte ji v místě montáže jednotky.
1.2 Bezpečnostní terminologie a symboly
Úrovně rizika
220
Rozwiązanie
Wyzerować i wymienić
spalone bezpieczniki.
Usunąć mostek i skory-
gować sygnał.
Rozwiązanie
Sprawdzić i w ra-
zie potrzeby do-
konać wymiany
odpowiednich
elementów.
Sprawdzić warun-
ki pracy pompy.
Skorygować zasi-
lanie energią
elektryczną.
Pompa nadmiernie hałasuje.
Przyczyna Rozwiązanie
Brak prawidłowego Uruchomić procedurę auto-
odpowietrzenia. matycznego odpowietrzenia.
Patrz rozdział 6.2.1 w tym
podręczniku.
Kawitacja spowodo- Zwiększyć ciśnienie wejścio-
wana niedostatecz- we układu w dozwolonym za-
nym ciśnieniem za- kresie.
sysania.
Obce ciała w po- Wyczyścić układ.
mpie.
Zużyte łożysko Skontaktować się z lokalnym
przedstawicielem działu
sprzedaży i serwisu.
9 Inna stosowna dokumentacja lub
instrukcje
9.1 Umowa licencyjna na wbudowane
oprogramowanie i oprogramowanie
napędu
Nabycie produktu oznacza akceptację warunków
umowy licencyjnej na wbudowane oprogramowanie
produktu. Dodatkowe informacje można znaleźć w
warunkach umowy licencyjnej na stronie www.lowa-
ra.com.
Úroveň rizika
NEBEZPE-
ČÍ:
UPOZOR-
NĚNÍ:
VAROVÁNÍ: Nebezpečná situace,
OZNÁMENÍ:
Kategorie rizika
Kategorie rizika mohou buď spadat pod úrovně rizi-
ka, nebo nahrazovat symboly běžné úrovně rizika
specifickými symboly.
Sdělení
Nebezpečná situace,
která povede k usmrcení
nebo vážnému zranění,
pokud se jí nevyhnete
Nebezpečná situace,
která by mohla vést k
usmrcení nebo vážnému
zranění, pokud se jí ne-
vyhnete
která by mohla vést k
lehkému nebo středně
vážnému zranění, pokud
se jí nevyhnete
• Potenciální situace,
která by mohla vést k
nežádoucím podmín-
kám, pokud se jí ne-
vyhnete
• Postup nesouvisející
se zraněním