Sony Digital Handycam DCR-PC100E Manual De Instrucciones página 75

Edición parcial en una cinta DV
– Edición sincronizada DV
MARK
9,11
7
9
DV ED I T I NG
I N
[ MARK ] : EXEC
Notas
•Si utiliza un equipo que no sea Sony con la
toma DV, no podrá realizar la edición
sincronizada DV.
•Si la cinta contiene una parte en blanco entre
las partes grabadas, es posible que la edición
sincronizada DV no funcione correctamente.
Errores en la duplicación
Si conecta la videocámara a un equipo Sony
con la toma DV, el margen de errores será de
+/– 5 fotogramas.
Dicho margen puede ser mayor en las
siguientes condiciones:
•Si el intervalo entre DV EDITING IN y OUT
es inferior a cinco segundos.
•Si DV EDITING IN o OUT se ajusta en el
principio de la cinta.
OTHERS
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
DV EDITING READY
RETURN
[ MENU ] : END
OUT
[ MENU ] : END
Fazer uma montagem parcial
numa cassete DV – Montagem
sincronizada em DV
8,10
STOP
6
DV ED I T I NG
STBY
[ MENU ] : END
Notas
•Se utilizar um equipamento que não seja
Sony ligado à tomada
executar a montagem sincronizada DV.
•Se a cassete tiver uma parte em branco entre
partes gravadas, a montagem sincronizada
DV pode não funcionar correctamente.
Erros de cópia
Se ligar esta câmara de vídeo ao equipamento
da Sony com a tomada DV, a margem de erro é
de +/– 5 fotogramas.
A margem pode ser maior nas condições
abaixo.
•O intervalo entre DV EDITING IN e OUT é
inferior a cinco segundos.
•DV EDITING IN regula-se no início da
cassete.
REW PLAY FF
CHARGE
PAUSE REC
OTHERS
BEEP
COMMANDER
DISPLAY
DV EDITING
[ MENU ] : END
DV ED I T I NG
I N OUT
[ MARK ] : EXEC [ MENU ] : END
DV ED I T I NG
ED I T I NG
[ MENU ] : END
DV, não pode
75