Sony DCR-TRV12E Manual De Instrucciones página 121

Copia solamente de ciertas
escenas – Edición digital de
programas (en cintas)
Para finalizar la edición digital de
programas
La videocámara se detiene cuando el proceso
de copia se completa. A continuación, la
pantalla regresa a VIDEO EDIT en los ajustes
de menú.
Para finalizar la función de edición de vídeo,
pulse END.
Si no se ha ajustado el programa
No se puede pulsar START.
No será posible grabar en la videograbadora
en las situaciones siguientes:
Indicador Causa
Sin indicador
• La lengüeta de protección
contra escritura del videocasete
está en posición de bloqueo.
• El código IR SETUP es
incorrecto. (Cuando se ha
seleccionado IR.)
• El botón para cancelar la pausa
de grabación no es correcto.
(Cuando se ha seleccionado IR.)
CHECK • Se ha seleccionado i.LINK, pero
"i.LINK" &
el cable i.LINK no está
REC STATUS
conectado.
• La videograbadora no está
encendida. (Cuando se ha
seleccionado i.LINK.)
Copiar apenas as cenas
desejadas – Montagem digital
de programas (em cassete)
Para terminar a Montagem
digital de programas
A câmara de vídeo pára quando terminar a
cópia. Depois, volta a aparecer VIDEO EDIT
nas programações do menu.
Carregue em END para terminar a função
de montagem de vídeo.
Se não tiver criado o programa
Não pode carregar em START.
Não pode gravar no videogravador nos
seguintes casos:
Indicador Causa
Sem indicador • A patilha de protecção contra
gravação está na posição de
bloqueio.
• O código IR SETUP está
incorrecto. (Com IR
seleccionado.)
• O botão utilizado para cancelar
a pausa na gravação não está
correcto. (Com IR seleccionado.)
CHECK • i.LINK está seleccionado, mas o
"i.LINK" &
cabo i.LINK não está ligado.
REC STATUS
• O videogravador não está
ligado. (Com i.LINK
seleccionado.)
121