Sécurité; Informations Générales Et Instructions; Messages D'alerte; Utilisation Conforme À L'usage Prévu - ABB VA Master FGM1190 Instrucciónes De Licenciamiento

1 Sécurité
Change from one to two columns
1.1 Informations générales et instructions
La notice est un élément important du produit et doit être
conservée pour une utilisation ultérieure.
L'installation, la mise en service et l'entretien du produit
doivent uniquement être assurés par un personnel spécialisé
et compétent, autorisé par l'opérateur de l'installation. Ce
personnel spécialisé doit avoir lu et compris la notice et suivre
les instructions.
Pour de plus amples informations, ou en cas de problèmes
non traités dans la notice, vous pouvez vous procurer les
informations nécessaires auprès du fabricant.
Le contenu de cette notice ne fait pas partie et ne modifie
aucun accord, engagement ou rapport juridique antérieur ou
actuel.
Les modifications et réparations du produit ne doivent être
effectuées que si la notice l'autorise expressément.
Les instructions et symboles figurant directement sur le
produit doivent absolument être respectés. Ils ne doivent pas
être retirés et doivent rester parfaitement lisibles.
L'exploitant doit strictement observer les consignes en vigueur
dans son pays en termes d'installation, de test de
fonctionnement, de réparation et d'entretien des produits
électriques.
1.2

Messages d'alerte

Les messages d'alerte de cette notice sont composés selon le
schéma suivant :
DANGER
La mention « DANGER » signale un danger imminent. Le
non-respect de cet avertissement entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
La mention « AVERTISSEMENT » signale un danger
imminent. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
La mention « ATTENTION » signale un danger imminent. Le
non-respect de cet avertissement peut entraîner des
blessures légères ou mineures.
REMARQUE
La mention « REMARQUE » signale des informations utiles
ou importantes sur le produit.
La mention « REMARQUE » ne concerne pas la mise en
danger des personnes. La mention « REMARQUE » peut
désigner des dommages matériels.
1.3 Utilisation conforme à l'usage prévu
Cet appareil permet :
— de transmettre des fluides liquides, gazeux (y compris les
gaz instables) et à l'état de vapeur ;
— de mesurer le débit du volume d'exploitation dans des
conditions d'exploitation constantes (pression,
température, densité). L'indication du débit est également
possible en unités standard ou en unités de masse.
L'appareil est exclusivement destiné à une utilisation dans la
limite des valeurs indiquées sur la plaque signalétique et dans
les caractéristiques techniques.
Les valeurs limites techniques suivantes doivent être
respectées :
— La pression admissible (PS) et la température admissible
du fluide de mesure (TS) ne doivent pas dépasser les
valeurs pression-température (p/T-Ratings).
— La température ne doit pas descendre en dessous de la
température de service minimale, ni dépasser la
température de service maximale.
— La température ambiante maximale ne doit pas être
dépassée.
Lors de l'utilisation de substances de mesure, veuillez
respecter les points suivants :
— Seules des substances de mesure pour lesquelles il est
établi, selon l'état de la technique ou en raison de
l'expérience de l'exploitant, que les propriétés physiques
et chimiques du matériau des parties en contact avec la
substance et nécessaires à la sécurité de l'entreprise ne
sont pas modifiées pendant la durée de fonctionnement.
Ceci concerne les éléments du capteur de mesure.
— Les fluides chlorurés peuvent particulièrement entraîner
des dommages dus à la corrosion non décelable de
l'extérieur sur les aciers inoxydables, ce qui peut entraîner
la destruction de pièces au contact avec le fluide, voire
une fuite du fluide de mesure. Il incombe à l'exploitant de
contrôler l'adéquation du matériau pour chaque
application.
— Les substances de mesure avec des caractéristiques
inconnues ou des substances de mesure abrasives
peuvent être utilisées uniquement si l'exploitant peut
garantir la sécurité de l'appareil au moyen d'une
inspection régulière et adéquate.
Concernant les appareils, l'exploitant est seul responsable de
leur adéquation, de leur utilisation appropriée et de la
résistance à la corrosion de leurs matériaux en fonction du
fluide de mesure utilisé.
Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages
causés par une utilisation inappropriée ou anormale des
appareils.
Toute réparation, modification ou intégration de pièces de
rechange est autorisée uniquement en conformité avec les
procédures décrites dans les présentes instructions. Toute
autre intervention doit faire l'objet d'une autorisation délivrée
par ABB Automation Products GmbH. Cette disposition ne
concerne pas les réparations effectuées par le personnel
spécialisé agréé ABB.
VA Master FGM1190 | CI/FGM1190-X1 Rev. C FR - 3