Teknisk Informasjon; Generell Informasjon - Briggs & Stratton VANGUARD 470000 Instrucciones De Mantenimiento & Operación

Tabla de contenido

Publicidad

Obs:
(Dette gjelder kun motorer som brukes i USA). Vedlikehold, skifte eller reparasjon av avgasskontrollanordninger og systemer kan utføres av alle motorreparatører eller
enkeltindivider. Hvis man imidlertid ønsker gratis reparasjoner under Briggs & Stratton garantien, må all service og skifte eller reparasjon av deler i avgasskontrollen utføres av
en forhandler som har autorisasjon fra fabrikken.
MOTORKOMPONENTER
Fig. 1
1
Oljetrykksensor
2
Tennplugg (2 steder)
3
Choke
4
Eksospotte
5
Gasskontroll (2 mulige plasseringer)
6
Drivstoffpumpe (hvis montert)
7
Luftfilter
8
Radiator og radiatorlokk
9
Radiatorgitter og håndtak
10
Drivstoffilter
11
Oljepåfyllingslokk
12
Peilestav
13
Oljetappeplugg (2 steder)
14
Starter
15
Startsolenoid
16
Viftereim
17
Radiator tappeplugg
18
Radiator reservoar
19
Oljefilter
20
Motormodellmerke
Modell xxxxxx Type xxxxxx Kode xxxxxxxx
Noter motorens modell , type og kodenumre her.
Noter kjøpedatoen her.

TEKNISK INFORMASJON

EFFEKT BEREGNING: Effekt beregningen på en individuell
motormodell blir i utgangspunktet utarbeidet i henhold til SAE
(Society of Automotive Engineers) kode J1940 (fremgangs
måte for klassifisering av effekt og omdreiningsmoment på
små motorer) (Revisjon 2002 05). På grunn av at våre motorer
blir brukt på så mange forskjellige produkter, og de mange
forskjellige miljøforskriftene som gjelder for bruk av disse
produktene, kan det hende at motoren du har kjøpt ikke gir den
oppgitte effekt når den brukes i et motordrevet produkt (reell
"prosessområde" effekt). Denne forskjellen kan ha mange
årsaker som inkluderer men som ikke er begrenset til de
følgende: forskjeller i høyde, temperatur, barometertrykk,
fuktighet, drivstoff, motorolje, maksimal regulert motorhastig
het, variasjoner fra motor til motor, konstruksjonen av utstyret
som motoren driver, måten motoren behandles på, motorinn
kjøring for å redusere friksjon og rense forbrenningskamre,
justering av ventiler og forgasser, og mange andre årsaker.
Disse effekt beregningene kan også justeres i forhold til andre
liknende motorer med et liknende bruksområde. De har derfor
ikke nødvendigvis de samme verdiene som ble utarbeidet
i henhold til kodene som er gitt ovenfor

GENERELL INFORMASJON

Dette er en tosylindret motor med toppventil (OHV) og
væskekjøling. Motoren har lavt avgassutslipp.
I staten California, er motorene i modellserie 470000 godkjent
av California Air Resources Board (luftforurensningstilsynet)
på grunnlag av at de tilfredsstiller avgass standardene på
250 timer; motorene i modellserie 610000 er godkjent av
California Air Resources Board på grunnlag av at de tilfreds
stiller avgass standardene på 1000 timer. En slik godkjenning
gir verken kjøperen, eieren eller operatøren av denne motoren
ekstra garantier med hensyn til denne motorens prestasjons
evne eller levetid. Denne motoren er kun garantert i henhold
til produkt og avgass garantiene som er gitt et annet sted i
denne håndboken.
Modellserie 470000
Boring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slaglengde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kubikkvolum
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modellserie 610000
Boring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slaglengde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kubikkvolum
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Merk:
For praktisk drift, må ikke hestekraftbelastningen
overskride 85% av nominell effekt. Motoreffekten vil avta
3 1/2% for hver 1,000 feet (300 meter) over havflaten og 1% for
hver 10° F (5.6° C) over 77° F (25° C). Den vil fungere tilfreds
stillende ved en vinkel opp til 25°.
SPESIFIKASJONER FOR
VEDLIKEHOLD
Tennspolens luftspalte
. .
0.13 - 0,18 mm (0.005 - 0.007 in.)
Tennpluggens elektrodeavstand
. . . .
Ventilklaring, med ventilfjærene installert, og stempelet 6 mm
(1/4 in.) forbi øvre dødpunkt (sjekk mens motoren er kald).
Innsug
. . . . . . . . . . .
0,18 - 0,25 mm (0.007 - 0.010 in.)
Eksos
. . . . . . . . . . . .
0,18 - 0,25 mm (0.007 - 0.010 in.)
SIKKERHETSSPESIFIKASJONER
FØR MOTOREN
BRUKES
• Les hele anvisningen for bruk og vedlikehold OG
anvisningen for maskinen som drives av denne
motoren.*
• Hvis ikke anvisningene følges, kan det resultere i at
noen blir alvorlig skadet eller drept.
* Briggs & Stratton har nødvendigvis ikke kjennskap til hva
slags maskin denne motoren vil drive. Du bør derfor lese nøye
gjennom bruksanvisningen for maskinen som motoren er
montert i slik at du forstår den.
ANVISNINGENE FOR BRUK OG
VEDLIKEHOLD INNEHOLDER OGSÅ
INFORMASJON OM SIKKERHET SOM:
• Gjør deg oppmerksom på farer forbundet med
motorer.
• Informerer deg om risikoen for skade i forbindelse
med disse faremomentene, og
• Forteller deg hvordan du kan unngå eller redusere
risikoen for å bli skadet.
Sikkerhetsvarselsymbolet
brukes til å identifisere infor
masjon om farlige situasjoner som kan føre til at noen skades.
Et signalord (FARLIG, ADVARSEL eller FORSIKTIG) er brukt
sammen med varselsymbolet for å vise hvor alvorlig den
potensielle skaden kan være. I tillegg kan det være gitt et
faresymbol som viser til hva slags faresituasjon det gjelder.
FARLIG viser til en faresituasjon som vil føre til at
noen blir drept eller alvorlig skadet hvis den ikke
unngås.
ADVARSEL viser til en faresituasjon som kan føre
til at noen blir drept eller alvorlig skadet hvis den
ikke unngås.
FORSIKTIG viser til en faresituasjon som kan føre
til mindre eller moderate skader hvis den ikke
unngås.
,
FORSIKTIG
brukt uten varselsymbolet, viser til en
situasjon som kan føre til at motoren blir skadet.
ADVARSEL
Avgasser fra denne motoren inneholder kjemikalier som
ifølge staten California er kreftfremkallende og forårsaker
fosterskader eller andre skader på forplantningssystemet.
43
Faresymboler og betydning
81 mm (3.19 in.)
73 mm (2.87 in.)
752 cc (45.9 cu. in.)
85,5 mm (3.36 in.)
Brann
86,5 mm (3.40 in.)
993 cc (60.6 cu. in.)
Giftig gass
Internasjonale faresymboler og deres
betydning
0,51 mm (0.020 in.)
Sikkerhets
varsel
Fyll bensin
selen er stengt
PÅFYLLING AV BENSIN
• Slå AV motoren og la den avkjøle seg i minst
2 minutter før bensinlokket tas av.
• Bensintanken må fylles utendørs eller på et sted med
god ventilasjon.
• Tanken må ikke være for full. Fyll tanken opptil ca.
3,8 cm nedenfor toppen av påfyllingshalsen slik at
drivstoffet har plass til å utvide seg.
• Bensin må holdes unna gnister, åpne flammer,
sparebluss, varme og liknende som kan antenne
den.
• Drivstoffslangene, tanken, lokket og festene må
sjekkes ofte for å se om de har sprekker eller
lekkasjer. Skift ut der det er nødvendig.
START AV MOTOREN
• Pass på at tennpluggen, eksospotten, bensinlokket
og luftfilteret sitter på plass.
• Motoren må ikke dreies rundt mens tennpluggen er
tatt ut.
• Hvis det er blitt sølt bensin må du vente til den har
fordampet før motoren startes.
• Hvis motoren har druknet skal du sette choken i
stillingen OPEN/RUN" (åpen/kjør), gassen på
FAST" (hurtig) og dreie motoren rundt til den starter.
BRUK AV MASKINEN
• Motoren eller maskinen må ikke veltes i en så skarp
vinkel at bensin kan renne ut.
• Motoren må ikke stoppes ved at forgasseren kveles.
TRANSPORT AV MASKINEN
• Må transporteres med TOM drivstofftank eller
STENGT drivstoffkran.
• Motorer med NATURGASS / FLYTENDE PETRO
LEUMSGASS (LP) transporteres med tom drivstoff
sylinder eller lukket ventil eller frakoplet tank.
LAGRING/OPPBEVARING
ELLER MASKINER MED DRIVSTOFF PÅ TANKEN
• Må ikke lagres/oppbevares i nærheten av
fyringsanlegg, ovner, varmtvannsberedere eller
annet utstyr med sparebluss eller lignende
varmekilder, fordi de kan antenne bensingass.
N
Eksplosjon
Varm flate
Bevegelige
deler
Tilbake
Elektrisk
Varm væske
slag
støt
eller damp
Choke
Olje
Les
bruksanvisningen
Drivstofftilfør
Stopp
På Av
ADVARSEL
Bensin og bensingass er meget brannfarlig
og eksplosiv.
En brann eller eksplosjon kan føre til
alvorlige brannskader eller dødsfall.
AV
DRIVSTOFF

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Vanguard 610000

Tabla de contenido