Briggs & Stratton VANGUARD 470000 Instrucciones De Mantenimiento & Operación página 54

KOELVLOEISTOF VERVANGEN
WAARSCHUWING
Verwijder de radiateurdop of de dop van
het radiateurreservoir nooit als de motor
heet is of draait. Ontsnappende stoom of
heet motorkoelmiddel kunnen ernstige
brandwonden en letsel veroorzaken.
• Zet de motor uit en laat deze afkoelen voordat u de
radiateurdop of de dop van het reservoir verwijdert.
• Plaats een dikke doek over de dop van het reservoir
bij het verwijderen van de dop na afkoeling van de
motor en verwijder de dop langzaam.
• Plaats een dikke doek over de dop van het reservoir
bij het verwijderen van de dop na afkoeling van de
motor en draai deze langzaam linksom tot de eerste
aanslag. Er kan stoom onder druk uit de dop
ontsnappen. Ga daarom wat naar achteren staan om
letsel te voorkomen. Als alle druk is ontsnapt, de dop
linksom draaien en tegelijk op de dop drukken om
deze te verwijderen.
OPGEPAST: Gebruikte koelvloeistof is gevaarlijk afval.
Gooi gebruikte koelvloeistof op de juiste manier weg.
Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten, servicecentrum of
dealer voor veilige manieren om weg te gooien/te recyclen.
De koelvloeistof temperatuur
WAARSCHUWING
meter (indien hiermee uitge
rust) moet tussen 80_ en 90_ C
aangeven wanneer de motor
draait.
Indien de koelvloeistoftemperatuur stijgt tot boven
105_ C, zal het temperatuurlampje (indien hiermee uit
gerust) gaan branden. Laat de motor enige tijd stationair
draaien. Stop vervolgens de motor. Controleer, als de
motor eenmaal is afgekoeld, het koelvloeistofniveau, de
spanning van de ventilatorriem en reinig alle mogelijk
verstopte radiateurvinnen.
De koelvloeistof moet elk jaar vervangen worden, tenzij een
koelvloeistof met verlengde levensduur is gebruikt. Vervang
deze dan elke 3000 uur.
• Er is een 50/50 mengsel van fosfaatvrij antivriesmiddel en
kraanwater nodig voor de afvoer van de warmte,
weerstand tegen roestvorming en smering.
Fig. 4
Ì
1. Verwijder de aftapplug . Open, als de koelvloeistof naar
Ê
buiten loopt, de radiateurdop
koelvloeistof af te tappen. Breng de aftapplug weer aan.
2. Verwijder de reservoirfles, tap deze af en installeer hem weer.
Ê
3. Vul de radiateur tot de bodem van de vultuit en het
reservoir tot tussen FULL" (=vol) en LOW" (=laag)
Breng de radiateurdop weer aan.
4. Start de motor en laat deze 30 seconden draaien.
5. Zet de motor uit en laat hem afkoelen. Controleer opnieuw
de koelvloeistofniveaus in de radiateur en het reservoir.
6. Het koelvloeistofniveau moet tussen FULL" (=vol) en
LOW" (=laag) staan als de motor koud is.
Fig. 9
VENTILATORRIEM
• Controleer de conditie van de ventilatorriem
• Vervangen indien beschadigd of versleten.
De spanning van de ventilatorriem afstellen
1. Draai eerst bout
2. Steek een momentsleutel in het vierkante gat
de steun bevindt.
3. Oefen een aanhaalkoppel uit van 13 Nm. in de richting van
de pijl uit om de riem te spannen.
Ë
4. Draai bout
VUIL VERWIJDEREN
Fig. 10
Reinig dagelijks of voor ieder gebruik opgehoopt vuil van de
Ê
motor . Reinig verbindingen, veren en bedieningen. Houd
het gebied rond en achter de uitlaat vrij van elk brandbaar vuil.
Gebruik het handvat
verwijderen om het schoon te maken. Reinig het scherm en de
radiateurvinnen grondig.
OPGEPAST:
Gebruik geen water om motoronderdelen te reinigen.
Water kan het brandstofsysteem verontreinigen. Perslucht
onder lage druk kan gebruikt worden, pas op geen
radiateurvinnen te beschadigen.
WAARSCHUWING
BRANDSTOFFILTER
WAARSCHUWING
Ì Ì Ì Ì Ì Ì
UITLAAT/BRANDSTOFSYTEEM
WAARSCHUWING
Vervangingsonderdelen voor de uitlaat moeten hetzelfde
zijn en op dezelfde manier geïnstalleerd worden als de
originele onderdelen, anders kan brand optreden.
om alle opgesloten
Vervangingsonderdelen voor het brandstofsysteem (dop,
slangen, tanks, filters, enz.) moeten originele onderdelen
zijn, anders kan brand optreden.
Ë OPSLAG
.
Motoren die langer dan 30 dagen worden opgeslagen,
verlangen speciale aandacht.
1. Om gomvorming in het brandstofsysteem of op essentiële
carburateurdelen te voorkomen:
a) indien de tank met zuurstof verrijkte of opnieuw
geformuleerde benzine bevat (benzine die gemengd is
met alcohol of een ether), de motor laten draaien tot deze
stopt door brandstofgebrek, of b) indien de tank benzine
bevat, ofwel de motor laten draaien tot deze stopt door
brandstofgebrek of benzinetoevoeging toevoegen aan de
benzine in de tank. (Zie onderdelenlijst. Eenmalig gebruik
verpakkingen benzinetoevoeging zijn verkrijgbaar bij uw
Briggs & Stratton dealer). Indien U benzinetoevoeging
gebruikt, de motor enkele minuten laten draaien om de
Ê
.
toevoeging door de carburateur te laten circuleren.
De motor kan dan tot 24 maanden opgeslagen worden.
Ë Ì
en bout los.
Í
dat zich in
Ì
en bout vast op 15 Nm.
Ë
van het radiateurscherm om dit te
Motoronderdelen moeten
schoon worden gehouden om
het risico van oververhitting en
ontbranding van opgehoopt vuil
te voorkomen.
Tap de brandstoftank af of sluit
de brandstofkraan voordat de
brandstoffilter vervangen wordt.
Anders kan brandstof lekken,
waardoor gevaar voor brand/
explosie ontstaat. Zorg er bij het
vervangen van de brandstoffilter
voor dat de klemmen stevig vast
zitten en de brandstof in de
richting van de met FLOW"
gemarkeerde pijl stroomt.
52
2. Ververs de olie wanneer de motor nog warm is.
3. Verwijder de bougies en giet ongeveer 30 ml motorolie in
elke cilinder. Breng de bougies weer aan en torn langzaam
om de olie te verdelen.
4. Verwijder vuil, kaf of gras van de buitenkant van de motor.
Opslaan in een schone, droge
WAARSCHUWING
omgeving. Niet opslaan in de
buurt van een kachel, fornuis,
boiler of ander apparaat dat een
waakvlam heeft of een voor
ziening die een vonk kan
opwekken.
SERVICE
Wij adviseren dat U voor al het onderhoud en alle service van
de motor een geautoriseerde Briggs & Stratton Service Dealer
raadpleegt. Gebruik uitsluitend originele Briggs & Stratton
onderdelen.
Elke geautoriseerde Briggs & Stratton Service Dealer voert
een voorraad originele Briggs & Stratton onderdelen en is
uitgerust met speciale servicegereedschappen. Geschoolde
monteurs zorgen dat reparaties aan alle Briggs & Stratton
motoren vakkundig worden verricht. Alleen dealers die erkend
zijn als geautoriseerde Briggs & Stratton Dealer" voldoen aan
de hogere Briggs & Stratton servicestandaards.
Wanneer u een machine aanschaft die
wordt aangedreven door een
Briggs & Stratton motor, dan bent u
verzekerd van zeer vakkundige,
betrouwbare service bij meer dan
30.000 Geautoriseerde Service
Dealers wereldwijd, inclusief meer
dan 6.000 Master Service
Technicians. Let op deze logo's waar
Briggs & Stratton service wordt
aangeboden.
U kunt uw dichtstbijzijnde Geautoriseerde Briggs & Stratton
Service Dealer vinden in onze dealer locator" kaart op onze
website www.briggsandstratton.com of in de Gouden
Gidst" onder Motoren, Benzine" of Benzinemotoren," of
Gazonmaaiers" of dergelijke categorie.
Een geïllustreerd reparatie
handboek bevat o.a. algemene
specificaties en gedetailleerde
informatie over afstellen, onder
houd en reparatie van Briggs &
Stratton OHV (kopklep) twee
cilinder, 4 takt motoren. Het is
verkrijgbaar bij elke Geautori
seerde Briggs & Stratton Service
Dealer.
GEDEELTELIJKE LIJST VAN ORIGINELE
BRIGGS & STRATTON ONDERDELEN
Onderdeel
Luchtfilterpatroon (Model 473100) . . . . . . . . . . . . .
Luchtfilterpatroon (alle overige Modellen)
Veiligheid luchtfilterpatroon, indien hiermee uitgerust 821136
Olie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oliefilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brandstoffilter . . . . . (32 mm.) 691035 of (57 mm.) 695666
Ventilatorriem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Benzinetoevoeging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weerstandbougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bougiesleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vonktester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Olie aftap pompset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(gebruikt standaard elektrische boormachine om snel olie uit de
motor te verwijderen)
Reparatie Handboek . . . . . . . 275429 (vooralsnog Engels)
™
P/N 275429
ONDERDEELNR.
820263
. . . . . . . . 841497
100006
492932
807243
999005
692051
990020
19368
5056