1463021000_00:R12895/70080272
5. Odat™ ¶ncheiat™ administrarea hranei, cl™ti∑i prelungitorul ≥i tubul MIC-KEY cu 20 ml de ap™ cald™ p<n™ c<nd
tubul este curat.
6. Deconecta∑i prelungitorul SECUR-LOK sau Bolus ≥i pune∑i la loc dopul de la orificiul de alimentare MIC-KEY
(figura 2,C).
7. Sp™la∑i prelungitorul ≥i seringa cu v<rf de cateter, sau punga de alimentare, cu ap™ cald™ spumant™ ≥i clati∑i bine.
8. •n cazul hr™nirii continue cu o pomp™, cl™ti∑i tubul MIC-KEY cu 10 -20 ml de ap™ la fiecare ≥ase ore.
DECOMPRESIUNE
1. Decompresiunea poate fi f™cut™ fie cu prelungitorul Bolus, fie cu cel SECUR-LOK.
2. Ata≥a∑i prelungitorul Bolus (figura 4) sau SECUR-LOK (figura 3) la tubul MIC-KEY (figura 2).
3. •n cazul folosirii prelungitorului SECUR-LOK, scoate∑i dopul orificiului de alimentare (figura 3,C). Scurge∑i
con∑inutul stomacului ¶ntr-un vas.
4. Dup™ decompresiune, cl™ti∑i prelungitorul ≥i tubul MIC-KEY cu 20 ml de ap™ cald™.
5. •nl™tura∑i prelungitorul ≥i pune∑i la loc dopul ata≥at al tubului MIC-KEY. (figura 2,C).
•NTRE∂INERE ZILNIC®
1. Asigura∑i-v™ ca locul stomei s™ nu fie ro≥u, umflat, s™ nu fie dureros sau s™ prezinte scurgeri gastrice.
2. Roti∑i tubul MIC-KEY ≥i cur™∑a∑i u≥or pielea ¶n jurul stomei.
3. Cl™ti∑i tubul MIC-KEY dup™ fiecare folosire, cu 10 - 20 ml de ap™.
4. Verifica∑i volumul balonului o dat™ pe s™pt™m<n™. Volumul corect este, de obicei, 5 ml (3 ml pentru 12 Fr.).
Aspira∑i tot lichidul din balon ≥i reumple∑i-l la nivelul original prescris.
LONGEVITATEA BALONULUI
Nu se poate prezice cu precizie longevitatea balonului. Baloanele de silicon dureaz™, de obicei, 1–8 luni. Via∑a lor,
¶ns™, variaz™ ¶n func∑ie de mai mul∑i factori. Ace≥ti factori pot include medica∑ia, volumul apei folosite pentru
umflarea balonului, ph gastric, ¶ngrijirea tubului.
PROCEDURA DE •NLOCUIRE
1. Scoate∑i apa din balon cu sering™ luer (figura 2,A).
2. Roti∑i ≥i ¶ndep™rta∑i u≥or tubul MIC-KEY din stom™. •ndep™rtarea tubului poate fi ¶nlesnit™ de un lubrifiant
solubil ¶n ap™.
3. •nlocui∑i tubul MIC-KEY urm<nd etapele descrise la capitolul Procedura de Instalare.
MIC-KEY*, MIC* ≥i SECUR-LOK* sunt m™rci de fabrica∑ie ale companiei Kimberly-Clark sau ale afilia∑ilor s™i.
Folosin∑™ unic™
AVERTISMENT: NUMAI PENTRU NUTRI∂IE INTESTINAL® ≤I/SAU MEDICA∂IE.
CON∂INUTUL TRUSEI:
1
Tub simplu de alimentare MIC-KEY*
1
Prelungitor MIC-KEY* cu conector ¶n unghi drept SECUR-LOK ≥i adaptor ¶n Y cu 2 porturi ≥i clam™-12"
1
Prelungitor Bolus MIC-KEY* cu v<rf de cateter, conector drept SECUR-LOK ≥i clam™ -12"
1
Sering™ luer de 6 ml
1
Sering™ de 35 ml cu v<rf de cateter
4
Tampoane de tifon
Marca •nregistrat™ sau Marca Kimberly-Clark Worldwide, Inc.
© 2003 KCWW. Toate drepturile rezervate
Folosin∑™
unic™
LOT
Num™rul lotului
34
2/21/08 • 14-63-021-0-00/70080272 DFU 0120-12 SERIES – PAGE 34 • 5.5"W x 8.5"L • BLACK
2/21/08
!
A nu se folosi
dac™ pachetul
Citi∑i
a fost avariat
instruc∑iunile
REF
Num™rul
comenzii
10:18 AM
Page 36
STERILE EO
Sterilizat cu
oxid de etilen™
Cantitate
Numai cu
re∑et™
Formula Ftalat de di-2 etilhexil
(S.U.A.)
Lungime