Kimberly-Clark MIC-KEY Manual Del Usuario página 40

1463021000_00:R12895/70080272
3. Ak podávate v˘Ïivu z vaku, vytlaãte z neho a z trubice vzduch. Pripojte súpravu trubice k predlÏovacej
súprave SECUR-LOK (vyobrazenie 3,B). Pevne stlaãte a otoãte o 1/4 otoãky, aby sa spojenie zaistilo.
4. Nastavte prietokov˘ r˘chlosÈ v˘Ïivy a podajte ju.
5. Po dokonãení vypláchnite predlÏovaciu súpravu a MIC-KEY 20 ml teplej vody, k˘m sa trubica nevyãistí.
6. Odpojte SECUR-LOK alebo bolusovú predlÏovaciu súpravu a vymeÀte zátku vyÏivovacieho otvoru MIC-KEY
(vyobrazenie 2,C).
7. Vymyte predlÏovaciu súpravu a striekaãku so ‰piãkou katétra alebo vyÏivovací vak teplou mydlinovou vodou a
dôkladne ich vypláchnite.
8. Ak sa v˘Ïiva podáva neustále pomocou pumpy, vypláchnite MIC-KEY 10 ml aÏ 20 ml vody kaÏd˘ch ‰esÈ hodín.
DEKOMPRESIA
1. Dekompresia sa môÏe urobiÈ buì s bolusovou súpravou alebo s predlÏovaciou súpravou SECUR-LOK.
2. Pripojte bolusovú (vyobrazenie 4) predlÏovaciu súpravu alebo súpravu SECUR-LOK (vyobrazenie 3) k
MIC-KEY (vyobrazenie 2).
3. Ak pouÏívate predlÏovaciu súpravu SECUR-LOK, zloÏte zátku vyÏivovacieho otvoru (vyobrazenie 3,C).
Odãerpajte obsah Ïalúdka do nádobky.
4. Po dekompresii vypláchnite predlÏovaciu súpravu a MIC-KEY 20 ml teplej vody.
5. Odpojte predlÏovaciu súpravu a a odloÏte pripojenú zátku MIC-KEY (vyobrazenie 2,C).
DENNÁ ÚDRÎBA
1. Skontrolujte stómu kvôli sãervenaniu, opuchnutiu, nepohodlí alebo úniku ‰Èav zo Ïalúdka.
2. Otoãte MIC-KEY a jemne oãistite pokoÏku okolo stómy.
3. Vypláchnite MIC-KEY po kaÏdom pouÏití 10 ml aÏ 20 ml vody.
4. Skontrolujte objem balónika raz za t˘ÏdeÀ. Správny objem balónika je zvyãajne 5 ml (3 ml pre francúzsku
veºkosÈ 12). Aspirujte v‰etku tekutinu z balónika a potom ho znovu naplÀte pôvodne predpísan˘m
mnoÏstvom.
TRVANLIVOSË BALÓNIKA
Presná doba trvanlivosti balónika sa nedá predpovedaÈ. Silikónové balóniky zvyãajne vydrÏia 1-8 mesiacov, ale
ÏivotnosÈ balónika môÏe byÈ rôzna podºa niekoºk˘ch faktorov. Tieto faktory môÏu zahrnovaÈ lieky, objem vody
pouÏívan˘ na naplnenie balónika, pH Ïalúdka a starostlivosÈ o trubicu.
POSTUP V¯MENY
1. VypusÈte vodu z balónika pomocou injekãnej striekaãky s Luerovou svorkou (vyobrazenie 2,A).
2. Otoãte MIC-KEY a jemne ju vytiahnite zo stómy. Pri jej vyÈahovaní Vám môÏe pomôcÈ mazivo rozpustné vo vode.
3. VymeÀte MIC-KEY podºa krokov popísan˘ch v postupu jeho zavádzania.
MIC-KEY*, MIC* a SECUR-LOK* sú obchodné znaãky firmy Kimberly-Clark alebo jej filiálnych spoloãností.
Len na jednorázové pouÏitie
VAROVANIE: LEN NA ENTERÁLNE VYÎIVOVANIE A/ALEBO NA PODÁVANIE LIEKOV.
SÚPRAVA OBSAHUJE:
1 Nízkoprofilovú vyÏivovaciu trubicu MIC-KEY*
1 PredlÏovaciu súpravu MIC-KEY* s pravouhl˘m konektorom SECUR-LOK, dvomi spojkami tvaru "Y" a sponou
veºkosti 12" (30 cm)
1 PredlÏovaciu bolusovú súpravu MICMIC-KEY* so ‰piãkou katétra, priamym konektorom SECUR-LOK a
sponou veºkosti 12" (30 cm)
1 6 ml injekãnú striekaãku s Luerovou svorkou
1 35 ml injekãnú striekaãku so ‰piãkou katétra
4 gázové vankú‰iky
* Registrovaná obchodná znaãka alebo obchodná znaãka firmy Kimberly-Clark Worldwide, Inc.
© 2003 KCWW. V‰etky práva vyhradené.
Jednorázové
pouÏitie
LOT
âíslo ‰arÏe
38
2/21/08 • 14-63-021-0-00/70080272 DFU 0120-12 SERIES – PAGE 38 • 5.5"W x 8.5"L • BLACK
2/21/08
!
NepouÏívajte,
Preãítajte si
ak je balenie
pokyny
po‰kodené
REF
Len na predpis
Objednávacie
ãíslo
10:18 AM Page 40
STERILE EO
Sterilizované s
pouÏitím ethylénoxidu
MnoÏstvo
(v USA)
DæÏka
Bez obsahu DEHP
(Di(2-ethylhexyl) ftalátu