Durée De Vie, Contrôles Périodiques, Entretien Et Révision; Durée De Vie; Vérifications Après Installations Et Annuelles; Révision De L'équipement - Tractel guard trac Manual De Instalación, De Operación Y De Mantenimiento

DANGER: les ouvertures entre les garde-
corps périphériques et les autres struc-
tures doivent être aussi petites que pos-
sible, mais sans dépasser 120mm.
8. Durée de vie, contrôles
périodiques, entretien et révision
8.1. Durée de vie
Les systèmes de garde-corps Tractel® guard
FR
trac™ ou guard trac™ plus peuvent être utilisés à
condition que, à partir de leur date de fabrication,
ils soient:
• utilisés normalement, conformément aux re-
commandations données dans le présent ma-
nuel.
• inspectés périodiquement, au moins une fois
par an, par un technicien. À l›issue de cette
inspection périodique, il doit être consigné par
écrit que le guard trac™ ou guard trac™ plus
est apte à être remis en service.
• stockés et transportés dans le strict respect
des conditions indiquées dans ce manuel.
Les résultats du contrôle doivent être
consignés sur la fiche de contrôle dé-
tachable située au centre du présent
manuel.
Inscrire sur la plaquette d'indentification
de l'installation la date du prochain
contrôle annuel.
NOTE: Du fait de sa grande modularité,
le garde-corps guard trac™ ou guard
trac™ plus est un produit facilement réparable.
S'il présente le moindre défaut, il faut le consigner
pour en prévenir toute utilisation, puis contacter
Tractel® ou un réparateur agréé pour définir les
composants à remplacer.
8.2. Vérifications après installations et
annuelles
Une inspection doit être effectuée sur l' installa-
tion suivant la fiche de contrôle. Inscrire sur la
plaquette d'identification (fig.25) de l'installation
la date du prochain contrôle annuel.
IMPORTANT Une vérification du garde-
corps guard trac™ ou guard trac™ plus doit
être effectuée tous les 12 mois par Tractel®
34
ou par une personne formée et compétente qui
autorisera par écrit son utilisation. Dans le cas
contraire, le garde-corps devra être consigné
pour en prévenir toute utilisation, puis remis en
état. Ce contrôle doit être réalisé selon le mode
opératoire défini par Tractel®.
Le même contrôle doit être réalisé à chaque fois
que le garde-corps est sollicité par une chute de
personne ou d'objet.
8.3. Révision de l'équipement
DANGER: La révision du garde-corps
guard trac™ ou guard trac™ plus est obli-
gatoire dans les cas suivants:
1. En cas d'anomalie constatée lors d'un
contrôle, annuel ou non (voir §8-1), ou dès
que l'on a identifié un défaut de fonctionne-
ment ou un mauvais état apparent.
2. Lorsque le garde-corps guard trac™ ou
guard trac™ plus a stoppé une chute de per-
sonne ou d'objet.
3. Lorsque les composants des garde-corps
guard trac™ ou guard trac™ plus présentent
des déformations anormales.
4. Lorsqu'un ou plusieurs contrepoids pré-
sentent des détériorations de type rupture (fig.
19), surface de pose agressive ou souillée.
5. Lorsque l'installation présente des difficultés
de mise en place des pièces (coincement
des contrepoids, barrières ou autres).

9. Utilisations fautives interdites

Il est interdit:
1. D'installer ou d'utiliser un garde-corps guard
trac™ ou guard trac™ plus sans y avoir été
autorisé, formé et reconnu compétent ou à
défaut, sans être sous la surveillance d'une
personne autorisée, formée et reconnue
compétente.
2. D'utiliser un garde-corps guard trac™ ou guard
trac™ plus si l'un des marquages sur les com-
posants n'est plus présent ou lisible (voir § 13).
3. D'installer ou d'utiliser un garde-corps guard
trac™ ou guard trac™ plus n'ayant pas fait
l'objet des vérifications préalables (voir § 7.2).
4. D'utiliser un garde-corps guard trac™ ou
guard trac™ plus qui n'a pas fait l'objet d'un
contrôle périodique, depuis moins de 12 mois
par un technicien ayant autorisé sa réutilisa-
tion par écrit (voir §8.1).