Durée De Vie; Marquages - Tractel travflex 2 Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

17 - Durée de vie
Les EPI textiles Tractel
®
cordes et absorbeurs, les EPI mécaniques Tractel
comme les antichutes stopcable™ et stopfor™, les
antichutes à rappel automatique blocfor™, et les
lignes de vie Tractel sont utilisables sous réserve qu'à
®
compter de leur date de fabrication ils fassent l'objet :
• d'une utilisation normale dans le respect des
préconisations d'utilisation de la présente notice.
• d'un examen périodique qui doit être réalisé au
minimum 1 fois par an par un technicien habilité et
compétent. À l'issue de cet examen périodique, le
produit doit être déclaré par écrit apte à sa remise
en service.
• du strict respect des conditions de stockage et de
transport mentionnées dans la présente notice
En règle générale et sous réserve d'applications des
conditions d'utilisation citées ci-dessus, leur durée de
vie peut excéder 10 ans.

18 - Marquages

L'ensemble des marquages de la ligne de vie travflex™
2 est répertorié dans le tableau ci-dessous pour chaque
sous-ensemble.
d :
TABLEAU DES
MARQUAGES
Tendeur –
Indicateur de –
tension
Amortisseur INRS –
Start kit câble – EN795-C:2012(*)
Galva
Start kit câble Inox – EN795-C:2012(*)
Plaque de –
signalisation
Coulisseau –
Ancre d'extrémité – EN795-A/C:2012
Galva
Ancre d'extrémité – EN795-A/C:2012
Inox
Ancre intermédiaire 100398
Ancre en virage 100408/
Galva 100618
Ancre en virage 100418/
Inox 100628
Connecteur MR9
type maillon rapide
comme les harnais, longes,
c : h : a :
EN795-C:2012 X X
EN795-C:2012 X X
EN795-C:2012 X X
X (*) X (*)
X (*) X (*)
– – –
EN795-C:2012 X X
X X
TS16415:2013
X X
TS16415:2013
EN795-C:2012 X X
EN795-C:2012 X X
TS16415:2013
EN795-C:2012 X X
TS16415:2013
EN362:2004 X –
a : la marque commerciale : Tractel
b : la désignation du produit,
c : la norme de référence suivie de l'année
d'application,
®
d : la référence du produit,
g : le numéro de série, ex : 14xxxxx appareil fabriqué
en 2014,
h : un pictogramme indiquant qu'il faut lire la notice
avant l'utilisation,
m : diamètres et structure du câble,
PA : n° de brevet appliqué,
Rm : résistance minimale à la rupture en kN,
(*) : marquage en tête de colonne présent sur la boîte
à coin,
(**) : marquage en tête de colonne présent sur le
manchon du câble,
X : marquage en tête de colonne présent sur le sous
ensemble,
DI : date d'installation de la ligne de vie.
p : nombre maximum d'opérateurs pour lequel
la ligne de vie est testée conformément à la
spécification technique TS 16415 de 2013.
w : Charge maximale dutilisation par oprateur.
a : m : g :
– – AAss
– – AAss
– – AAxxxxx
X (*) Ø8-5X19(**) AAss
X (*) Ø8-5X19(**) AAss
X – –
– – AAxxxxx 1055789
X – AAss
X – AAss
– – AAss
– – AAss
– – AAss
– – AAss
,
®
PA Rm DI b : p :
travflex™ 2
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – X – –
– – – –
– – – X 3
– – – X –
– – – X –
– – – X –
– – – X –
– 40 kN – – –
FR
w :
–
–
–
–
–
–
–
150 kg
–
–
–
–
–
65