Machinale Reiniging/Desinfectie; Controle, Onderhoud En Inspectie - B.Braun Aesculap Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

5.5

Machinale reiniging/desinfectie

Machinale neutrale of licht alkalische reiniging en thermische desinfectie
Type apparaat: enkele kamer-reinigings-/desinfectieapparaat zonder ultrasoonreiniging
Fase Stap
I Voorspoelen
II Reiniging
III Tussenspoelen
IV Thermische desinfectie
V Drogen
D–W: Drinkwater
DM–W: Gedemineraliseerd water
Aanbevolen: BBraun Helimatic Cleaner neutraal
►
Inspecteer de zichtbare oppervlakken na de machinale reiniging/desin-
fectie op resten.
►
Herhaal het reinigings-/desinfectieproces, indien nodig.
Opmerking
Zowel bij de handmatige als bij de machinale reiniging is een ultrasoonbe-
handeling mogelijk. De machinale droging met hete lucht mag plaatsvin-
den bij temperaturen tot 120 °C.
5.6

Controle, onderhoud en inspectie

Opmerking
De controle en reparatie van steriele containers mag uitsluitend gebeuren
door personen die daartoe over de nodige opleiding, kennis en ervaring
beschikken.
T t Water-
[°C/°F] [min] kwali-
teit
<25/77 3 D–W
55/131 10 DM-W
>10/50 1 DM-W
90/194 5 DM-W
- - -
Chemie
-
Neutraal:
B|BRAUN HELIMATIC CLEANER
neutraal, pH-neutraal,
Gebruiksoplossing 0,5 %
Licht alkalisch:
■
Concentraat:
– pH = 9,5
– <5 % anionische tensiden
■
0,5% oplossing
Alkalisch:
bereiding tot pH = 10,5 mogelijk, op voorwaarde dat de reiniger door de fabrikant
is goedgekeurd voor containerreiniging.
Aanwijzing:
Bij gebruik van licht-alkalische of alkalische reinigingsmiddelen kan er verkleu-
ring van gekleurd geanodiseerd aluminium optreden. Deze heeft echter geen
enkele invloed op de goede werking van het product.
Vooral bij de PrimeLine-producten moet het oppervlak zeer grondig worden
gespoeld, zodat er absoluut geen resten achterblijven.
Andere procesparameters voor de thermische desinfectie moeten in samenspraak
met de ziekenhuishygiënist worden onderzocht.
Volgens het actuele machinale programma
De afdichtingen in de containerdeksels werden getest op een minimale
levensduur van 5 000 sterilisatiecycli volgens DIN EN 868-8, bijlage G.
►
Vervang de afdichtingen onmiddellijk wanneer u zichtbare beschadi-
gingen opmerkt.
►
Stuur het deksel terug naar Aesculap, adres zie Technische dienst.
►
Smeer de bewegende metalen delen (bijv. scharnieren van sluitingen)
indien nodig met een beetje steriliseerbare, dampdoorlatende verzor-
gingsolie (bijv. STERILIT® I-oliespray JG600 of STERILIT® I-oliedruppel-
fles JG598).
69