Manuelle Reinigung/Desinfektion - B.Braun Aesculap Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
Sterilcontainer-System Edition 01/2013
5.4

Manuelle Reinigung/Desinfektion

►
Vor der manuellen Desinfektion das Spülwasser ausreichend vom Pro-
dukt abtropfen lassen, um eine Verdünnung der Desinfekionsmittellö-
sung zu verhindern.
►
Nach der manuellen Reinigung/Desinfektion einsehbare Oberflächen
visuell auf Rückstände prüfen.
►
Falls nötig, den Reinigungs-/Desinfektionsprozess wiederholen.
Manuelle Reinigung mit desinfizierender Reinigung durch Wischdesinfektion
Phase Schritt
I Reinigung
II Trocknung
III Wischdesinfektion
IV Schlussspülung
V Trocknung
T–W: Trinkwasser
VE–W: Vollentsalztes Wasser (demineralisiert)
RT: Raumtemperatur
Phase I
►
Vor der Reinigung grobe Verschmutzungen durch Wischen entfernen.
Phase II
►
Produkt mit flusenfreiem Tuch oder medizinischer Druckluft trocknen.
Phase III
►
Wischdesinfektion durchführen
Phase IV
►
Bei Verwendung aldehydfreier Desinfektionsmittel:
– Desinfizierte Oberflächen nach Ablauf der vorgeschriebenen Ein-
wirkzeit (mindestens 1 min) unter fließendem VE-Wasser spülen.
►
Restwasser ausreichend abtropfen lassen.
Phase V
►
Produkt mit flusenfreiem Tuch oder im Wärmeschrank trocknen.
18
®
T t Konz.
[°C/°F] [min] [%]
RT (kalt) - -
RT - -
- >1 -
RT (kalt) 0,5 -
RT - -
Wasser-Qualität Chemie
T–W -
- -
- I
Alkohol denat. 70 %
(Ethanol B|BRAUN)
VE–W nicht notwendig
- -
II
Aldehyfreies Flächendesin-
fektionsmittel (Stabiimed)
Reinigungschemie rück-
standsfrei abspülen