Hino J08E-TI Manual De Taller página 111

S5-YJ08E29S.book 47 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
DIRECCIÓN DE AJUSTE
DEL PERNO
POSTERIOR
PROTUBERANCIA
TAMÍZ DE ACEITE
EMPAQUE LÍQUIDO
11. AJUSTE EL PERNO DE LA BIELA.
(1) Mida la longitud de los pernos, si la longitud es de A o más reem-
placelos con nuevos pernos.
(2) Aplique aceite limpio de motor a la superficie de asiento de la
tuerca y a la rosca del perno del casquete de la biela.
SHTS031060200153
(3) Ajuste la tuerca de la biela al torque especificado.
Torque de ajuste:
69 N⋅m {700 kgf⋅cm, 51 lbf⋅pie}
(4) Marque con pintura las cabezas de las tuercas en la misma dirección.
(5) Ajuste la tuerca de la biela 90° (1/4 de giro).
(6) Ajuste la tuerca de la biela 45° (1/8 de giro) .
(7) Asegúrese que las marcas de pintura se orienten en la misma
dirección.
AVISO
Cuando se agregue torque no afloje las tuercas aún si ellas han
sido sobre ajustadas.
SHTS031060200154
Si el ángulo de los pernos es ajustado al ángulo especificado
girando en el sentido antihorario, la fuerza axial de los pernos
puede reducirse y esto podría reducir la confiabiliad del motor.
Además existe la posibilidad de que esto pueda reducir el número
de veces que el perno pueda volver a ser usado.
12. INSTALE EL CÁRTER DE ACEITE.
(1) Asegúrese de que no exista deformación, marcas de impacto o
partículas extrañas en el bloque del cilindro, el carter de aceite o
la superficie de la brida. Aplique empaque líquido en los extremos
frontal y posterior de la superficie inferior del bloque del cilindro.
AVISO
Refiérase a "PARTES Y POSICIONES PARA EMPAQUE LÍQUIDO"
en la sección "EMPAQUE LÍQUIDO Y PUNTOS DE APLICACIÓN"
en el capítulo "INTRODUCCIÓN AL MOTOR (J08E)".
(2) Instale el empaque de tal manera que la parte saliente se oriente
hacia el lado de la coraza del volante y el lado de entrada. (la
superficie del sello impresa está hacia el lado del bloque del cilin-
dro)
FRONTE
(3) Coloque un pasador guía de 70mm {2.76 pulg.} o más en el
bloque del cilindro y ensamble el carter de aceite contra la guía.
(4) Ajuste los pernos de fijación del cárter de aceite de acuerdo a lo
que indican las flechas usando una llave de copa de impacto.
Torque de ajuste:
19.7-24.5 N⋅m {200-250 kgf⋅cm, 15-18 lbf⋅pie}
(5) Finalice ajustando los pernos con una llave de torque al torque
especificado. Ajuste los pernos de acuerdo a la flecha que se ve
en la figura.
AVISO
Asegúrese de que la arandela no esté en la brida.
SHTS031060200155
Dimensión A
EN02–47
68.0 mm {2.775 pulg.}