Hino J08E-TI Manual De Taller página 216

S5-YJ08E29S.book 6 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
EN10–6
B
SANGRE EL AIRE DESDE EL ENFRIADOR EGR
1. SANGRE EL AIRE DESDE EL ENFRIADOR EGR.
A
(1) Las partes de conexión de la manguera son (A), (B), y (C), y las
otras deben ser tapadas o son para hacer circuitos cerrados.
(2) Suministre agua desde (B). El punto (C) está cerrado mientras se
efectúa el enfriamiento por medio del termostato.
(3) La ventilación de aire (juzgamiento de llenado de agua) se com-
pleta cuando el enfriamiento del agua alcanza la manguera
conectada hacia (A), y el agua de enfriamiento permanece en la
C
manguera, aún cuando el suministro de agua se haya detenido.
AVISO
SHTS011061000011
• Este trabajo es el procedimiento para ventilar el aire que usa
el motor por si mismo.
•
El aire que permanece en la parte (A) de la manguera
después de haber completado el suministro de agua, es eli-
minado cuando se opera el motor.
•
Una confirmación visual del flujo del agua debe ser posible
efectuarla en la manguera conectada a la parte (A). Además,
la manguera no debe estar combada hacia abajo.