Hino J08E-TI Manual De Taller página 22

S5-YJ08E29S.book 16 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
GN01–16
(4) Tabla del torque de ajuste del perno y la tuerca estándar general (la cara del asiento estándar está mostrado como
un caso típico)
Categoría de la resistencia
Diámetro del perno
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
! CUIDADO
• En caso de ajustar el perno/tuerca con la cara A del asiento rebordeado, el valor del torque de ajuste excepto
*2 en la tabla debe incrementarse en un 10% desde el valor del torque de ajuste indicado.
•
En caso del ajuste del perno/tuerca con cara B del asiento rebordeado, el valor del torque de ajuste *2 en la
tabla debe incrementarse en un 20% desde el valor del torque de ajuste indicado.
Note que el valor del torque de ajuste para el M8 es también constante para la cara B del asiento rebordeado.
•
El perno/tuerca con asiento B rebordeado que está marcado con *2 en la tabla es compatible con la cara del
asiento estándar como un par. Su torque de ajuste es el mismo que aquel para la cara del asiento estándare.
4T
4.5±1.8 {50±20, 3.6±1.4}
(Cabina)
5.5±1.1 {60±10, 4.4±0.7}
(Chasis)
14.0±3.5
{140±40, 10.1±2.8}
(Cabina)
17.0±3.0
{170±30, 12.3±2.1}
(Chasis)
27.0±5.0
{276±55, 20.0±3.9}
48.0±9.5
{490±98, 35.4±7.0}
77.0±15.0
{786±157, 57±11}
120.0±24.0
{1,220±244, 88±17}
165.0±33.0
{1,680±336, 121±24}
235.0±47.0
{2,400±480, 174±34}
320.0±64.0
{3,270±654, 236±47}
405.0±81.0
{4,130±826, 299±59}
Unidad: N⋅m {kgf⋅cm, lbf⋅pie}
7T
9.0±1.8 {90±20, 6.5±1.4} 11.5±2.0 {117±23, 8.5±1.6}
22.0±4.0
2
{220±40, 15.9±2.8}*
43.0±8.5
2
{440±90, 31.8±6.5}*
(Cabina)
51.5±10.0
{530±100, 38.3±7.2}
(Chasis)
76.0±15.0
2
{776±150, 56±10}*
(Cabina)
91.0±18.0
{930±180, 67±13}
(Chasis)
120.0±24.0
{1,220±240, 88±17}
190.0±38.0
{1,940±390, 140±28}
260.0±52.0
{2,650±530, 192±38}
370.0±74.0
{3,770±750, 273±54}
505.0±100.0
{5,150±1,030, 372±74}
640.0±125.0
{6,530±1,310, 472±94}
9T
29.0±5.5
2
{300±60, 21.7±4.3}*
57.0±11.0
2
{580±110, 41.9±7.9}*
(Cabina)
68.5±13.5
{700±140, 51±10}
(Chasis)
100.0±20.0
2
{1,020±200, 74±14}*
(Cabina)
120.0±24.0
{1,220±240, 88±17}
(Chasis)
160.0±32.0
{1,630±326, 118±23}
250.0±50.0
{2,550±510, 184±37}
345.0±69.0
{3,520±704, 255±50}
490.0±98.0
{5,000±1,000, 362±72}
670.0±130.0
{6,840±1,370, 495±99}
845.0±165.0
{8,620±1,720, 623±124}