S5-YJ08E29S.book 2 ページ 2006年10月27日 金曜日 午前9時28分
EN05–2
DIAGRAMA
VÁLVULA
C
O
L
A
D
O
R
SISTEMA DE LUBRICACIÓN
PASADOR
DE
RODILLO
LEVA
RODILLO
TORNILLO
DE
CRUCETA
AJUSTE
BOMBA DE
ACEITE
EJE DEL
BALANCÍN
BALANCÍN
CIGÜEÑAL
EJE
INTERMEDIO
DE LEVA
SUB- EJE
INTERMEDIO
DE LEVA
TURBO-
CARGADOR
ENFRIADOR
FILTRO DE
DE ACEITE
ACEITE
PASADOR
BIELA
DEL
PISTÓN
COMPRESOR
DE AIRE
SURTIDOR DE ENFRIAMIENTO
DEL PISTÓN
(VÁLVULA CHECK)
EJE DEL ENGRANAJE
INTERMEDIO
PRINCIPAL
EJE DEL ENGRANAJE
INTERMEDIO DEL
COMPRESOR DE AIRE
EN0110605J100001
ORIFICIO
DE ACEITE
PRINCIPAL
CIGÜEÑAL
SUB-ORIFICIO
DE ACEITE
: LUBRICACIÓN
: RETORNO
SHTS011060500015