Hino J08E-TI Manual De Taller página 246

S5-YJ08E29S.book 12 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
EN11–12
REGULADOR
TERMINAL
ALAMBRE
DE PLOMO
REGULADOR
3. INSTALE LA BOBINA DE CAMPO, EL REGULADOR Y EL
PORTA RECTIFICADOR.
(1) Instale la bobina de campo hacia el bastidor extremo del rectifica-
dor.
Torque de ajuste:
2.9-3.9 N⋅m {30-39 kgf⋅cm, 2.2-2.8 lbf⋅pie}
AVISO
Ajuste de manera igual el perno.
SHTS011061100026
(2) Instale la bobina del estator hacia el bastidor extremo del rectifi-
cador.
AVISO
No dañe la bobina del estator.
SHTS011061100027
(3) Refiérase a la sección "LOCALIZACIÓN DE LOS COMPO-
NENTES", luego instale cada parte.
Torque de ajuste:
1.9-2.5 N⋅m {20-25 kgf⋅cm, 1.5-1.8 lbf⋅pie}
AVISO
Aplique un agente sellante (ThreeBond TB1344) al filo de los per-
nos de montaje para el rectificador y regulador.
SHTS011061100028
(4) Usando un cautín suelde el alambre de plomo que conecta el re-
gulador y la bobina de campo así como también la bobina del
estator y el diodo.
AVISO
• El trabajo de soldadura debe ser hecho justo después de
ajustar el perno.
•
Suelde el alambre de plomo después de doblar y fijar el ter-
minal del regulador.
• Suelde la bobina de campo después de calafatear el filo del
diodo.
• El trabajo de soldadura debe ser efectuado en poco tiempo
SHTS011061100029
(En el lapso de 5 segundos).
SHTS011061100030