Volkswagen 2H7 071 779 D Instrucciones De Montaje página 58

1
11
11
B
11
3
17
12
-58- Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 14.11.2013
A
1
A
3
18
Rysunek 11
Wskazówka
Pokrywę komory ładunkowej montować z pomocą drugiej
osoby - Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
1. Pokrywę komory ładunkowej -1- za pomocą drugiej
osoby ustawić pionowo i w przedstawiony sposób
przesunąć na wały wsporników -11- (strzałka -A-).
Wskazówka
Przed opuszczeniem sprawdzić, czy pokrywa komory
ładunkowej -1- została całkowicie przesunięta na wały
wsporników -11-, ewent. skorygować.
2. Opuścić pokrywę komory ładunkowej -1-.
Rysunek 12
1. Teleskop gazowy -3- w przedstawiony sposób nasunąć
na dolny uchwyt -17- i zabezpieczyć za pomocą klamry
zabezpieczającej -18-.
2. Górny element ustalający -A- teleskopu gazowego -3-
wcisnąć na głowicę kulową osłony komory ładunkowej.
Wskazówka
W celu demontażu pokrywy komory ładunkowej ściągnąć
klamrę zabezpieczającą -18- i zwolnić teleskop
gazowy -3- na dole. Jeśli teleskop gazowy -3- powinien
zostać wymieniony, za pomocą śrubokręta nieco podnieść
klamrę zabezpieczającą przy górnym mocowaniu -A- i
ściągnąć górne mocowanie.
3. Montaż teleskopu gazowego -3- po prawej stronie
odbywa się analogicznie.
Obrázek 11
Upozornění
Obložení ložné plochy montujte za pomoci druhé osoby –
nebezpečí poškození!
1. Za pomoci druhé osoby postavte obložení ložné plochy
olmo -1- a posuňte ho na hřídele konzol ložisek -11-, jak
je znázorněno na obrázku (šipka -A-).
Upozornění
Před sklopením zkontrolujte, zda bylo obložení ložné
plochy -1- zcela zasunuto na hřídele konzol ložisek -11-, příp.
opravte.
2. Sklopte obložení ložné plochy -1-.
Obrázek 12
1. Plynovou vzpěru -3- posuňte na spodní držák -17-, jak je
znázorněno, a zajistěte ji pojistnou sponou -18-.
2. Horní uchycení -A- plynové vzpěry -3- přitlačte na
kulovou hlavu obložení ložné plochy.
Upozornění
Za účelem demontáže obložení ložné plochy stáhněte
pojistnou sponu -18- a povolte plynovou vzpěru -3- dole.
Pokud má být plynová vzpěra -3- vyměněna, pomocí
šroubováku trochu zvedněte pojistnou pásku u horního
upevnění -A- a horní upevnění stáhněte dolů.
3. Montáž plynové vzpěry -3- na pravé straně se provádí
stejným způsobem.
PL PL
CZ CZ