GMC Canyon Manual Del Propietário página 272

Conduciendo su vehículo
Remolcando con las cuatro ruedas en el suelo
Vehículos de tracción en dos ruedas
AVISO
Los componentes del tren motriz se pueden dañar si
se remolca el vehículo con las cuatro ruedas sobre el
suelo. La reparación no estará cubierta por la garantía.
Nunca remolque su vehículo con las cuatro ruedas so-
bre el suelo.
No se debe remolcar los vehículos de tracción en dos ruedas
con las cuatro ruedas sobre el suelo. La transmisión de
tracción en dos ruedas no tiene dispositivos de lubricación
interna mientras el vehículo es remolcado.
. . . 4-52
Vehículos con doble tracción
A continuación se indica el procedimiento para remolcar
su vehículo con las cuatro ruedas en el suelo.
1. Posicione el vehículo a ser remolcado detrás del vehículo
remolcador.
2. Ponga firmemente el freno de estacionamiento. Para
más información vea "Freno de estacionamiento" en
el índice.